“青青泽中蒲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“青青泽中蒲”出自哪首诗？
答案： “青青泽中蒲”出自： 宋代 戴表元的 《六月十三日寿陈子徽太博十首以无官一身轻有子万事足为韵 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qīng qīng zé zhōng pú ，诗句平仄： 平平仄○平 。
问题2：“青青泽中蒲”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“青青泽中蒲”已经是第一句了。
问题3：“青青泽中蒲”的下一句是什么？
答案： “青青泽中蒲”的下一句是： 九夏气凄寒 , 诗句拼音为： jiǔ xià qì qī hán ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“青青泽中蒲”全诗
六月十三日寿陈子徽太博十首以无官一身轻有子万事足为韵 其二 (liù yuè shí sān rì shòu chén zǐ huī tài bó shí shǒu yǐ wú guān yī shēn qīng yǒu zǐ wàn shì zú wèi yùn qí èr)
青青泽中蒲，九夏气凄寒。
翾翾翠碧羽，照影苍溪间。
巢由薄天下，俗士营一官。
小大各有适，自全良独难。
平平仄○平，仄仄仄平平。
平平仄仄仄，仄仄○平○。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平平仄○。
“青青泽中蒲”繁体原文
六月十三日壽陳子徽太博十首以無官一身輕有子萬事足爲韻 其二
青青澤中蒲，九夏氣凄寒。
翾翾翠碧羽，照影蒼溪間。
巢由薄天下，俗士營一官。
小大各有適，自全良獨難。
“青青泽中蒲”韵律对照
平平仄○平，仄仄仄平平。
青青泽中蒲，九夏气凄寒。
平平仄仄仄，仄仄○平○。
翾翾翠碧羽，照影苍溪间。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
巢由薄天下，俗士营一官。
仄仄仄仄仄，仄平平仄○。
小大各有适，自全良独难。
“青青泽中蒲”全诗注音
青青泽中蒲，九夏气凄寒。
翾翾翠碧羽，照影苍溪间。
巢由薄天下，俗士营一官。
小大各有适，自全良独难。
“青青泽中蒲”全诗翻译
译文：
青青的池塘中生长着茂盛的蒲草，在连绵的九个夏天里，空气变得凄凉而寒冷。翩翩起舞的翠绿羽毛，在苍茫的溪水间投下倩影。鸟巢是由薄弱的天然材料构筑而成，尽管如此，庸俗之人却努力追求官位权势。无论大小，每个人都有适合自己的生活方式，但自我安宁和良善却是难以实现的。
全诗写了池塘中蒲草丰茂、季节变迁的景象，以及飞舞的翠羽和溪水中的倒影。通过描述巢与俗世事务的关系，反映了世俗人们为争取官位名利的追逐。最后，表达了人们在不同生活道路上各有适宜，但追求内心的宁静和真善却是艰难的。
“青青泽中蒲”相关诗句：
- 青青泽中蒲 出自 [唐] 唐彦谦 ·《六月十三日上陈微博士 二 》
- 青青泽中蒲 出自 [宋] 戴表元 ·《六月十三日寿陈子徽太博十首以无官一身轻有子万事足爲韵 其二 》
- 青青水中蒲 出自 [宋] 刘敞 ·《蒲三首 其二 》
- 青青溪中蒲 出自 [宋] 谢薖 ·《初夏观园中草木 》
- 青青水中蒲 出自 [唐] 韩愈 ·《青青水中蒲三首 一 》
- 青青水中蒲 出自 [唐] 韩愈 ·《青青水中蒲三首 二 》
- 青青水中蒲 出自 [唐] 韩愈 ·《青青水中蒲三首 三 》
- 青青水中蒲 出自 [宋] 刘敞 ·《蒲三首 其一 》
- 青青水中蒲 出自 [宋] 刘敞 ·《蒲三首 其三 》
- 渚泽蒲尚青 出自 [唐] 元稹 ·《书异 》
- 青青菖蒲络奇石 出自 [宋] 陆游 ·《堂中以大盆渍白莲花石菖蒲翛然无复暑意睡起戏书 》
- 水荇青青渚蒲绿 出自 [宋] 曾巩 ·《鸿雁 》
- 共知青琐伏青蒲 出自 [宋] 胡寅 ·《挽吴丞相 其二 》
- 青蒲紫蓼满中洲 出自 [唐] 闽后陈氏 ·《乐游曲 二 》
- 青青映水蒲 出自 [唐] 牟融 ·《题朱庆余闲居四首 一 》
- 七泽青邱入梦中 出自 [宋] 项安世 ·《善谑驿淳于髠墓上有木斜出口占 》
- 上林园中青青桂 出自 [唐] 赵氏 ·《杂言 》
- 青牛宫中青草生 出自 [宋] 苏泂 ·《青牛宫 》
- 最爱青青水国中 出自 [唐] 李中 ·《柳二首 二 》
- 雪中惜取青青节 出自 [宋] 张景修 ·《崇教寺筠轩 》