“可能儿女絮因风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可能儿女絮因风”出自哪首诗?
答案: “可能儿女絮因风”出自: 宋代 方回的 《十一月二十九日壬子喜雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě néng ér nǚ xù yīn fēng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“可能儿女絮因风”的上一句是什么?
答案:
“可能儿女絮因风”的上一句是: 忧国愿丰心绝喜 , 诗句拼音为: yōu guó yuàn fēng xīn jué xǐ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“可能儿女絮因风”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“可能儿女絮因风”已经是最后一句了。
“可能儿女絮因风”全诗
十一月二十九日壬子喜雪 (shí yī yuè èr shí jiǔ rì rén zǐ xǐ xuě)
捻冰惊起冻髯翁,一色楼台晓未融。
酤肆定应昂酒价,篙工是处打船篷。
读书窗上纸偏白,跃马街头尘不红。
忧国愿丰心绝喜,可能儿女絮因风。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“可能儿女絮因风”繁体原文
十一月二十九日壬子喜雪
撚冰驚起凍髯翁,一色樓臺曉未融。
酤肆定應昂酒價,篙工是處打船篷。
讀書窗上紙偏白,躍馬街頭塵不紅。
憂國願豐心絕喜,可能兒女絮因風。
“可能儿女絮因风”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
捻冰惊起冻髯翁,一色楼台晓未融。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
酤肆定应昂酒价,篙工是处打船篷。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
读书窗上纸偏白,跃马街头尘不红。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
忧国愿丰心绝喜,可能儿女絮因风。
“可能儿女絮因风”全诗注音
捻冰惊起冻髯翁,一色楼台晓未融。
酤肆定应昂酒价,篙工是处打船篷。
读书窗上纸偏白,跃马街头尘不红。
忧国愿丰心绝喜,可能儿女絮因风。
“可能儿女絮因风”全诗翻译
译文:
捻动冰块,惊起了蓬头胡须的老翁,望着一片楼台,晨曦未消融。
酒肆中定然应声提高酒价,篙工处打船篷。
读书的窗户上的纸略显苍白,跃马街头的尘土未染红。
忧国之心愿望充盈,忧愁的可能是因为儿女的纷纷飞絮被风吹散。
总结:
这首诗以写实的手法描绘了生活中的一些琐碎细节,展现了古人日常生活中的一些场景。诗人捻动冰块,惊起了一位满面胡须的老翁,景色中楼台依然笼罩在晨曦的寒气之中。酒肆里,酒价被提高,让人不禁思考物价涨跌的现实问题。篙工在打船篷,平凡而辛苦的劳动也成为诗中的一幅画面。读书窗上的纸略显苍白,跃马街头的尘土却无法染红,展现了读书人的清白与坚持。而忧国之心、愿望充盈,却又因儿女的纷纷离散而产生愁苦之情。这首诗通过细腻的描写,传递出作者对社会现实的关切与对家国之忧的深沉思考。
“可能儿女絮因风”相关诗句:
- 可能儿女絮因风 出自 [宋] 方回 ·《十一月二十九日壬子喜雪 》
- 柳絮因风诚可拟 出自 [宋] 蔡戡 ·《雪中端约相招因以诗简之 》
- 鬓因儿女雪 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵葛天民 》
- 莫因乞巧嘲儿女 出自 [宋] 陆游 ·《七月四日夜赋 》
- 絮乱枉因风 出自 [宋] 宋祁 ·《咏苔 》
- 飘絮乱因风 出自 [宋] 杨冠卿 ·《商妇吟 》
- 向来因风絮 出自 [宋] 史浩 ·《次韵潘德鄜山行 》
- 解道因风絮 出自 [宋] 陈渊 ·《送昭远兼寄昭祖诸友 》
- 不道絮因风 出自 [宋] 陈师道 ·《雪中寄魏衍 》
- 不是絮因风 出自 [宋] 喻良能 ·《新安遇雪 》
- 柳絮可能温 出自 [唐] 李商隐 ·《蜨 》
- 柳絮因风肯住 出自 [宋] 邵雍 ·《三月吟 》
- 柳蹊飞絮乱因风 出自 [宋] 王之道 ·《和秦寿之春晚偶成八绝 其一 》
- 柳絮因风只欲飞 出自 [宋] 蔡戡 ·《有感 其三 》
- 因风乱絮沾螭首 出自 [宋] 梅尧臣 ·《元日合门拜表遇雪呈永叔 》
- 解道因风吹柳絮 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵郎中弟见寄 其三 》
- 无端乱絮因风起 出自 [宋] 虞俦 ·《春暮 》
- 只作因风柳絮看 出自 [宋] 初惟深 ·《雪 》
- 未说因风翻柳絮 出自 [宋] 吴儆 ·《次韵李提点雪中登楼之什 》
- 柳絮因风佳句在 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《去冬张若水伯奋以雪诗示余懒不暇和张屡趣之因谩谓张候有雪当奉和二月五日平旦雪数寸遽作此诗 》