“鴈声远过夕阳楼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鴈声远过夕阳楼”出自哪首诗？
答案： “鴈声远过夕阳楼”出自： 宋代 何应龙的 《客怀》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yàn shēng yuǎn guò xī yáng lóu ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“鴈声远过夕阳楼”的上一句是什么？
答案：
“鴈声远过夕阳楼”的上一句是： 想得故人无字到 , 诗句拼音为： xiǎng dé gù rén wú zì dào
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“鴈声远过夕阳楼”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“鴈声远过夕阳楼”已经是最后一句了。
“鴈声远过夕阳楼”全诗
客怀 (kè huái)
客怀处处不宜秋，秋到梧桐动客愁。
想得故人无字到，鴈声远过夕阳楼。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“鴈声远过夕阳楼”繁体原文
客懷
客懷處處不宜秋，秋到梧桐動客愁。
想得故人無字到，鴈聲遠過夕陽樓。
“鴈声远过夕阳楼”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
客怀处处不宜秋，秋到梧桐动客愁。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
想得故人无字到，鴈声远过夕阳楼。
“鴈声远过夕阳楼”全诗注音
客怀处处不宜秋，秋到梧桐动客愁。
想得故人无字到，鴈声远过夕阳楼。
“鴈声远过夕阳楼”全诗翻译
译文：
客居的地方到处都不适合秋天，但秋天却来到了，梧桐树的动静引起了客人的忧愁。心中思念着远方的故人却没有音信传来，夕阳楼上传来鸿雁的声音，象征着时光的流逝和离别之情。
全诗表达了客人在秋天的感受，触景生情，思念远方的亲人，以及在时光流转中的离愁别绪。
“鴈声远过夕阳楼”相关诗句：
- 鴈声远过夕阳楼 出自 [宋] 何应龙 ·《客怀 》
- 夕阳过鴈慵回首 出自 [宋] 张藴 ·《江湖伟观 》
- 直倚江楼过夕阳 出自 [宋] 韩驹 ·《十绝爲亚卿作 其八 》
- 过雨夕阳楼上看 出自 [宋] 张栻 ·《所思亭海棠初开折赠两使者将以小诗 其一 》
- 杜鹃声到夕阳楼 出自 [宋] 吴惟信 ·《赠别 其四 》
- 夕阳楼上笛声时 出自 [唐] 胡曾 ·《交河塞下曲 》
- 角声孤起夕阳楼 出自 [唐] 杜牧 ·《登池州九峰楼寄张祜 》
- 夕阳过去樵声尽 出自 [宋] 释文珦 ·《山中隠者居 》
- 远寺钟声带夕阳 出自 [唐] 卢纶 ·《与从弟瑾同下第後出关言别 三 》
- 断鴈叫羣惊夕阳 出自 [宋] 史弥宁 ·《楚望 》
- 夕阳沈浦鴈花收 出自 [唐] 薛逢 ·《送庆上人归湖州因寄道儒座主 》
- 鴈带夕阳江泬寥 出自 [宋] 方岳 ·《次韵吴枢密乌衣园旧韵 》
- 两三个鴈夕阳边 出自 [宋] 裘万顷 ·《题笺 》
- 鴈归沙渚夕阳空 出自 [唐] 刘沧 ·《题龙门僧房 》
- 鴈影过书楼 出自 [宋] 蒋重珍 ·《乐溪居万卷楼三首 其三 》
- 楼头约取衡阳鴈 出自 [宋] 俞桂 ·《寄书 》
- 衡阳无过鴈 出自 [宋] 杨亿 ·《集贤刘工部隲知衡州 》
- 残阳鴈过天 出自 [唐] 李中 ·《书情寄诗友 》
- 浔阳鴈正过 出自 [唐] 郎士元 ·《送洪州李别驾之任 》
- 落日西风鴈过楼 出自 [宋] 俞桂 ·《秋日 》