“付之公论定莸薰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“付之公论定莸薰”出自哪首诗?
答案: “付之公论定莸薰”出自: 宋代 李昴英的 《送广东宪陈均二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fù zhī gōng lùn dìng yóu xūn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“付之公论定莸薰”的上一句是什么?
答案:
“付之公论定莸薰”的上一句是: 久矣浮名等蛮触 , 诗句拼音为: jiǔ yǐ fú míng děng mán chù
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“付之公论定莸薰”的下一句是什么?
答案: “付之公论定莸薰”的下一句是: 四知谁不推杨震 , 诗句拼音为: sì zhī shuí bù tuī yáng zhèn ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“付之公论定莸薰”全诗
送广东宪陈均二首 其二 (sòng guǎng dōng xiàn chén jūn èr shǒu qí èr)
我如越雪致狺狺,此事牵连亦到君。
久矣浮名等蛮触,付之公论定莸薰。
四知谁不推杨震,三已何曾损子文。
甚欲一行陪祖帐,万山遥隔几重云。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“付之公论定莸薰”繁体原文
送廣東憲陳均二首 其二
我如越雪致狺狺,此事牽連亦到君。
久矣浮名等蠻觸,付之公論定蕕薰。
四知誰不推楊震,三已何曾損子文。
甚欲一行陪祖帳,萬山遥隔幾重雲。
“付之公论定莸薰”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
我如越雪致狺狺,此事牵连亦到君。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
久矣浮名等蛮触,付之公论定莸薰。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
四知谁不推杨震,三已何曾损子文。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
甚欲一行陪祖帐,万山遥隔几重云。
“付之公论定莸薰”全诗注音
我如越雪致狺狺,此事牵连亦到君。
久矣浮名等蛮触,付之公论定莸薰。
四知谁不推杨震,三已何曾损子文。
甚欲一行陪祖帐,万山遥隔几重云。
“付之公论定莸薰”全诗翻译
译文:
如越雪致狺狺,这件事也涉及到了你。
久矣浮名等蛮触,被付之公论,被定莸薰。
四位知识渊博的人都推崇杨震,三位已经没有损害过子文。
非常希望能陪伴在祖先的帐幕之下,但是千山万水隔绝,云层重重。
总结:这首诗表达了诗人渴望成为一代名士,但同时又感叹现实的难题和挑战。他渴望受到赞赏和承认,但也意识到他所面对的困境和障碍。诗中涉及到了杨震和子文,暗示着历史上一些知识渊博的先贤,可能与诗人的境遇有所相似。整体上,诗人在表达自己的渴望和迷茫,以及对过往先贤的推崇和敬意。
“付之公论定莸薰”相关诗句:
- 付之公论定莸薰 出自 [宋] 李昴英 ·《送广东宪陈均二首 其二 》
- 士辨薰莸 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠张强赴曲江教 》
- 薰不莸改 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 》
- 薰莸可究 出自 [宋] 邵雍 ·《薰莸吟 》
- 薰莸不同器 出自 [宋] 周行己 ·《赠沈彬老 》
- 种莸不生薰 出自 [宋] 方回 ·《赠鲁至道 》
- 防慎畏薰莸 出自 [唐] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 稍知辨薰莸 出自 [宋] 仲并 ·《祝子权以诗见招勉继其韵 》
- 有臭别薰莸 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄赠曾裘父兼呈严黎二师 》
- 能使薰莸别 出自 [宋] 程公许 ·《送宪使江寺簿赴召 》
- 草木同莸薰 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋橘花韵 》
- 薙草收莸薰 出自 [宋] 方一夔 ·《夜坐苦蚊 》
- 种薰不生莸 出自 [宋] 方回 ·《赠鲁至道 》
- 薰莸别路门 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 四十二 》
- 入莸不改薰 出自 [宋] 黄庭坚 ·《以古铜壶送王观复 》
- 与俗相莸薰 出自 [宋] 释居简 ·《吴吾何待制遣四鹤入山 》
- 薰莸自我别 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈黄永新希二首 其一 》
- 薰莸不同性 出自 [宋] 戴昺 ·《上立斋先生十首以有官居鼎鼐无宅起楼台爲韵 其六 》
- 渐欲薰莸等 出自 [宋] 赵蕃 ·《诸公皆和诗再用韵并属湛挺之七首 其二 》
- 固非异莸薰 出自 [宋] 李之仪 ·《送人 》