“老瞒虎裂横中州”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“老瞒虎裂横中州”出自哪首诗？
答案： “老瞒虎裂横中州”出自： 宋代 曾极的 《吴大帝陵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǎo mán hǔ liè héng zhōng zhōu ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“老瞒虎裂横中州”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“老瞒虎裂横中州”已经是第一句了。
问题3：“老瞒虎裂横中州”的下一句是什么？
答案： “老瞒虎裂横中州”的下一句是： 何物生儿作仲谋 , 诗句拼音为： hé wù shēng ér zuò zhòng móu ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“老瞒虎裂横中州”全诗
吴大帝陵 (wú dà dì líng)
老瞒虎裂横中州，何物生儿作仲谋。
四十帝中功第一，坏陵无主使人愁。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“老瞒虎裂横中州”繁体原文
吳大帝陵
老瞞虎裂橫中州，何物生兒作仲謀。
四十帝中功第一，壞陵無主使人愁。
“老瞒虎裂横中州”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
老瞒虎裂横中州，何物生儿作仲谋。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
四十帝中功第一，坏陵无主使人愁。
“老瞒虎裂横中州”全诗注音
老瞒虎裂横中州，何物生儿作仲谋。
四十帝中功第一，坏陵无主使人愁。
“老瞒虎裂横中州”全诗翻译
译文：
老瞒虎裂横中州，
老瞒虎（指蜀汉刘备）横扫中原，裂土为王。
何物生儿作仲谋。
但是，不知什么神物威势出众，生下了智谋之才的儿子。
四十帝中功第一，
在四十个皇帝中，其功绩排名第一，
坏陵无主使人愁。
可惜陵墓破损，无君主主持，令人忧虑不安。
总结：
这首诗描述了一位古代英雄老瞒虎（刘备）横扫中原，占领了中州，但同时也提到他的儿子是由何物所生，且有着智谋。在四十个帝王中，老瞒虎的功绩位居第一，但陵墓却无主治，使人感到忧虑。整体反映了英雄的兴衰荣辱以及传承的重要性。
“老瞒虎裂横中州”相关诗句：
- 老瞒虎裂横中州 出自 [宋] 曾极 ·《吴大帝陵 》
- 荆州忌老瞒 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李参政湖上杂咏录寄龙鹤坟庐 其一○ 》
- 九州当中裂 出自 [唐] 独孤及 ·《代书寄上裴六冀刘二颍 》
- 菅席中裂麻经横 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和永叔石枕与笛竹簟 》
- 阿瞒手自裂纪纲 出自 [宋] 陆游 ·《题明皇幸蜀图 》
- 君不能百步洪中裂横竹 出自 [宋] 王质 ·《听谭师弹琴 》
- 老气横九州 出自 [宋] 李贾 ·《题式之诗卷後 》
- 老气横九州 出自 [宋] 楼钥 ·《曾吏部寿诗集老杜句 》
- 老气横九州 出自 [宋] 文天祥 ·《陈少卿第一百二十六 》
- 老气横九州 出自 [宋] 孔平仲 ·《孙元忠寄示种竹诗戏以二十篇答 其一一 》
- 老气横九州 出自 [唐] 杜甫 ·《送韦十六评事充同谷郡防御判官 》
- 中原豺虎正纵横 出自 [宋] 李处权 ·《送李全甫 》
- 豺虎横行大道中 出自 [宋] 郑思肖 ·《无题五首 其四 》
- 曹瞒方虎视 出自 [宋] 贺铸 ·《历阳十咏 濡须坞 》
- 手中铜虎八州兵 出自 [宋] 杨亿 ·《司农栾少卿知洪州 》
- 即闻貔虎静中州 出自 [宋] 叶梦得 ·《送马参议观国从辟刘太保 》
- 中州白日虎狼嗥 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 管宁 》
- 峥嵘老气横九州 出自 [宋] 释善珍 ·《送傅左司赴袁州 其二 》
- 老夫壮气横九州 出自 [宋] 陆游 ·《冬暖 》
- 老子书名横九州 出自 [宋] 俞畴 ·《跋山谷书范滂传帖 》