“姚黄魏紫偶盈盘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“姚黄魏紫偶盈盘”出自哪首诗?
答案: “姚黄魏紫偶盈盘”出自: 宋代 李新的 《送牡丹与赵元思》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáo huáng wèi zǐ ǒu yíng pán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“姚黄魏紫偶盈盘”的上一句是什么?
答案:
“姚黄魏紫偶盈盘”的上一句是: 只许青松约岁寒 , 诗句拼音为:zhǐ xǔ qīng sōng yuē suì hán
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“姚黄魏紫偶盈盘”的下一句是什么?
答案: “姚黄魏紫偶盈盘”的下一句是: 晨粧休插无盐鬓 , 诗句拼音为: chén zhuāng xiū chā wú yán bìn ,诗句平仄:平平平仄平仄仄。
“姚黄魏紫偶盈盘”全诗
送牡丹与赵元思 (sòng mǔ dān yǔ zhào yuán sī)
只许青松约岁寒,姚黄魏紫偶盈盘。
晨粧休插无盐鬓,送与文君卷帐看。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
“姚黄魏紫偶盈盘”繁体原文
送牡丹與趙元思
祇許青松約歲寒,姚黄魏紫偶盈盤。
晨粧休插無鹽鬢,送與文君卷帳看。
“姚黄魏紫偶盈盘”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
只许青松约岁寒,姚黄魏紫偶盈盘。
平平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
晨粧休插无盐鬓,送与文君卷帐看。
“姚黄魏紫偶盈盘”全诗注音
只许青松约岁寒,姚黄魏紫偶盈盘。
晨粧休插无盐鬓,送与文君卷帐看。
“姚黄魏紫偶盈盘”全诗翻译
译文:
只准青松约岁寒,姚黄魏紫偶盈盘。
晨妆休插无盐鬓,送与文君卷帐看。
全文总结:这是一首古诗,描写了青松和姚黄魏紫这两种颜色的植物,暗喻岁月的变迁。诗人又提到了一个女性,文君,似乎在描述她的仪态。整首诗意境深远,表达了岁月更迭、时光流转的哲理。
“姚黄魏紫偶盈盘”总结赏析
赏析:: 这首诗表达了送牡丹给赵元思的情感,通过牡丹和颜色的形象,抒发了作者对赵元思的美好祝愿和别离之情。首句"只许青松约岁寒"中,青松象征着坚韧和长久,寓意着作者希望赵元思的感情能够经受岁月的考验。"姚黄魏紫偶盈盘"则描绘了牡丹的娇艳和多彩,暗示了赵元思的美貌和才情。
在第二句"晨粧休插无盐鬓"中,"晨粧"指的是早晨的妆容,"无盐鬓"表示赵元思的发髻还没有一丝白发,突显她的青春和美丽。最后一句"送与文君卷帐看"表达了诗人将牡丹赠送给赵元思,并期待她能在卧室中欣赏这份礼物,强调了送礼物的真挚感情。
标签: 赠送、美好祝愿、美丽、别离
“姚黄魏紫偶盈盘”相关诗句:
- 姚黄魏紫偶盈盘 出自 [宋] 李新 ·《送牡丹与赵元思 》
- 姚黄妃魏紫 出自 [宋] 李纲 ·《初见牡丹与诸季申伯小酌 》
- 魏紫姚黄次第来 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其一六 》
- 尚余魏紫姚黄在 出自 [宋] 曾丰 ·《游春集未成再赋呈赵司法 》
- 但作姚黄魏紫看 出自 [宋] 孔武仲 ·《九月十四日小会 》
- 可亚姚黄并魏紫 出自 [宋] 李纲 ·《黟歙道中士人献牡丹千叶面有盈尺者爲赋此诗 》
- 传闻姚魏多黄紫 出自 [宋] 李弥逊 ·《过鲁公观牡丹戏成小诗呈席上诸公 》
- 魏紫姚黄始是花 出自 [宋] 许及之 ·《谢惠牡丹 》
- 共许魏紫并姚黄 出自 [宋] 李纲 ·《志宏以牡丹酴醿见遗戏呼牡丹爲道州长且许时饷酴醿作二诗以报之 牡丹 》
- 姚黄魏紫莫相猜 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其七○ 》
- 姚黄魏紫尤奇异 出自 [宋] 袁甫 ·《见牡丹呈诸友 》
- 魏紫姚黄扫地空 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一○三 》
- 魏紫姚黄如我盟 出自 [宋] 晁说之 ·《送邵大兄知果州 》
- 姚黄魏紫开次第 出自 [宋] 欧阳修 ·《绿竹堂独饮 》
- 魏紫姚黄照眼明 出自 [宋] 欧阳修 ·《县舍不种花惟载楠木冬青茶竹之类因戏书七言四韵 》
- 更觅姚黄魏紫看 出自 [宋] 范成大 ·《再赋简养正 》
- 徐访姚黄魏紫花 出自 [宋] 陈造 ·《约吕徐二友游净慈二首 其一 》
- 姚黄魏紫知何许 出自 [宋] 邹浩 ·《试日怀世美 》
- 魏紫姚黄醉眼中 出自 [宋] 邹浩 ·《仁老寄墨梅 其六 》
- 魏紫姚黄业已空 出自 [宋] 邓肃 ·《大雨 》