“壁间琴本是无弦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“壁间琴本是无弦”出自哪首诗?
答案: “壁间琴本是无弦”出自: 宋代 文天祥的 《又送前人琴棋书画四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bì jiān qín běn shì wú xián ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“壁间琴本是无弦”的上一句是什么?
答案:
“壁间琴本是无弦”的上一句是: 意不在言君解否 , 诗句拼音为: yì bù zài yán jūn jiě fǒu
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“壁间琴本是无弦”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“壁间琴本是无弦”已经是最后一句了。
“壁间琴本是无弦”全诗
又送前人琴棋书画四首 其一 (yòu sòng qián rén qín qí shū huà sì shǒu qí yī)
不知甲子定何年,题满柴桑日醉眠。
意不在言君解否,壁间琴本是无弦。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“壁间琴本是无弦”繁体原文
又送前人琴棋書畫四首 其一
不知甲子定何年,題滿柴桑日醉眠。
意不在言君解否,壁間琴本是無弦。
“壁间琴本是无弦”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
不知甲子定何年,题满柴桑日醉眠。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
意不在言君解否,壁间琴本是无弦。
“壁间琴本是无弦”全诗注音
不知甲子定何年,题满柴桑日醉眠。
意不在言君解否,壁间琴本是无弦。
“壁间琴本是无弦”全诗翻译
译文:
甲子之年为何时?我题字于满柴桑那醉眠的日子。意义并不在于问你是否能解读出来,因为壁上的琴本就没有弦。
总结:
诗人问询甲子何年,写下了在满柴桑酒醉后的宴会日子。他的问题并非在于是否能理解,因为琴在壁上本就没有弦。这诗以寓言的方式表达了一种深意,暗指一些事物本质上是缺失或无法实现的。
“壁间琴本是无弦”相关诗句:
- 壁间琴本是无弦 出自 [宋] 文天祥 ·《又送前人琴棋书画四首 其一 》
- 冻琴壁间弦自绝 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵邓志宏和吏部谢公铁字韵诗二首 其二 》
- 幸有无弦琴挂壁 出自 [宋] 宋自逊 ·《谢深道问近况答之 》
- 素琴本无弦 出自 [唐] 李白 ·《戏赠郑溧阳 》
- 素琴虽蓄本无弦 出自 [宋] 喻良能 ·《游柴桑怀渊明二绝 其一 》
- 渊明有琴本无弦 出自 [宋] 楼钥 ·《风琴 》
- 无弦琴里本来曲 出自 [宋] 刘跂 ·《题僧道诚应缘庵用李端叔韵 》
- 壁间岂无琴 出自 [宋] 汪元量 ·《南归对客 》
- 膝间不着无弦琴 出自 [宋] 释道璨 ·《和余山南佥判清溪观荷 》
- 无弦琴亦是沽名 出自 [唐] 司空图 ·《书怀 》
- 壁挂断琴弦 出自 [宋] 宋无 ·《寄眠云处士 》
- 雨壁琴弦润 出自 [宋] 白玉蟾 ·《述怀 》
- 琴有徽弦姑挂壁 出自 [宋] 杨公远 ·《懒 》
- 壁上孤琴已绝弦 出自 [宋] 赵拚 ·《梁子正哀词二首 其二 》
- 壁悬元亮不弦琴 出自 [宋] 杨公远 ·《借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博 其一○ 》
- 壁上焦琴不具弦 出自 [宋] 陈着 ·《病起 》
- 挂壁鸣琴久断弦 出自 [宋] 洪适 ·《次韵李举之风雨中书事四绝句 其一 》
- 有弦无弦只此琴 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其三六 》
- 琴无弦兮有弦 出自 [宋] 于石 ·《琴寥歌 》
- 无琴不独琴无弦 出自 [宋] 苏轼 ·《张安道乐全堂 》