“何必羊肠九折行”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“何必羊肠九折行”出自哪首诗?

答案:何必羊肠九折行”出自: 宋代 刘弇 《道旁见牛车因成二绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé bì yáng cháng jiǔ zhé xíng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“何必羊肠九折行”的上一句是什么?

答案:何必羊肠九折行”的上一句是: 尺涂寸潦皆吾病 , 诗句拼音为: chǐ tú cùn liáo jiē wú bìng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“何必羊肠九折行”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“何必羊肠九折行”已经是最后一句了。

“何必羊肠九折行”全诗

道旁见牛车因成二绝 其二 (dào páng jiàn niú chē yīn chéng èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 刘弇

兼两正缘胜任取,摧輈终忌大圆生。
尺涂寸潦皆吾病,何必羊肠九折行

仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

jiān liǎng zhèng yuán shèng rèn qǔ , cuī zhōu zhōng jì dà yuán shēng 。
chǐ tú cùn liáo jiē wú bìng , hé bì yáng cháng jiǔ zhé xíng 。

“何必羊肠九折行”繁体原文

道旁見牛車因成二絕 其二

兼兩正緣勝任取,摧輈終忌大圓生。
尺塗寸潦皆吾病,何必羊腸九折行。

“何必羊肠九折行”韵律对照

仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
兼两正缘胜任取,摧輈终忌大圆生。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
尺涂寸潦皆吾病,何必羊肠九折行。

“何必羊肠九折行”全诗注音

jiān liǎng zhèng yuán shèng rèn qǔ , cuī zhōu zhōng jì dà yuán shēng 。

兼两正缘胜任取,摧輈终忌大圆生。

chǐ tú cùn liáo jiē wú bìng , hé bì yáng cháng jiǔ zhé xíng 。

尺涂寸潦皆吾病,何必羊肠九折行。

“何必羊肠九折行”全诗翻译

译文:
兼具两者的优点,能够胜任取舍,但是要小心摧残自己,不要过于追求完美。以尺涂或寸潦皆是我所痛苦的事情,为什么非要走弯弯曲曲的路呢。
全文总结:作者表达了一个人在做事情时,应该兼顾两者的优点,灵活选择,但也要避免过度追求完美而忽视自己的健康和幸福。不要让自己过于扭曲,保持真实。

“何必羊肠九折行”总结赏析

赏析:这首古诗《道旁见牛车因成二绝 其二》由刘弇创作,表达了诗人对人生和境遇的深刻思考。诗人通过牛车的比喻,展现了生活的两种取舍方式。
首先,诗人提到“兼两正缘胜任取”,意味着有时候人们面临多重选择,可以同时选择两个正面的机会或道路。这种情况下,人们会感到胜任,能够应对。但接着诗人写道“摧輈终忌大圆生”,这里的“摧輈”表示削弱、牺牲,意味着追求两全其美可能最终会导致失败。因此,诗人在这一部分提醒人们,在面临选择时,不要贪心,要避免过于追求完美,以免事事都想做大而最终一事无成。
接下来,诗人写到“尺涂寸潦皆吾病”,表达了对生活中琐碎的烦恼和不如意之事的感受。他认为即使是微小的困难和挫折也会令人病苦。最后一句“何必羊肠九折行”则告诉我们,何必要走弯路,为了达到目标而把事情复杂化,不如直截了当地去追求自己的目标。

“何必羊肠九折行”诗句作者刘弇介绍:

刘弇(一○四八~一一○二),字伟明,吉州安福(今属江西)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,授通州海门主簿,调临颍令、洪州教授。哲宗绍圣二年(一○九五)知嘉州峨眉县。继中博学宏词科,改太学博士。元符中,因进《南郊大礼赋》,除秘书省正字。徽宗即位,改秘书省着作佐郎、充实录院检讨官。崇宁元年卒,年五十五。有《龙云先生文集》三十二卷。事见宋李彦弼《刘伟明墓志铭》(《龙云集》附录),《宋史》卷四四四有传。刘弇诗,以明弘治十八年刘璋刻《龙云先生文集》爲底本(藏南京图书馆)。参校清乾隆十三年刊本(简称乾本,藏江西省图书馆)、影印文渊阁四库全书本(简称四库本)、八千卷楼旧藏清钞本(简称八本,藏南京图书馆)、嘉业堂旧藏清钞本(简称嘉本,藏上海复旦大学图书馆)、民国涵芬楼刊印《宋诗钞补》(简称钞补本),并采用《豫章丛书》中《龙云集》胡思敬校记(简称胡校)。新辑得集外断句一联,附於卷末。更多...

“何必羊肠九折行”相关诗句: