“舟行彭蠡轻文种”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“舟行彭蠡轻文种”出自哪首诗?
答案: “舟行彭蠡轻文种”出自: 宋代 刘过的 《南康邂逅江西吴运判 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōu xíng péng lí qīng wén zhǒng ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“舟行彭蠡轻文种”的上一句是什么?
答案:
“舟行彭蠡轻文种”的上一句是: 不堪归去便湘川 , 诗句拼音为: bù kān guī qù biàn xiāng chuān
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“舟行彭蠡轻文种”的下一句是什么?
答案: “舟行彭蠡轻文种”的下一句是: 酒到浔阳醉乐天 , 诗句拼音为: jiǔ dào xún yáng zuì lè tiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“舟行彭蠡轻文种”全诗
南康邂逅江西吴运判 其一 (nán kāng xiè hòu jiāng xī wú yùn pàn qí yī)
一节西来已骇传,不堪归去便湘川。
舟行彭蠡轻文种,酒到浔阳醉乐天。
台谏久无公议论,朝廷新有骤除迁。
臣心毕竟终忧国,不敢瞻乌涕泫然。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“舟行彭蠡轻文种”繁体原文
南康邂逅江西吳運判 其一
一節西來已駭傳,不堪歸去便湘川。
舟行彭蠡輕文種,酒到潯陽醉樂天。
臺諫久無公議論,朝廷新有驟除遷。
臣心畢竟終憂國,不敢瞻烏涕泫然。
“舟行彭蠡轻文种”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
一节西来已骇传,不堪归去便湘川。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
舟行彭蠡轻文种,酒到浔阳醉乐天。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
台谏久无公议论,朝廷新有骤除迁。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
臣心毕竟终忧国,不敢瞻乌涕泫然。
“舟行彭蠡轻文种”全诗注音
一节西来已骇传,不堪归去便湘川。
舟行彭蠡轻文种,酒到浔阳醉乐天。
台谏久无公议论,朝廷新有骤除迁。
臣心毕竟终忧国,不敢瞻乌涕泫然。
“舟行彭蠡轻文种”全诗翻译
译文:
一节西来已骇传,不堪归去便湘川。
舟行彭蠡轻文种,酒到浔阳醉乐天。
台谏久无公议论,朝廷新有骤除迁。
臣心毕竟终忧国,不敢瞻乌涕泫然。
总结:此诗描绘了诗人在西行途中的所见所感,表达了他的忧国忧民之情怀,以及对时局的担忧。通过描绘自然景物和政治动态,表达了诗人的深刻思考和情感。
“舟行彭蠡轻文种”相关诗句:
- 舟行彭蠡轻文种 出自 [宋] 刘过 ·《南康邂逅江西吴运判 其一 》
- 彭蠡泛舟还 出自 [唐] 孟浩然 ·《广陵别薛八 》
- 彭蠡一归舟 出自 [宋] 孔平仲 ·《送郑君玉 》
- 孤舟下彭蠡 出自 [唐] 于濆 ·《戍客南归 》
- 归来舟彭蠡 出自 [宋] 释德洪 ·《会福严慈觉大师 》
- 如荡彭蠡舟 出自 [宋] 文天祥 ·《发高邮 》
- 轻帆朝渡彭蠡泽 出自 [宋] 徐俯 ·《句 其一八 》
- 见说扁舟下彭蠡 出自 [宋] 韩淲 ·《闻少卫有行役 其一 》
- 海上浮舟忆彭蠡 出自 [宋] 彭汝砺 ·《奉怀深父学士友兄 其二 》
- 亦曾泛舟彭蠡湖 出自 [宋] 楼钥 ·《题董亨道八景图 》
- 诗题:彭蠡湖首句:茫茫彭蠡杳无地 出自 [宋] 朱熹 ·《存目 其二 》
- 彭蠡镜中行 出自 [宋] 张舜民 ·《岳麓寺 其一 》
- 一日轻装范蠡舟 出自 [宋] 马廷鸾 ·《无题三首 其三 》
- 一日轻装范蠡舟 出自 [宋] 陈杰 ·《无题 其三 》
- 彭蠡浸无边 出自 [宋] 晁补之 ·《忆庐山示无斁弟 》
- 独临彭蠡水 出自 [唐] 于武陵 ·《望月 》
- 彭蠡东北源 出自 [宋] 苏轼 ·《过建昌李野夫公择故居 》
- 四顾彭蠡湖 出自 [宋] 吴可 ·《舟中即事 》
- 彭蠡浩东迤 出自 [宋] 项安世 ·《水图诗寿王丞相 》
- 夕阳彭蠡浦 出自 [宋] 方回 ·《送徐如心如婺源三十韵 》