“钦公彦辅贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“钦公彦辅贤”出自哪首诗?
答案: “钦公彦辅贤”出自: 宋代 孙应时的 《挽先兄外舅施文子支使 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīn gōng yàn fǔ xián ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“钦公彦辅贤”的上一句是什么?
答案:
“钦公彦辅贤”的上一句是: 忆我元方在 , 诗句拼音为:yì wǒ yuán fāng zài
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“钦公彦辅贤”的下一句是什么?
答案: “钦公彦辅贤”的下一句是: 艰难时款曲 , 诗句拼音为: jiān nán shí kuǎn qū ,诗句平仄:平平平仄仄。
“钦公彦辅贤”全诗
挽先兄外舅施文子支使 其二 (wǎn xiān xiōng wài jiù shī wén zǐ zhī shǐ qí èr)
忆我元方在,钦公彦辅贤。
艰难时款曲,孤寡共悲怜。
契阔湖南幕,吁嗟绦县年。
杜门违一恸,缄泪五云边。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“钦公彦辅贤”繁体原文
挽先兄外舅施文子支使 其二
憶我元方在,欽公彥輔賢。
艱難時款曲,孤寡共悲憐。
契闊湖南幕,吁嗟絳縣年。
杜門違一慟,緘淚五雲邊。
“钦公彦辅贤”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
忆我元方在,钦公彦辅贤。
平平平仄仄,平仄仄平平。
艰难时款曲,孤寡共悲怜。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
契阔湖南幕,吁嗟绦县年。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
杜门违一恸,缄泪五云边。
“钦公彦辅贤”全诗注音
忆我元方在,钦公彦辅贤。
艰难时款曲,孤寡共悲怜。
契阔湖南幕,吁嗟绦县年。
杜门违一恸,缄泪五云边。
“钦公彦辅贤”全诗翻译
译文:
在怀念当年,我与钦公彦辅贤相处。在困难时期,我们相互安慰,共同分担孤寂的悲伤。曾共同经历湖南的风雨岁月,一起感叹绦县的光阴。在闭门思念之际,我不禁悲伤哭泣,眼泪沾湿了五云边。
全诗讲述了主人公怀念过去时光,特别是与钦公彦辅贤相处的艰难岁月,以及对湖南和绦县的回忆。诗中流露出忧愁和哀伤的情感。
“钦公彦辅贤”相关诗句:
- 钦公彦辅贤 出自 [宋] 孙应时 ·《挽先兄外舅施文子支使 其二 》
- 辅德钦贤政惟一 出自 [唐] 许景先 ·《奉和御制春台望 》
- 公朝贤彦众 出自 [宋] 欧阳修 ·《班班林间鸠寄内 》
- 何妨彦祖钦 出自 [宋] 韦骧 ·《谢岩起惠支颐二首 其一 》
- 彦辅冰清 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 方知乐彦辅 出自 [唐] 李峤 ·《监 》
- 彦辅怜卫叔 出自 [唐] 白居易 ·《和梦游春诗一百韵 》
- 未覩乐彦辅 出自 [宋] 杨万里 ·《明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首 其九 》
- 终从彦辅游 出自 [唐] 苏味道 ·《咏雾 》
- 彦辅之言诚岂诬 出自 [宋] 黄通 ·《麻姑山一首赠陈仲父贤良兼泰伯先生 》
- 有昊感通钦辅德 出自 [宋] 苏颂 ·《皇帝初郊大礼庆成诗 》
- 贤宰富彦国 出自 [宋] 方回 ·《改白云庵疏语爲李道大 》
- 益知彦修贤 出自 [宋] 熊禾 ·《送税官仇副使诗十首 其四 》
- 况复偕贤彦 出自 [宋] 冯时行 ·《题虎丘 》
- 彦会前贤事 出自 [唐] 皎然 ·《奉酬颜使君真卿见过郭中寺寺无山水之赏故予述其意以荅焉 》
- 安能接贤彦 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和太祝同诸君游园湖见寄 》
- 钦闻孟母贤 出自 [宋] 沈辽 ·《保宁太君挽词 其二 》
- 钦贤仰大猷 出自 [唐] 高适 ·《东平旅游奉赠薛太守二十四韵 》
- 孙贤我故钦 出自 [宋] 李之仪 ·《陈氏母夫人挽词二首 其二 》
- 昔贤钦义方 出自 [宋] 李光 ·《裘氏义门 》