“於此道有进”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“於此道有进”出自哪首诗？
答案： “於此道有进”出自： 宋代 姚勉的 《谢久轩蔡先生惠墨九首 其九》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wū cǐ dào yǒu jìn ，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。
问题2：“於此道有进”的上一句是什么？
答案：
“於此道有进”的上一句是： 始知顔四勿 , 诗句拼音为： shǐ zhī yán sì wù
，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。
问题3：“於此道有进”的下一句是什么？
答案： “於此道有进”的下一句是： 敢云圣贤远 , 诗句拼音为： gǎn yún shèng xián yuǎn ，诗句平仄：仄平仄平仄。
“於此道有进”全诗
谢久轩蔡先生惠墨九首 其九 (xiè jiǔ xuān cài xiān shēng huì mò jiǔ shǒu qí jiǔ)
抠衣忆初时，谨独拜明训。
冥途方擿埴，夷轨忽发轫。
始知顔四勿，於此道有进。
敢云圣贤远，二字古心印。
平○仄平平，仄仄仄平仄。
平平平仄仄，平仄仄仄仄。
仄平平仄仄，平仄仄仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
“於此道有进”繁体原文
謝久軒蔡先生惠墨九首 其九
摳衣憶初時，謹獨拜明訓。
冥途方擿埴，夷軌忽發軔。
始知顔四勿，於此道有進。
敢云聖賢遠，二字古心印。
“於此道有进”韵律对照
平○仄平平，仄仄仄平仄。
抠衣忆初时，谨独拜明训。
平平平仄仄，平仄仄仄仄。
冥途方擿埴，夷轨忽发轫。
仄平平仄仄，平仄仄仄仄。
始知顔四勿，於此道有进。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
敢云圣贤远，二字古心印。
“於此道有进”全诗注音
抠衣忆初时，谨独拜明训。
冥途方擿埴，夷轨忽发轫。
始知顔四勿，於此道有进。
敢云圣贤远，二字古心印。
“於此道有进”全诗翻译
译文：
抠衣忆初时，谨独拜明训。
冥途方擿埴，夷轨忽发轫。
始知顔四勿，於此道有进。
敢云圣贤远，二字古心印。
翻译后的句子：
挖衣记初时，谨慎地拜读明确的教导。
在未知的路上，方才探索真理，旧时的轨迹突然发展。
开始理解顔回的教诲，在这条道路上有所进步。
敢说圣贤的指导并不遥远，古代的智慧仍然印刻在这里。
总结：
诗人回忆起早年学习的时光，对明确的教诲保持敬虔。他在未知的道路上努力寻求真理，仿佛突然间古老的轨迹得以延伸。通过顔回的教诲，他领悟到在这条道路上取得进步。他敢说圣人的指引并不遥远，古代智慧仍然深深地印刻在这里。
“於此道有进”相关诗句：
- 於此道有进 出自 [宋] 姚勉 ·《谢久轩蔡先生惠墨九首 其九 》
- 此道於人何有哉 出自 [宋] 韩淲 ·《上饶出示仲至遗画 》
- 坐进此道 出自 [宋] 宋徽宗 ·《元符万宁宫庆成颂 》
- 此道难坐进 出自 [宋] 朱熹 ·《寄山中旧知七首 其三 》
- 此道庶少进 出自 [宋] 陆游 ·《雨後极凉 》
- 期子进此道 出自 [宋] 洪咨夔 ·《用韵答厉辅卿 其一 》
- 何当进此道 出自 [宋] 李纲 ·《周元仲来自湖外传示崧老赠东林珪三友篇读之慨然因次其韵 》
- 此道贵坐进 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送阮深甫尉桂东 其二 》
- 努力进此道 出自 [宋] 袁燮 ·《寄武冈使君表兄 》
- 此道或少进 出自 [宋] 吕本中 ·《赠曾吉甫 》
- 顾君进此道 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次吴粹老观我斋诗 》
- 庶几进此道 出自 [宋] 吴芾 ·《机简堂余里人也在方外三十年未识其面乾道己丑余帅豫章乃自圆通来谒与之款语连日忘疲不谓末法中有此龙象且喜余里之有人因其归作诗以送之 》
- 诚知此道刚难进 出自 [唐] 欧阳炯 ·《碁 》
- 进退固有道 出自 [宋] 范纯仁 ·《休心亭 》
- 纹楸亦有进道机 出自 [宋] 陈造 ·《赠臧汝舟次韵 》
- 只有道根须猛进 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次虞宪日近即事 其五 》
- 谁云进技不进道 出自 [宋] 岳珂 ·《唐世有刺郡江表者时宰嘱以新淦出笔令制以寄刺史始至召佳手一老父应命百日而得二管驰贡相府一见已讶其迟且鲜试之乃绝不堪大怒曰数千里乃寄两管恶笔来刺史闻之惧欲寘老父於罪老父诉曰使君毋草草我所制乃欧褚所用丐先示 》
- 道真於此得 出自 [宋] 刘攽 ·《续董子温咏陶潜诗八首 其七 》
- 夫子於此道 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶示周续之祖企谢景夷韵寄朱元晦 》
- 此道可於邑 出自 [宋] 陈傅良 ·《游白石岩 》