“斧钺疑从霄汉落”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“斧钺疑从霄汉落”出自哪首诗?
答案: “斧钺疑从霄汉落”出自: 宋代 王庭珪的 《次韵呈刘立道宣谕二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fǔ yuè yí cóng xiāo hàn luò ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“斧钺疑从霄汉落”的上一句是什么?
答案:
“斧钺疑从霄汉落”的上一句是: 马上风云日下生 , 诗句拼音为: mǎ shàng fēng yún rì xià shēng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“斧钺疑从霄汉落”的下一句是什么?
答案: “斧钺疑从霄汉落”的下一句是: 丝纶如被衮衣荣 , 诗句拼音为: sī lún rú bèi gǔn yī róng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“斧钺疑从霄汉落”全诗
次韵呈刘立道宣谕二首 其二 (cì yùn chéng liú lì dào xuān yù èr shǒu qí èr)
使星光出太微庭,马上风云日下生。
斧钺疑从霄汉落,丝纶如被衮衣荣。
欢迎道路初颁诏,威讋奸雄不动声。
谁识张纲最年少,耆儒空愧旧知名。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“斧钺疑从霄汉落”繁体原文
次韻呈劉立道宣諭二首 其二
使星光出太微庭,馬上風雲日下生。
斧鉞疑從霄漢落,絲綸如被袞衣榮。
歡迎道路初頒詔,威讋姦雄不動聲。
誰識張綱最年少,耆儒空愧舊知名。
“斧钺疑从霄汉落”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
使星光出太微庭,马上风云日下生。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
斧钺疑从霄汉落,丝纶如被衮衣荣。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
欢迎道路初颁诏,威讋奸雄不动声。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
谁识张纲最年少,耆儒空愧旧知名。
“斧钺疑从霄汉落”全诗注音
使星光出太微庭,马上风云日下生。
斧钺疑从霄汉落,丝纶如被衮衣荣。
欢迎道路初颁诏,威讋奸雄不动声。
谁识张纲最年少,耆儒空愧旧知名。
“斧钺疑从霄汉落”全诗翻译
译文:
在太微庭上,星光闪耀,昭示着一位杰出的人物即将出现。他马不停蹄,风云涌动,带来新的局势。
斧钺的光芒仿佛从天际落下,似乎要辅佐正义之事。他的丝纶衣袍闪耀着衮衮荣耀。
热烈欢迎的声音响彻道路,初次颁布威严的诏令,奸雄之徒无声无息,不敢妄动。
然而,有谁能认出那位张纲最年轻的风采?耆老学士都自愧不如,不敢再自居昔日的知名。
“斧钺疑从霄汉落”总结赏析
赏析:此诗表现了作者王庭珪对刘立道宣谕的推崇与赞美。首句“使星光出太微庭,马上风云日下生。”通过描绘星光璀璨、风云变幻,展现了刘立道的崇高地位和卓越能力。接着,“斧钺疑从霄汉落,丝纶如被衮衣荣。”用意象描绘出刘立道受命执政的威严形象,表达了他治理天下的雄心壮志。接下来的两句“欢迎道路初颁诏,威讋奸雄不动声。”再次突出了刘立道的高风亮节和严明法纪。最后两句“谁识张纲最年少,耆儒空愧旧知名。”则展示了刘立道令人敬仰的品质使得传统知识分子张纲感到惭愧,凸显了刘立道在政治上的杰出才干。
“斧钺疑从霄汉落”相关诗句:
- 斧钺疑从霄汉落 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵呈刘立道宣谕二首 其二 》
- 任从霄汉落泥涂 出自 [宋] 王禹偁 ·《登秦岭 》
- 应从霄汉落银湾 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵赵逢源秋日溪居十绝 其二 》
- 持斧下霄汉 出自 [宋] 王庭珪 ·《送陆景庄提干 》
- 绣斧聿来霄汉上 出自 [宋] 何梦桂 ·《和山房夹谷佥事韵二首 其二 》
- 霄汉疑可梯 出自 [宋] 洪迈 ·《信州禅月台上 》
- 霄汉疑可梯 出自 [宋] 朱松 ·《信州禅月台上 》
- 直疑霄汉路非遥 出自 [宋] 陆佃 ·《新桥 》
- 或疑凤咮叫霄汉 出自 [宋] 楼钥 ·《风琴 》
- 归路复疑霄汉上 出自 [宋] 韩琦 ·《壬子寒食会压沙寺二首 其二 》
- 疑从九霄中 出自 [宋] 刘宰 ·《观瀑布图 》
- 坐观斧钺 出自 [宋] 石介 ·《南霁云 》
- 膏我斧钺 出自 [宋] 周紫芝 ·《大宋中兴颂 》
- 锡汝斧钺 出自 [唐] 柳宗元 ·《皇武 二 》
- 影从霄汉发 出自 [唐] 李收 ·《和中书侍郎院壁画云 》
- 纷从霄汉廻 出自 [唐] 沈佺期 ·《和韦舍人早朝 》
- 九霄银汉落 出自 [宋] 楼钥 ·《龙湫 》
- 飜身落霄汉 出自 [唐] 白居易 ·《东南行一百韵寄通州元九侍御澧州李十一舍人果州崔二十二使君开州韦大员外庾三十二补阙杜十四拾遗李二十助教员外窦七校书 》
- 朱轮疑自丹霄落 出自 [宋] 王庭珪 ·《谢梁亷济运使见访 》
- 恍疑鸣璬落丛霄 出自 [宋] 朱熹 ·《林间残雪时落锵然有声 》