“异草灵苗交晚翠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“异草灵苗交晚翠”出自哪首诗?
答案: “异草灵苗交晚翠”出自: 宋代 张鎡的 《再游 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì cǎo líng miáo jiāo wǎn cuì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“异草灵苗交晚翠”的上一句是什么?
答案:
“异草灵苗交晚翠”的上一句是: 人卧空山半榻云 , 诗句拼音为: rén wò kōng shān bàn tà yún
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“异草灵苗交晚翠”的下一句是什么?
答案: “异草灵苗交晚翠”的下一句是: 野兰芳芷杂秋芬 , 诗句拼音为: yě lán fāng zhǐ zá qiū fēn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“异草灵苗交晚翠”全诗
再游 其一 (zài yóu qí yī)
晓日晴岗路未分,昔年钟磬隔林闻。
龙归古洞千岩雨,人卧空山半榻云。
异草灵苗交晚翠,野兰芳芷杂秋芬。
何时得似山中鹤,脱却鸡群友鹿群。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“异草灵苗交晚翠”繁体原文
再游 其一
曉日晴崗路未分,昔年鐘磬隔林聞。
龍歸古洞千巖雨,人卧空山半榻雲。
異草靈苗交晚翠,野蘭芳芷雜秋芬。
何時得似山中鶴,脫却雞群友鹿群。
“异草灵苗交晚翠”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
晓日晴岗路未分,昔年钟磬隔林闻。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
龙归古洞千岩雨,人卧空山半榻云。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
异草灵苗交晚翠,野兰芳芷杂秋芬。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何时得似山中鹤,脱却鸡群友鹿群。
“异草灵苗交晚翠”全诗注音
晓日晴岗路未分,昔年钟磬隔林闻。
龙归古洞千岩雨,人卧空山半榻云。
异草灵苗交晚翠,野兰芳芷杂秋芬。
何时得似山中鹤,脱却鸡群友鹿群。
“异草灵苗交晚翠”全诗翻译
译文:
在晓日照耀下,晴岗路仍未分辨,曾经的钟磬声在林间隔着传来。龙归古洞时,千岩雨水落下;人躺在空山之中,半个藤榻笼罩着云雾。奇异的草木和灵性的苗族交相辉映,晚霞婆娑,野兰芳香和芷荷的秋意混杂在一起。但愿何时能像山中的仙鹤一样,摆脱平庸众生的群群,独自飞翔于苍穹之间。
“异草灵苗交晚翠”相关诗句:
- 异草灵苗交晚翠 出自 [宋] 张鎡 ·《再游 其一 》
- 灵苗异草无根株 出自 [宋] 杨杰 ·《幽谷吟上欧阳内翰 》
- 异草灵苗特一家 出自 [宋] 释善月 ·《白莲花 》
- 一种灵苗异 出自 [唐] 路德延 ·《芭蕉 》
- 异种灵苗着四方 出自 [宋] 释德洪 ·《题龙王枯木堂 》
- 良苗怀新交翠浪 出自 [宋] 王奕 ·《黄池大水歌 》
- 裛露灵苗凝浅翠 出自 [宋] 赵友直 ·《咏兰 》
- 灵苗本草传 出自 [宋] 王禹偁 ·《中条山 》
- 灵苗与毒草 出自 [宋] 苏轼 ·《与正辅游香积寺 》
- 喜见灵苗战晚风 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其八三 》
- 是中当有灵苗异卉之根茎 出自 [宋] 文同 ·《子平寄惠希夷陈先生服唐福山药方因戏作杂言谢之 》
- 瑞草灵苗香馥郁 出自 [唐] 通真道人 ·《七言三十韵 》
- 瑞草灵苗香馥郁 出自 [宋] 林灵素 ·《游天坛 》
- 灵草含霜半药苗 出自 [宋] 舒亶 ·《游云湖过香山偶成二首 其一 》
- 玉苗仙草映灵芝 出自 [宋] 张炜 ·《赋竹宫羽人芸谷 》
- 浴鲜积翠栖灵异 出自 [唐] 顾况 ·《同裴观察东湖望山歌 》
- 草木独灵异 出自 [宋] 王銍 ·《游东阳涵碧亭刘梦得所赋诗也明日过中兴寺游览终日记所见 》
- 灵溪晚翠荒 出自 [唐] 高蟾 ·《秋晚云溪隐者居 》
- 何如交翠草 出自 [宋] 文天祥 ·《题顔景彝八窗玲珑 其一 》
- 旋添异草养灵砂 出自 [宋] 王鎡 ·《晨起 》