“袖有碧岑三十六”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“袖有碧岑三十六”出自哪首诗?
答案: “袖有碧岑三十六”出自: 宋代 程公许的 《临途届郫值雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiù yǒu bì cén sān shí liù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“袖有碧岑三十六”的上一句是什么?
答案:
“袖有碧岑三十六”的上一句是: 贷与山行几日晴 , 诗句拼音为: dài yǔ shān xíng jǐ rì qíng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“袖有碧岑三十六”的下一句是什么?
答案: “袖有碧岑三十六”的下一句是: 不妨风雨过鹃城 , 诗句拼音为: bù fáng fēng yǔ guò juān chéng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“袖有碧岑三十六”全诗
临途届郫值雨 (lín tú jiè pí zhí yǔ)
仙人念我世缘轻,贷与山行几日晴。
袖有碧岑三十六,不妨风雨过鹃城。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“袖有碧岑三十六”繁体原文
臨途屆郫值雨
仙人念我世緣輕,貸與山行幾日晴。
袖有碧岑三十六,不妨風雨過鵑城。
“袖有碧岑三十六”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仙人念我世缘轻,贷与山行几日晴。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
袖有碧岑三十六,不妨风雨过鹃城。
“袖有碧岑三十六”全诗注音
仙人念我世缘轻,贷与山行几日晴。
袖有碧岑三十六,不妨风雨过鹃城。
“袖有碧岑三十六”全诗翻译
译文:
仙人觉得我与世缘不深,便借给我几天晴朗的时光,让我去山行。
我袖中有三十六座碧岑,也不怕风雨阻挡,可以越过鹃城。
总结:
这首诗描述了仙人对于诗人世缘的轻浮态度,不过仙人还是借给了诗人几天晴朗的时光,供他去山行。诗人则表示自己拥有三十六座碧岑,指自己拥有一定的仙境之地,对于风雨不畏惧,可以勇敢越过鹃城。这首诗意味着诗人在现实中可能受到了不少挑战,但他在诗意的世界中仍然能够找到安慰和力量。
“袖有碧岑三十六”相关诗句:
- 袖有碧岑三十六 出自 [宋] 程公许 ·《临途届郫值雨 》
- 六祖弟子祥岑等三十三人 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 十三 》
- 袖归三十六峰前 出自 [宋] 汪莘 ·《三月十九日过松江五绝 其四 》
- 三十六峰碧 出自 [宋] 洪咨夔 ·《辛巳夏四月行西山欲赋未能也得曹泸南壬午冬留题上清诗因次韵 其二 》
- 朝游碧峯三十六 出自 [唐] 李益 ·《登天坛夜见海 》
- 三十六宫土花碧 出自 [唐] 李贺 ·《金铜仙人辞汉歌 》
- 羣碧插空三十六 出自 [宋] 黄裳 ·《寄卧云先生 》
- 三十六宫瑶草碧 出自 [宋] 方岳 ·《贵妃夜游 》
- 三十六宫土花碧 出自 [宋] 李纲 ·《荔枝词集句 》
- 袖里云岑皆寸碧 出自 [宋] 王庭珪 ·《寄赠王保躬求小山石二首 其一 》
- 三十六旬有六日 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一四二 》
- 袖有骊珠三十四 出自 [宋] 苏轼 ·《九月十五日迩英讲论语终篇赐执政讲读史官燕於东宫又遣中使就赐御书诗各一首臣轼得紫微花绝句其词云丝纶阁下文书静钟鼓楼中刻漏长独坐黄昏谁是伴紫微花对紫微郎翼日各以表谢又进诗一篇臣轼诗云 》
- 三十有六 出自 [宋] 龚开 ·《宋江三十六赞 其一一 》
- 十年经碧岑 出自 [唐] 杜甫 ·《上後园山脚 》
- 南山三十有六虎 出自 [宋] 刘宰 ·《杀虎行谢宜兴赵大夫惠虎皮虎腊虎睛 》
- 三十六天皆有籍 出自 [唐] 徐铉 ·《赠王贞素先生 》
- 朔方三十有六郡 出自 [宋] 苏颂 ·《和林成之五题 西邻 》
- 三十六鳞今有无 出自 [宋] 徐师仁 ·《九仙山 》
- 我生三十有六岁 出自 [宋] 项安世 ·《舟中閲亲旧书 》
- 行年六十有三岁 出自 [宋] 邵雍 ·《老去吟 其二 》