“廼武廼文”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“廼武廼文”出自哪首诗?
答案: “廼武廼文”出自: 唐代 王勃的 《倬彼我系 一》, 诗句拼音为: nǎi wǔ nǎi wén 。
问题2:“廼武廼文”的上一句是什么?
答案:
“廼武廼文”的上一句是: 臣嬴相刘 , 诗句拼音为: chén yíng xiāng liú
。
问题3:“廼武廼文”的下一句是什么?
答案: “廼武廼文”的下一句是: 或公或侯 , 诗句拼音为: huò gōng huò hóu ,诗句平仄:仄。
“廼武廼文”全诗
倬彼我系 一 (zhuō bǐ wǒ xì yī)
倬彼我系,出自有周。
分疆锡社,派别支流。
居衞仕宋,臣嬴相刘。
廼武廼文,或公或侯。
仄仄仄仄,仄仄仄平。
○平仄仄,仄仄平平。
平仄仄仄,平平○平。
?仄?平,仄平仄平。
“廼武廼文”繁体原文
倬彼我系 一
倬彼我系,出自有周。
分疆錫社,派別支流。
居衞仕宋,臣嬴相劉。
廼武廼文,或公或侯。
“廼武廼文”全诗注音
倬彼我系,出自有周。
分疆锡社,派别支流。
居衞仕宋,臣嬴相刘。
廼武廼文,或公或侯。
“廼武廼文”全诗翻译
译文:
两国之间的纷争,源自周朝的历史。
分割土地,分配给各个社团,形成不同的派别和支流。
有人居住在衞国,有人担任宋国的官员,有人是嬴姓氏的臣子,还有人成为刘姓氏的相国。
有人从事军事,有人从事文学,或者是公爵,或者是侯爵。
“廼武廼文”相关诗句:
- 廼武廼文 出自 [唐] 王勃 ·《倬彼我系 一 》
- 廼祗廼庸 出自 [宋] 曹勋 ·《补乐府十篇 帝有熊氏之乐歌 》
- 廼诚廼敬 出自 [唐] 魏徵 ·《五郊乐章 黄帝宫音 雍和 》
- 文章廼儿剧 出自 [宋] 朱松 ·《次韵和吴骏卿 》
- 廼翁儒学似文翁 出自 [宋] 仲并 ·《再用前韵答徐圣可 其一 》
- 廼益其名 出自 [宋] 宋徽宗 ·《元符万宁宫庆成颂 》
- 廼眷丰絜 出自 [唐] 魏徵 ·《五郊乐章 青帝角音 雍和 》
- 在名廼垂 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其二六 》
- 子廼脱去 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其五六 》
- 胤廼征之 出自 [唐] 顾况 ·《上古之什补亡训传十三章 》
- 排淮廼力哉 出自 [宋] 程企 ·《泗源 》
- 廼翁穷古学 出自 [宋] 曾丰 ·《犹子松字茂之者庆长兄之子也有志于学乐从余游岁在庚戌偕至广西谈经论文次授二诗 其一 》
- 况廼躐其藩 出自 [宋] 朱松 ·《与陈彦时会华严道人偶书 》
- 况廼耕与殖 出自 [宋] 朱松 ·《次韵希旦喜雨 》
- 厄算廼吾乘 出自 [宋] 曾丰 ·《挽张郴州 其四 》
- 落笔廼庶几 出自 [宋] 朱松 ·《题芦鴈屏 》
- 廼在西南穷 出自 [宋] 朱松 ·《酬冯退翁见示之什 》
- 君才廼十倍 出自 [宋] 刘克庄 ·《象弈一首呈叶潜仲 》
- 廼尔分此疆 出自 [宋] 洪适 ·《六月乡城不雨祷赛无应得建康书一雨连半月至以望日丐晴感而有作 》
- 廼知般若台 出自 [宋] 释德洪 ·《和游福严 》