首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 渊鱼 > 孰视其形

“孰视其形”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“孰视其形”出自哪首诗？

答案： “孰视其形”出自： 宋代 薛季宣的 《渊鱼》， 诗句拼音为： shú shì qí xíng 。

问题2：“孰视其形”的上一句是什么？

答案： “孰视其形”的上一句是： 孰听其声 , 诗句拼音为： shú tīng qí shēng 。

问题3：“孰视其形”的下一句是什么？

答案： “孰视其形”的下一句是： 岂无高天 , 诗句拼音为： qǐ wú gāo tiān ，诗句平仄：仄平平平。

“孰视其形”全诗

渊鱼 (yuān yú)

。 朝代：宋 。    作者： 薛季宣。

跃跃渊鱼，言泉之涸。
有束樊笼，既幽其鹤。
眷言怀之，翰飞戾天。
薄言存之，泳于重泉。
蹙蹙何嗟，靡生靡活。
胥失其沦，上下靡所。
察视其浅矣，宛转于泥。
就其幽矣，安处于栖。
匪我之云为，何适何归。
曰有虞衡，莫我肯知，亦莫我肯悲。
父母何其，呜呼苍天，盖亦勿思。
尾鱼既頳，鹤樊既鸣。
孰听其声，孰视其形。
岂无高天，翱翔靡路。
岂无重泉，职职靡寓。
洋洋者鱼，惟渊之实。
鹤飞于九霄，时岂笼中物。

仄仄平平，平平平仄。
仄仄平○，仄平○仄。
仄平平平，仄平仄平。
仄平平平，仄平○平。
仄仄平平，仄平仄仄。
平仄○平，仄仄仄仄。
仄仄○仄仄，仄仄平○。
仄○平仄，平仄平平。
仄仄平平平，平仄平平。
仄仄平平，仄仄仄平，仄仄仄仄平。
仄仄平○，平平○平，仄仄仄○。
仄平仄平，仄平仄平。
仄○○平，仄仄○平。
仄平平平，平平仄仄。
仄平○平，仄仄仄仄。
平平仄平，平平平仄。
仄平平仄平，平仄○○仄。

yuè yuè yuān yú ， yán quán zhī hé 。
yǒu shù fán lóng ， jì yōu qí hè 。
juàn yán huái zhī ， hàn fēi lì tiān 。
báo yán cún zhī ， yǒng yú chóng quán 。
cù cù hé jiē ， mí shēng mí huó 。
xū shī qí lún ， shàng xià mí suǒ 。
chá shì qí qiǎn yǐ ， wǎn zhuǎn yú ní 。
jiù qí yōu yǐ ， ān chǔ yú qī 。
fěi wǒ zhī yún wèi ， hé shì hé guī 。
yuē yǒu yú héng ， mò wǒ kěn zhī ， yì mò wǒ kěn bēi 。
fù mǔ hé qí ， wū hū cāng tiān ， gài yì wù sī 。
wěi yú jì chēng ， hè fán jì míng 。
shú tīng qí shēng ， shú shì qí xíng 。
qǐ wú gāo tiān ， áo xiáng mí lù 。
qǐ wú chóng quán ， zhí zhí mí yù 。
yáng yáng zhě yú ， wéi yuān zhī shí 。
hè fēi yú jiǔ xiāo ， shí qǐ lóng zhōng wù 。

“孰视其形”繁体原文

淵魚

躍躍淵魚，言泉之涸。
有束樊籠，既幽其鶴。
眷言懷之，翰飛戾天。
薄言存之，泳于重泉。
蹙蹙何嗟，靡生靡活。
胥失其淪，上下靡所。
察視其淺矣，宛轉于泥。
就其幽矣，安處于棲。
匪我之云爲，何適何歸。
曰有虞衡，莫我肯知，亦莫我肯悲。
父母何其，嗚呼蒼天，蓋亦勿思。
尾魚既頳，鶴樊既鳴。
孰聽其聲，孰視其形。
豈無高天，翱翔靡路。
豈無重泉，職職靡寓。
洋洋者魚，惟淵之實。
鶴飛于九霄，時豈籠中物。

“孰视其形”全诗注音

yuè yuè yuān yú ， yán quán zhī hé 。

跃跃渊鱼，言泉之涸。

yǒu shù fán lóng ， jì yōu qí hè 。

有束樊笼，既幽其鹤。

juàn yán huái zhī ， hàn fēi lì tiān 。

眷言怀之，翰飞戾天。

báo yán cún zhī ， yǒng yú chóng quán 。

薄言存之，泳于重泉。

cù cù hé jiē ， mí shēng mí huó 。

蹙蹙何嗟，靡生靡活。

xū shī qí lún ， shàng xià mí suǒ 。

胥失其沦，上下靡所。

chá shì qí qiǎn yǐ ， wǎn zhuǎn yú ní 。

察视其浅矣，宛转于泥。

jiù qí yōu yǐ ， ān chǔ yú qī 。

就其幽矣，安处于栖。

fěi wǒ zhī yún wèi ， hé shì hé guī 。

匪我之云为，何适何归。

yuē yǒu yú héng ， mò wǒ kěn zhī ， yì mò wǒ kěn bēi 。

曰有虞衡，莫我肯知，亦莫我肯悲。

fù mǔ hé qí ， wū hū cāng tiān ， gài yì wù sī 。

父母何其，呜呼苍天，盖亦勿思。

wěi yú jì chēng ， hè fán jì míng 。

尾鱼既頳，鹤樊既鸣。

shú tīng qí shēng ， shú shì qí xíng 。

孰听其声，孰视其形。

qǐ wú gāo tiān ， áo xiáng mí lù 。

岂无高天，翱翔靡路。

qǐ wú chóng quán ， zhí zhí mí yù 。

岂无重泉，职职靡寓。

yáng yáng zhě yú ， wéi yuān zhī shí 。

洋洋者鱼，惟渊之实。

hè fēi yú jiǔ xiāo ， shí qǐ lóng zhōng wù 。

鹤飞于九霄，时岂笼中物。

“孰视其形”全诗翻译

译文：

跃跃的深水中有一条鱼，说着泉水渐渐干涸。有一个束缚它的樊笼，让它的伴侣的鹤陷入幽暗中。它渴望与鹤相见，展翅高飞穿越天际。它以薄弱的语言寄托着对鹤的思念，像鸿雁飞翔在苍穹之间。它沉浸在深重的泉水中游泳，苦闷地叹息，生活无趣。它已迷失在湍急的水流中，无从去寻找方向。
我可以察觉到它的浅薄，仿佛在浑浊的淤泥中转动；我也可以寻找到它的幽隐，舒适地栖息在那里。它不是我要寻找的云朵，它不知去向，也不知归途。
有人说有一个虞衡，却无人肯告诉我，也无人肯为我悲伤。父母对我的无情，呜呼，像是苍天无情一般，似乎也不愿意思念我。尾巴红艳的鱼儿，鹤樊鸣叫着。谁来倾听它们的声音，谁来观察它们的形态呢？
难道天空没有高远的天际，让它们翱翔自由吗？难道没有深沉的泉水，让它们安然栖息吗？它们洋洋自得地游弋在水中，只属于深渊的实在。而鹤则飞翔于九霄之上，岂是笼中之物，随时可以展翅飞去。
全诗表达了一种自由渴望和束缚无奈的情感。诗中的渊鱼和幽鹤象征着生活中被困囿的局面，它们渴望自由却无处可寻，叹息于生活的琐碎中。而诗人通过富有意象的描绘，表达了对自由的追求，对现实束缚的无奈，以及对渴望与现实之间的矛盾感叹。

“孰视其形”诗句作者薛季宣介绍：

孙观正，孝宗乾道九年（一一七三）提点制造御前军器所门。更多...

“孰视其形”相关诗句：

“孰视其形”每个字的意思：

包含“孰视其形”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂