“颂称吉甫宣王美”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“颂称吉甫宣王美”出自哪首诗?
答案: “颂称吉甫宣王美”出自: 宋代 刘克庄的 《次韵黄景文投赠三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sòng chēng jí fǔ xuān wáng měi ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“颂称吉甫宣王美”的上一句是什么?
答案:
“颂称吉甫宣王美”的上一句是: 监书字大亦难看 , 诗句拼音为: jiān shū zì dà yì nán kàn
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“颂称吉甫宣王美”的下一句是什么?
答案: “颂称吉甫宣王美”的下一句是: 帖报殷生宰相安 , 诗句拼音为: tiē bào yīn shēng zǎi xiàng ān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“颂称吉甫宣王美”全诗
次韵黄景文投赠三首 其一 (cì yùn huáng jǐng wén tóu zèng sān shǒu qí yī)
身如倦翼晚知还,且免羣儿谤务观。
官酒灰多宁勿饮,监书字大亦难看。
颂称吉甫宣王美,帖报殷生宰相安。
近世风流惟贺八,脱朝冠去着黄冠。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“颂称吉甫宣王美”繁体原文
次韵黄景文投贈三首 其一
身如倦翼晚知還,且免羣兒謗務觀。
官酒灰多寧勿飲,監書字大亦難看。
頌稱吉甫宣王美,帖報殷生宰相安。
近世風流惟賀八,脫朝冠去著黄冠。
“颂称吉甫宣王美”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
身如倦翼晚知还,且免羣儿谤务观。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
官酒灰多宁勿饮,监书字大亦难看。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
颂称吉甫宣王美,帖报殷生宰相安。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
近世风流惟贺八,脱朝冠去着黄冠。
“颂称吉甫宣王美”全诗注音
身如倦翼晚知还,且免羣儿谤务观。
官酒灰多宁勿饮,监书字大亦难看。
颂称吉甫宣王美,帖报殷生宰相安。
近世风流惟贺八,脱朝冠去着黄冠。
“颂称吉甫宣王美”全诗翻译
译文:
身如疲惫的鸟翼,晚才领悟回归之理,暂时避免众人的诽谤,不忙于观察世间的是非。
官场酒宴中的灰尘太多,宁愿不饮,官方的公文字体也难以令人满意。
颂扬了吉甫宣王的美德,帖报着殷生宰相的安好。
近世风流人物只有贺八,他脱下朝廷的冠冕,改穿黄冠过着自由自在的生活。
总结:
诗人抒发了对现实的厌倦和追求自由的心情。他不愿再被群人所非议,宁愿远离官场的纷扰。同时,他对官场的浮华和虚伪也感到厌恶,不愿再沉浸其中。他赞美了吉甫宣王的美德,也传达了对友人殷生宰相的问候。最后,他提到了贺八这位近世风流人物,赞赏他敢于脱去朝廷的束缚,追求自由自在的生活方式。整首诗流露出了诗人对自由、真实和纯粹生活的向往。
“颂称吉甫宣王美”相关诗句:
- 颂称吉甫宣王美 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵黄景文投赠三首 其一 》
- 吉甫作颂 出自 [宋] 金履详 ·《郑北山之元孙扁其楼王适庄爲书北山之英四字求跋爲作诗 其一四 》
- 吉甫作颂 出自 [宋] 金履详 ·《华之高寿鲁斋先生七十 其一九 》
- 能爲吉甫颂 出自 [唐] 高适 ·《古乐府飞龙曲留上陈左相 》
- 长吟吉甫颂 出自 [唐] 王维 ·《和仆射晋公扈从温汤 》
- 平生吉甫颂 出自 [宋] 晁补之 ·《礼部移竹次韵李员外文叔 》
- 吉甫颂声传 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和吏部崔尚书雨後大明朝堂望南山 》
- 贤哉吉甫颂 出自 [宋] 李宗谔 ·《清风十韵 》
- 还成吉甫颂 出自 [唐] 李嘉佑 ·《奉和杜相公长兴新宅即事呈元相公 》
- 还闻吉甫颂 出自 [唐] 张九龄 ·《和姚令公从幸温汤喜雪 》
- 作颂媲吉甫 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《袭美先辈以龟蒙所献五百言既蒙见和复示荣唱至於千字提奖之重蔑有称实再抒鄙怀用伸酬谢 》
- 颂成吉甫更无伦 出自 [宋] 华镇 ·《和光道喜和叔得雨兼呈和叔知县乡兄 》
- 彬蔚颂声踰吉甫 出自 [宋] 寇准 ·《奉和御制奉祀述怀歌 》
- 吉甫之颂如清风 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵赵德载大监饯行之什 》
- 王襄宣布岂足颂 出自 [宋] 黄履 ·《次韵酬提举林彦伯见赠 》
- 周王致理称申甫 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和张仆射朝天行 》
- 吉甫重歌山甫诵 出自 [宋] 金履详 ·《寿徐山甫 》
- 多称王仲宣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《谢晏相公 》
- 一篇江汉美宣王 出自 [唐] 杜牧 ·《奉和白相公圣德和平致兹休运岁终功就合咏盛明呈上三相公长句四韵 》
- 宣王德美周诗内 出自 [唐] 徐夤 ·《鸿 》