“吊古凄相慨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吊古凄相慨”出自哪首诗?
答案: “吊古凄相慨”出自: 宋代 曾丰的 《泷冈》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: diào gǔ qī xiāng kǎi ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“吊古凄相慨”的上一句是什么?
答案:
“吊古凄相慨”的上一句是: 木鹤矫清风 , 诗句拼音为: mù hè jiǎo qīng fēng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“吊古凄相慨”的下一句是什么?
答案: “吊古凄相慨”的下一句是: 苍然十八公 , 诗句拼音为: cāng rán shí bā gōng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“吊古凄相慨”全诗
泷冈 (lóng gāng)
堂堂马鬣封,清淑鞠其中。
庚戌岁行远,熙宁恩数空。
石羊委荒草,木鹤矫清风。
吊古凄相慨,苍然十八公。
平平仄仄平,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“吊古凄相慨”繁体原文
瀧岡
堂堂馬鬣封,清淑鞠其中。
庚戌歲行遠,熙寧恩數空。
石羊委荒草,木鶴矯清風。
吊古淒相慨,蒼然十八公。
“吊古凄相慨”韵律对照
平平仄仄平,平仄仄平平。
堂堂马鬣封,清淑鞠其中。
平仄仄平仄,平平平仄平。
庚戌岁行远,熙宁恩数空。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
石羊委荒草,木鹤矫清风。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
吊古凄相慨,苍然十八公。
“吊古凄相慨”全诗注音
堂堂马鬣封,清淑鞠其中。
庚戌岁行远,熙宁恩数空。
石羊委荒草,木鹤矫清风。
吊古凄相慨,苍然十八公。
“吊古凄相慨”全诗翻译
译文:
盛大的马鬣被束缚住,端庄美好的女子居其中。在庚戌这一年远行,熙宁的恩惠已经荡然无存。石雕羊被遗弃在荒草丛生之地,木制的仙鹤矗立在清风中昂然挺立。怀念古人的风采,感慨万分,悲凄之情溢于言表,如同十八位令人肃然起敬的先贤般。
全诗通过描绘堂堂的马鬣封、清淑的女子、石羊和木鹤等形象,表达了对过去荣光的怀念以及对当下逝去盛世的感叹之情。诗人以古物象征时光的流转,抒发了对历史沧桑和兴衰的深切感慨,流露出对先贤的崇敬之情。
“吊古凄相慨”相关诗句:
- 吊古凄相慨 出自 [宋] 曾丰 ·《泷冈 》
- 吊古一慨然 出自 [宋] 许景衡 ·《寄左与言 》
- 吊古增慨慷 出自 [宋] 董天吉 ·《项王庙 》
- 吊古不须深感慨 出自 [宋] 徐瑞 ·《送马君采赴忠定书院教谕 其二 》
- 慷慨山川吊前古 出自 [宋] 释德洪 ·《金华超不羣用前韵作诗见赠亦和三首超不羣剪髪参黄蘖 其三 》
- 吊古不须多感慨 出自 [宋] 陈与义 ·《邓州西轩书事十首 其一○ 》
- 感慨空劳吊今古 出自 [宋] 邓牧 ·《寄友 》
- 吊古漫劳兴感慨 出自 [宋] 李之仪 ·《同子椿游三品石诗井寻三阁故基久之因以次韵 》
- 凄然吊前古 出自 [宋] 孙懋 ·《温泉 》
- 吊古情凄洏 出自 [宋] 李纲 ·《读韩偓诗并记有感 其一 》
- 吊古得凄凉 出自 [宋] 戴复古 ·《凤凰台 》
- 凄凉吊古心 出自 [宋] 丘葵 ·《端午 》
- 吊古增凄怆 出自 [宋] 陆游 ·《山寺 》
- 吊古思凄凉 出自 [宋] 林希逸 ·《清边生战场 》
- 吊古凄凉更离别 出自 [宋] 楼钥 ·《兰亭别丁杲卿 》
- 凄凉吊古堪伤处 出自 [宋] 王遵 ·《题黄陵二妃祠 》
- 吊古凄凉酒易醺 出自 [宋] 程公许 ·《和程使君劳农仙云山拜扬子云像蒋丞相坟 》
- 可怜吊古凄凉意 出自 [宋] 刘望之 ·《久留少城 》
- 吊古凄凉无老叟 出自 [宋] 谢翱 ·《送袁太初归剡原袁来杭宿传法寺寺在德寿宫北今行路及园即宫旧址 》
- 我来吊古一凄然 出自 [宋] 李纲 ·《金陵怀古四首 其二 》