“未敢相许”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未敢相许”出自哪首诗?
答案: “未敢相许”出自: 宋代 释心月的 《偈颂一百五十首 其三七》, 诗句拼音为: wèi gǎn xiāng xǔ 。
问题2:“未敢相许”的上一句是什么?
答案:
“未敢相许”的上一句是: 直下承当 , 诗句拼音为: zhí xià chéng dāng
。
问题3:“未敢相许”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“未敢相许”已经是最后一句了。
“未敢相许”全诗
偈颂一百五十首 其三七 (jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu qí sān qī)
我有一语,通今贯古。
全主全宾,全规全矩。
直下承当,未敢相许。
仄仄仄仄,平平仄仄。
平仄平平,平平平仄。
仄仄平○,仄仄○仄。
“未敢相许”繁体原文
偈頌一百五十首 其三七
我有一語,通今貫古。
全主全賓,全規全矩。
直下承當,未敢相許。
“未敢相许”全诗注音
我有一语,通今贯古。
全主全宾,全规全矩。
直下承当,未敢相许。
“未敢相许”全诗翻译
译文:
吾有一句话,贯通古今。
主体与客体皆完整,标准与法则皆完备。
笔直而承受责任,尚未敢轻易许诺。
总结:
诗人表达了一种积极、负责任的态度,他的一言一行都充满着古今通透的智慧,不敢轻率地做出承诺,而是坚守着规矩和标准。
“未敢相许”相关诗句:
- 未敢相许 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其五五 》
- 未敢相许 出自 [宋] 释居简 ·《布袋赞 其三 》
- 未敢相许 出自 [宋] 释居简 ·《东山赞 》
- 未敢相许 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其四○ 》
- 未敢相许 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其三七 》
- 未敢相许 出自 [宋] 释祖璿 ·《颂古七首 其二 》
- 未敢相许 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其三 》
- 未敢轻相许 出自 [宋] 释慧懃 ·《偈 》
- 未敢轻相许 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其六○ 》
- 山僧未敢相许 出自 [宋] 释允韶 ·《偈七首 其一 》
- 妙喜未敢相许 出自 [宋] 释宗杲 ·《普融平和尚赞 》
- 直是未敢相许 出自 [宋] 释允韶 ·《偈七首 其三 》
- 瑞岩未敢轻相许 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其二九 》
- 衲僧门下未敢相许 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其四四 》
- 不敢相许 出自 [宋] 释印肃 ·《颂四宾主 其一七 》
- 浄慈不敢相许 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一五 》
- 未敢许君轻去国 出自 [宋] 王安石 ·《和微之林亭 》
- 未敢知言许季鹰 出自 [宋] 黄庭坚 ·《秋冬之间鄂渚绝市无蟹今日偶得数枚吐沫相濡乃可悯笑戏成小诗三首 其三 》
- 未敢相保 出自 [宋] 释了一 ·《颂古二十首 其五 》
- 未敢相保 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其三八 》