“求其道德尊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“求其道德尊”出自哪首诗?
答案: “求其道德尊”出自: 宋代 吴芾的 《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隠静 其九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiú qí dào dé zūn ,诗句平仄: 平○仄仄平 。
问题2:“求其道德尊”的上一句是什么?
答案:
“求其道德尊”的上一句是: 痴意便自负 , 诗句拼音为: chī yì biàn zì fù
,诗句平仄: 平○仄仄平 。
问题3:“求其道德尊”的下一句是什么?
答案: “求其道德尊”的下一句是: 如师盖希有 , 诗句拼音为: rú shī gài xī yǒu ,诗句平仄:○平仄平仄。
“求其道德尊”全诗
和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隠静 其九 (hé táo dú shān hǎi jīng shí sān shǒu yùn sòng jī jiǎn táng zì jǐng xīng yán zài zhù yǐn jìng qí jiǔ)
纷纷学禅者,腰包竞奔走。
才能脱葛藤,痴意便自负。
求其道德尊,如师盖希有。
愿傅上乘人,永光临济後。
平平仄○仄,平平仄平仄。
平平仄仄平,平仄仄仄仄。
平○仄仄平,○平仄平仄。
仄仄仄○平,仄平○仄仄。
“求其道德尊”繁体原文
和陶讀山海經十三首韵送機簡堂自景星巖再住隠靜 其九
紛紛學禪者,腰包競奔走。
才能脫葛藤,癡意便自負。
求其道德尊,如師蓋希有。
願傅上乘人,永光臨濟後。
“求其道德尊”韵律对照
平平仄○仄,平平仄平仄。
纷纷学禅者,腰包竞奔走。
平平仄仄平,平仄仄仄仄。
才能脱葛藤,痴意便自负。
平○仄仄平,○平仄平仄。
求其道德尊,如师盖希有。
仄仄仄○平,仄平○仄仄。
愿傅上乘人,永光临济後。
“求其道德尊”全诗注音
纷纷学禅者,腰包竞奔走。
才能脱葛藤,痴意便自负。
求其道德尊,如师盖希有。
愿傅上乘人,永光临济後。
“求其道德尊”全诗翻译
译文:
纷纷学禅者,腰包竞奔走。
所有的学禅之人都纷纷前来,急于掏出腰包奔走。
才能脱葛藤,痴意便自负。
只有真正有才能的人才能超脱俗世的纷扰,而愚昧之人则只会自我陶醉于幻想中。
求其道德尊,如师盖希有。
他们追求高尚的道德品质,像希有的名师般崇尚高尚的品德。
愿傅上乘人,永光临济後。
希望他们能够拜师于高明的导师,受其指引,世世代代照耀并帮助后人。
总结:
诗人描述了学禅者们蜂拥而至,渴望追求道德的高尚,然而只有那些有才能的人才能超脱尘世的束缚,而愚昧之人则陷入自欺欺人的迷惑中。希望他们能够拜师于高明的导师,受其指引,永远辐射光芒,助人渡劫。
“求其道德尊”相关诗句:
- 求其道德尊 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隠静 其九 》
- 挚见其德尊 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望读阴符经见寄 》
- 道德尊崇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 迎神用《凝安》。 其一 》
- 无求道自尊 出自 [宋] 钱选 ·《题山居图卷 》
- 中兴道德尊 出自 [唐] 杜牧 ·《昔事文皇帝三十二韵 》
- 尊道而贵德 出自 [宋] 郭印 ·《既爲谊夫赋坟庐诗乃蒙和韵再成十首爲谢兼简韶美以资一噱 其四 》
- 丘轲道德尊 出自 [宋] 章宪 ·《挽著作王先生苹 其一 》
- 道德立尊卑 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一六 》
- 默坐求心谓道尊 出自 [宋] 汪梦斗 ·《寄安道 》
- 自古求人道不尊 出自 [宋] 薛嵎 ·《下第归故园 》
- 尊德乐道乃精诚 出自 [宋] 陈舜俞 ·《赠湖州使君李公择 》
- 太末先生道德尊 出自 [宋] 陈宓 ·《送李倅 》
- 弘道尊其经 出自 [唐] 杜光庭 ·《七真赞 一 》
- 其道尊空王 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵酬銛上人二首 其一 》
- 弘道尊其经 出自 [唐] 无名氏 ·《太上弘道颂一章 》
- 论道求贤德自新 出自 [唐] 周昙 ·《晋门 再吟 》
- 道德其可仰 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王龙图源叔之襄阳 》
- 道德其渊源 出自 [宋] 沈继祖 ·《送洪内翰知太平府 》
- 而其道德之精华 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵和尚赞三首 其二 》
- 辅道王德充其全 出自 [宋] 刘子寰 ·《贺宰相生日 》