“去与一锄翻到底”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“去与一锄翻到底”出自哪首诗？
答案： “去与一锄翻到底”出自： 宋代 释绍昙的 《送佑兄之仰山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qù yǔ yī chú fān dào dǐ ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“去与一锄翻到底”的上一句是什么？
答案：
“去与一锄翻到底”的上一句是： 畲片荒田种粟箩 , 诗句拼音为： shē piàn huāng tián zhǒng sù luó
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“去与一锄翻到底”的下一句是什么？
答案： “去与一锄翻到底”的下一句是： 听渠叉手道如何 , 诗句拼音为： tīng qú chā shǒu dào rú hé ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“去与一锄翻到底”全诗
送佑兄之仰山 (sòng yòu xiōng zhī yǎng shān)
仰山活业苦无多，畲片荒田种粟箩。
去与一锄翻到底，听渠叉手道如何。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“去与一锄翻到底”繁体原文
送祐兄之仰山
仰山活業苦無多，畬片荒田種粟籮。
去與一鋤翻到底，聽渠叉手道如何。
“去与一锄翻到底”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仰山活业苦无多，畲片荒田种粟箩。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
去与一锄翻到底，听渠叉手道如何。
“去与一锄翻到底”全诗注音
仰山活业苦无多，畲片荒田种粟箩。
去与一锄翻到底，听渠叉手道如何。
“去与一锄翻到底”全诗翻译
译文：
仰望高山，艰难地谋生不多收获，只能在荒凉的田地上种植着稻谷和箩筐。离开家园，只带着一把锄头，辛勤地耕作直至尽头，倾听水渠边叉手的人言谈，探问他的见解。
总结：
诗人表达了在艰苦环境下努力耕作的场景，生活困难却依然坚持耕耘的精神，借水渠边的人谈话，寻求生活智慧的寓意。
“去与一锄翻到底”相关诗句：
- 去与一锄翻到底 出自 [宋] 释绍昙 ·《送佑兄之仰山 》
- 掀翻到底 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其七一 》
- 到底翻爲鸟鼠欺 出自 [宋] 刘子实 ·《挽忠烈刘侯 》
- 八月瞿塘到底翻 出自 [唐] 李频 ·《将赴黔州先寄本府中丞 》
- 死灰到底翻腾焰 出自 [唐] 方干 ·《谢王大夫奏表 》
- 一朝翻入圣笔底 出自 [宋] 杨万里 ·《跋尤延之左司所藏光尧御书歌 》
- 一大藏教彻底翻 出自 [宋] 释月磵 ·《送付藏主 》
- 公与朝端清到底 出自 [宋] 方岳 ·《悼祭酒徐仁伯 其二 》
- 果然到底错将去 出自 [宋] 释心月 ·《送寂照庵归蜀 》
- 宽平到底人怀去 出自 [宋] 徐元杰 ·《送绍兴叶帅改当涂 其一 》
- 到底不如归去好 出自 [宋] 王迈 ·《再呈赵倅 》
- 一桡横到底 出自 [宋] 释了惠 ·《谢三郎赞 》
- 一寒清到底 出自 [宋] 方岳 ·《山居十六咏 寒泓 》
- 一脚踏到底 出自 [宋] 释祖先 ·《六祖赞 》
- 一脚踏到底 出自 [宋] 释德光 ·《颂古十三首 其四 》
- 到底只供一笑 出自 [宋] 徐瑞 ·《六言四首 其一 》
- 一瓢到底胜珠玉 出自 [宋] 陆佃 ·《题周中散至乐堂 》
- 到底谁称一世雄 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵子功赠王玉山 其二 》
- 到底乾坤同一视 出自 [宋] 李柘 ·《分水岭 》
- 到底山林一着高 出自 [宋] 虞俦 ·《连日将行泥涂风雪因作二诗一以自嘲一以自解 其一 》