“柳丝绾住东风脚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“柳丝绾住东风脚”出自哪首诗？
答案： “柳丝绾住东风脚”出自： 宋代 宋伯仁的 《留春》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liǔ sī wǎn zhù dōng fēng jiǎo ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“柳丝绾住东风脚”的上一句是什么？
答案：
“柳丝绾住东风脚”的上一句是： 江头才有丽人行 , 诗句拼音为： jiāng tóu cái yǒu lì rén xíng
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“柳丝绾住东风脚”的下一句是什么？
答案： “柳丝绾住东风脚”的下一句是： 落尽桃花去未成 , 诗句拼音为： luò jìn táo huā qù wèi chéng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“柳丝绾住东风脚”全诗
留春 (liú chūn)
春事无多始得晴，江头才有丽人行。
柳丝绾住东风脚，落尽桃花去未成。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“柳丝绾住东风脚”繁体原文
留春
春事無多始得晴，江頭纔有麗人行。
柳絲綰住東風脚，落盡桃花去未成。
“柳丝绾住东风脚”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
春事无多始得晴，江头才有丽人行。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
柳丝绾住东风脚，落尽桃花去未成。
“柳丝绾住东风脚”全诗注音
春事无多始得晴，江头才有丽人行。
柳丝绾住东风脚，落尽桃花去未成。
“柳丝绾住东风脚”全诗翻译
译文：
春天的美好事物不多，刚刚开始放晴，江边才有一位美丽的女子在行走。
柳丝被东风绾住，落尽的桃花还未完全凋谢。
总结：
这首诗描绘了春天的景色，以及美丽女子的身影，暗示着美好的事物还未完全展现。
“柳丝绾住东风脚”相关诗句：
- 柳丝绾住东风脚 出自 [宋] 宋伯仁 ·《留春 》
- 绾住东风舞几场 出自 [宋] 李刘 ·《柳花 》
- 柳丝不胜绾 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵道林会规方外 》
- 柳绾绿烟丝 出自 [宋] 郭霖 ·《送苏录事赴虢州 》
- 东风摇柳丝 出自 [宋] 刘学箕 ·《度侄从事行亲迎之礼於傅氏朋旧各赋诗赠别老叔虽凄凉阮巷老大谢家可无数语以饯行色 》
- 家住东风花柳边 出自 [宋] 潘璵 ·《书红尘兰若吟卷 》
- 东风渐着金丝柳 出自 [宋] 王庭珪 ·《和周公予呈向宰 》
- 却用东风染柳丝 出自 [唐] 方干 ·《春日 》
- 东风弱柳万丝垂 出自 [宋] 苏轼 ·《春帖子词 皇太妃阁五首 其五 》
- 江上东风吹柳丝 出自 [唐] 温庭筠 ·《长安春晚二首 一 》
- 单丝系住老牛脚 出自 [宋] 释怀深 ·《乞退慧林寄佛果禅师 》
- 柳丝系得春光住 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵月湾东湖十咏 两堤柳色 》
- 柳丝拂拂弄东风 出自 [宋] 朱淑真 ·《春日杂书十首 其二 》
- 冉冉东风万柳丝 出自 [宋] 张耒 ·《和闻莺 》
- 风柳丝丝万马鸣 出自 [宋] 于定国 ·《閲武喜晴和厉寺正韵 》
- 柳风虽小丝丝袅 出自 [宋] 许棐 ·《得闲亭 》
- 柳花风扬鬓丝丝 出自 [宋] 朱继芳 ·《题李秋堂盟鸥集 》
- 受风杨柳丝丝弱 出自 [宋] 陈必复 ·《赋参政叔祖水亭 》
- 东野柳如丝 出自 [唐] 耿湋 ·《晚春青门林亭燕集 》
- 柳塘不遏东流住 出自 [宋] 董嗣杲 ·《懐潘宰留方家峪别业 》