“一字陈言亦铲除”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一字陈言亦铲除”出自哪首诗？
答案： “一字陈言亦铲除”出自： 宋代 刘克庄的 《七和》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī zì chén yán yì chǎn chú ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“一字陈言亦铲除”的上一句是什么？
答案：
“一字陈言亦铲除”的上一句是： 百家衆体皆融液 , 诗句拼音为：bǎi jiā zhòng tǐ jiē róng yè
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“一字陈言亦铲除”的下一句是什么？
答案： “一字陈言亦铲除”的下一句是： 陋矣小巫步神禹 , 诗句拼音为： lòu yǐ xiǎo wū bù shén yǔ ，诗句平仄：仄仄仄平仄平仄。
“一字陈言亦铲除”全诗
七和 (qī hé)
百家衆体皆融液，一字陈言亦铲除。
陋矣小巫步神禹，譬之大战获侨如。
子行给子尚方札，吾自乘吾下泽车。
本是腐儒非磊落，莫嫌窗下注虫鱼。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“一字陈言亦铲除”繁体原文
七和
百家衆體皆融液，一字陳言亦剷除。
陋矣小巫步神禹，譬之大戰獲僑如。
子行給子尚方札，吾自乘吾下澤車。
本是腐儒非磊落，莫嫌窗下註蟲魚。
“一字陈言亦铲除”韵律对照
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
百家衆体皆融液，一字陈言亦铲除。
仄仄仄平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
陋矣小巫步神禹，譬之大战获侨如。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
子行给子尚方札，吾自乘吾下泽车。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
本是腐儒非磊落，莫嫌窗下注虫鱼。
“一字陈言亦铲除”全诗注音
百家衆体皆融液，一字陈言亦铲除。
陋矣小巫步神禹，譬之大战获侨如。
子行给子尚方札，吾自乘吾下泽车。
本是腐儒非磊落，莫嫌窗下注虫鱼。
“一字陈言亦铲除”全诗翻译
译文：
百家众体都融合为一股流动的思想，一字一言也被彻底抹去。
如同一个粗陋的小巫山步行着神圣的禹迹，好比大战中获得的战利品一般珍贵。
前辈的行事方法成为后辈的楷模，我也要借此乘坐自己制造的泽车前行。
本来是虚伪的儒者却不坚实，不必嫌弃窗户下的虫鱼。
总结：诗人通过比喻描绘了百家思想的融汇，以及个人的奋发向前。诗中表达了学习前辈的行为，将其传承下去，同时也自我激励，不必在乎外界的评价。
“一字陈言亦铲除”相关诗句：
- 一字陈言亦铲除 出自 [宋] 刘克庄 ·《七和 》
- 秋阳一除铲 出自 [宋] 方回 ·《登屋东山作 》
- 吏部初学除陈言 出自 [宋] 苏籀 ·《皇甫一首 》
- 五世因贪人铲除 出自 [宋] 蔡元定 ·《推衍後世休咎 》
- □（陈补「内」字）思除六贼 出自 [唐] 王梵志 ·《诗 一 》
- 句圆字稳削陈言 出自 [宋] 方回 ·《□□□ 其二 》
- 陈言亦刊落 出自 [宋] 卫宗武 ·《秋怀 其四 》
- 一室陈蕃倦扫除 出自 [宋] 王之道 ·《秋日野步和王觉民十六首 其七 》
- 诗无一字陈 出自 [宋] 范浚 ·《次韵富修仲见赠二首 其一 》
- 亦非文字语言 出自 [宋] 释玿 ·《偈颂九首 其三 》
- 一矜字十年除得 出自 [宋] 家铉翁 ·《题李氏敬聚堂 其七 》
- 亦不知（一无「亦」字 出自 [唐] 仁俭 ·《乐道歌（一作《了元歌》） 》
- 死亦只物□（任、陈皆补「死」字） 出自 [唐] 王梵志 ·《诗 二 》
- 造膝陈一言 出自 [宋] 李处权 ·《退老堂 》
- 一言难遽陈 出自 [宋] 欧阳修 ·《奉答子华学士安抚江南见寄之作 》
- 字字言言说脱空 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其九一 》
- 一切铲华彩 出自 [宋] 汪炎昶 ·《次韵王子植见寄 》
- 博士一言除太傅 出自 [唐] 周昙 ·《後汉门 明帝 》
- 忆子陈诗一言足 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵和赵令佥防御春日感怀 》
- 陈言万纸一洗空 出自 [宋] 何恭 ·《呈东坡 》