“渡水何辞数访寻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“渡水何辞数访寻”出自哪首诗?
答案: “渡水何辞数访寻”出自: 宋代 释德洪的 《题天王圆证大师房壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dù shuǐ hé cí shù fǎng xún ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“渡水何辞数访寻”的上一句是什么?
答案:
“渡水何辞数访寻”的上一句是: 能营野饭羮红酱 , 诗句拼音为: néng yíng yě fàn gēng hóng jiàng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“渡水何辞数访寻”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“渡水何辞数访寻”已经是最后一句了。
“渡水何辞数访寻”全诗
题天王圆证大师房壁 (tí tiān wáng yuán zhèng dà shī fáng bì)
闭户不妨依聚落,开轩随分有山林。
残经半掩世情断,好鸟一声村意深。
篱外霜筠森束玉,屋头露橘欲垂金。
能营野饭羮红酱,渡水何辞数访寻。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“渡水何辞数访寻”繁体原文
題天王圓證大師房壁
閉戶不妨依聚落,開軒随分有山林。
殘經半掩世情斷,好鳥一聲村意深。
籬外霜筠森束玉,屋頭露橘欲垂金。
能營野飯羮紅醬,渡水何辭數訪尋。
“渡水何辞数访寻”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
闭户不妨依聚落,开轩随分有山林。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
残经半掩世情断,好鸟一声村意深。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
篱外霜筠森束玉,屋头露橘欲垂金。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
能营野饭羮红酱,渡水何辞数访寻。
“渡水何辞数访寻”全诗注音
闭户不妨依聚落,开轩随分有山林。
残经半掩世情断,好鸟一声村意深。
篱外霜筠森束玉,屋头露橘欲垂金。
能营野饭羮红酱,渡水何辞数访寻。
“渡水何辞数访寻”全诗翻译
译文:
闭户不妨依着聚落,开窗随意就是山林。
残经半掩着世情的断绝,好鸟一声映照村庄的深情。
篱笆外霜筠密密地束着玉,屋顶上露橘欲落下金。
善于做野饭和熬红酱,渡水时又何须多次辞别寻觅。
全文总结:这篇古文描述了一个宁静的村居生活。作者认为在村中闭门不出,也可以感受到大自然的美好,开窗就能看到青山绿林。虽然世事已经渐行渐远,但仍有些事物在村子中保留着深厚的意义,好像唤醒人们对于乡村情怀的回忆。篱笆外的竹林青翠欲滴,屋顶上橘树的果实即将金黄成熟。村里的人们擅长采摘山珍野味,制作红酱等美食。而在涉水渡过江河时,也不需要多次拜访寻找,因为村子里的景物和氛围已经深深印在人们的心中。整篇古文表现了淳朴宁静的乡村生活,以及对自然与传统生活方式的美好赞颂。
“渡水何辞数访寻”总结赏析
赏析:: 这首诗《题天王圆证大师房壁》是由释德洪创作的,表现了一幅宁静自然、淳朴生活的画面。整首诗通过描写房屋的情景,表达了作者对平凡生活的热爱和向往。
首节写到了闭户不妨依聚落,开轩随分有山林,表现了作者生活在宁静的村落中,周围是美丽的山林景色。这里闭户即使在家里,也能感受到自然的宁静,开窗即可享受到山林的美景。
第二节以残经半掩世情断,好鸟一声村意深,反映了作者对于世俗琐事的淡漠和对乡村生活的热爱。残经半掩,意味着作者对世事的冷淡,好鸟一声则象征了乡村宁静的生活。这里的村意深表达了作者对于村庄生活的热切情感。
第三节描写了屋外的景色,霜筠森束玉,屋头露橘欲垂金,将自然界的美丽与家园相结合。霜筠束玉,写出了清晨的露水和竹子的美丽,而屋头的露橘则表现了丰收的景象。
最后一节提到了能营野饭羮红酱,渡水何辞数访寻,强调了作者对于朴实的生活方式的向往。能够自己采摘食材,享受简单的餐点,不追求奢华,渡水访寻也表现了作者对于自然环境的热衷。
标签: 田园生活、自然景观、淳朴生活、乡村情怀。
“渡水何辞数访寻”相关诗句:
- 渡水何辞数访寻 出自 [宋] 释德洪 ·《题天王圆证大师房壁 》
- 多谢携筇数访寻 出自 [宋] 释绍嵩 ·《赠闻人必大 其二 》
- 招提访寻数里近 出自 [宋] 刘弇 ·《畏日三首 其三 》
- 多谢携筇数访寻 出自 [唐] 司空图 ·《寄赠诗僧秀公 》
- 多谢携筇数访寻 出自 [唐] 郑谷 ·《寄题诗僧秀公 》
- 穿花渡水来相访 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 十九 》
- 莫辞坐稳相寻数 出自 [宋] 释德洪 ·《荷塘暑雨过凉甚宜之见访作此 》
- 数歇渡深水 出自 [唐] 薛能 ·《再游云门访僧不遇 》
- 渡水寻支遁 出自 [宋] 赵湘 ·《寄梁鼎殿丞十二韵 》
- 我渡溪水寻荒村 出自 [宋] 王銍 ·《缙云县仙都山黄帝祠宇 》
- 渡水傍山寻绝壁 出自 [唐] 于鹄 ·《题合溪乾洞 》
- 渡水傍山寻绝壁 出自 [唐] 曹唐 ·《题武陵洞五首 五 》
- 渡水傍山寻石壁 出自 [唐] 刘商 ·《题潘师房 》
- 肯寻流水渡关来 出自 [宋] 朱熹 ·《择之贤友归途左顾示以四明酬唱焕烂盈编三复咏叹想见聚游之乐辄用黄山即事之韵赋呈择之兼怀子重老兄顺之贤友 》
- 几回渡水自寻鹤 出自 [宋] 李诲言 ·《赠周书记 》
- 枉自穿云渡水寻 出自 [宋] 丘葵 ·《归憩涧亭桥 》
- 渡水寻山到三岩 出自 [宋] 韩淲 ·《三岩 》
- 何日谐寻访 出自 [宋] 王纶 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 何人肯访寻 出自 [宋] 周端臣 ·《裴坟 》
- 何人肯访寻 出自 [宋] 俞桂 ·《裴坟 》