“秋来病骨最先知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秋来病骨最先知”出自哪首诗?
答案: “秋来病骨最先知”出自: 宋代 范成大的 《秋老四境雨已沛然晚坐筹边楼方议祈晴楼下忽有东界农民数十人诉山田却要雨须长吏致祷感之作诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiū lái bìng gǔ zuì xiān zhī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“秋来病骨最先知”的上一句是什么?
答案:
“秋来病骨最先知”的上一句是: 岁晚羁怀有所思 , 诗句拼音为:suì wǎn jī huái yǒu suǒ sī
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“秋来病骨最先知”的下一句是什么?
答案: “秋来病骨最先知”的下一句是: 镜中公案已甘老 , 诗句拼音为: jìng zhōng gōng àn yǐ gān lǎo ,诗句平仄:仄平平仄仄平仄。
“秋来病骨最先知”全诗
秋老四境雨已沛然晚坐筹边楼方议祈晴楼下忽有东界农民数十人诉山田却要雨须长吏致祷感之作诗 (qiū lǎo sì jìng yǔ yǐ pèi rán wǎn zuò chóu biān lóu fāng yì qí qíng lóu xià hū yǒu dōng jiè nóng mín shù shí rén sù shān tián què yào yǔ xū cháng lì zhì dǎo gǎn zhī zuò shī)
岁晚羁怀有所思,秋来病骨最先知。
镜中公案已甘老,纸上课程休讳痴。
西堰颇闻江涨急,东山犹说雨来迟。
锦城乐事知多少,忧旱忧霖蹙尽眉。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“秋来病骨最先知”繁体原文
秋老四境雨已沛然晚坐籌邊樓方議祈晴樓下忽有東界農民數十人訴山田却要雨須長吏致禱感之作詩
歲晚羈懷有所思,秋來病骨最先知。
鏡中公案已甘老,紙上課程休諱癡。
西堰頗聞江漲急,東山猶說雨來遲。
錦城樂事知多少,憂旱憂霖蹙盡眉。
“秋来病骨最先知”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
岁晚羁怀有所思,秋来病骨最先知。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
镜中公案已甘老,纸上课程休讳痴。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
西堰颇闻江涨急,东山犹说雨来迟。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
锦城乐事知多少,忧旱忧霖蹙尽眉。
“秋来病骨最先知”全诗注音
岁晚羁怀有所思,秋来病骨最先知。
镜中公案已甘老,纸上课程休讳痴。
西堰颇闻江涨急,东山犹说雨来迟。
锦城乐事知多少,忧旱忧霖蹙尽眉。
“秋来病骨最先知”全诗翻译
译文:
岁晚羁怀有所思,秋来病骨最先知。
镜中公案已甘老,纸上课程休讳痴。
西堰颇闻江涨急,东山犹说雨来迟。
锦城乐事知多少,忧旱忧霖蹙尽眉。
总结:
诗人在岁末时感慨万千,心中忧思沉重。随着秋天的到来,病痛侵袭骨髓,疾病带来的苦楚最先觉知。身处镜中,岁月的变迁使得公案(事情)变得渐渐陈旧,已然心甘情愿地老去。而纸上的课程虽然有时可能显得繁琐难懂,但不应因此而避而不谈,否则只会表现得愚昧。西堰的水位逐渐上涨,江水急速奔涌,东山却迟迟未见雨水滋润。这种情景使人感叹时运的不同,因地制宜也并非常易。然而,生活中充满了乐事和欢笑,城市里有着各种各样的娱乐活动,但是即使欢乐悠然,人们仍忧虑干旱或连绵阴雨而皱起眉头。整首诗以简洁的语言,表达了诗人对时光流逝、疾病和自然变化的思考和感慨。
“秋来病骨最先知”相关诗句:
- 秋来病骨最先知 出自 [宋] 范成大 ·《秋老四境雨已沛然晚坐筹边楼方议祈晴楼下忽有东界农民数十人诉山田却要雨须长吏致祷感之作诗 》
- 寒先病骨知 出自 [宋] 吕钦问 ·《初凉 》
- 知秋簟最先 出自 [唐] 白居易 ·《闲居自题戏招宿客 》
- 病骨逢秋更可知 出自 [宋] 项安世 ·《贺范安抚上事十绝 其一○ 》
- 寒侵病骨已知秋 出自 [宋] 李廌 ·《雨中游法王寺诗 》
- 秋凉最许簟先知 出自 [宋] 虞俦 ·《无眠 》
- 秋来病骨愈酸寒 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜 》
- 病骨秋来瘦似松 出自 [宋] 释庆老 ·《句 其一 》
- 春来底物最先知 出自 [宋] 陈棣 ·《春来 》
- 缘何最老最先来 出自 [唐] 白居易 ·《早春独登天宫阁 》
- 病鹤最先警 出自 [宋] 汪藻 ·《陪诸公游文雅台憩法云寺二首 其二 》
- 未秋轻病骨 出自 [宋] 王安石 ·《夏夜舟中颇凉因有所感 》
- 病骨感秋气 出自 [宋] 晁公遡 ·《西风 》
- 秋阴酸病骨 出自 [宋] 方回 ·《八月朔後雨昼夜不止 》
- 病骨怯秋凛 出自 [宋] 赵蕃 ·《午饭资福寺 》
- 最恼悲秋病疟翁 出自 [宋] 董嗣杲 ·《溪村晚步即事二首 其一 》
- 病骨经秋易怯 出自 [宋] 岳珂 ·《得陈元履家书六言四首 其一 》
- 山寒秋最先 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一五五 》
- 虫响最先秋 出自 [宋] 张耒 ·《秋夜西岗联句 》
- 虫响最先秋 出自 [宋] 晁补之 ·《秋夜西岗联句 》