“鼎鼎一何愚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鼎鼎一何愚”出自哪首诗?
答案: “鼎鼎一何愚”出自: 宋代 谢薖的 《读荘子内篇》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dǐng dǐng yī hé yú ,诗句平仄: 。
问题2:“鼎鼎一何愚”的上一句是什么?
答案:
“鼎鼎一何愚”的上一句是: 投足寄其间 , 诗句拼音为: tóu zú jì qí jiān
,诗句平仄: 。
问题3:“鼎鼎一何愚”的下一句是什么?
答案: “鼎鼎一何愚”的下一句是: 傥同蓬蒿鷃 , 诗句拼音为: tǎng tóng péng hāo yàn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“鼎鼎一何愚”全诗
读荘子内篇 (dú zhuāng zǐ nèi piān)
经春十日雨,却扫门无车。
伏枕梦鸣毂,淙琤行溜渠。
端坐发深省,妙香浮素裾。
盥濯披陈编,讽诵临前除。
陈编为何谁,漆园傲吏书。
奇辞通諔诡,空语极虚无。
得意荣辱境,脱身忧患余。
胸中灌顶句,身上如意珠。
逍遥有妙处,领略归一途。
尘影阅千世,风波连九区。
投足寄其间,鼎鼎一何愚。
傥同蓬蒿鷃,勿笑溟海鱼。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,○平○仄平。
平仄仄○仄,仄平平仄平。
仄仄平平平,仄仄○平○。
平平平平平,仄平仄仄平。
平平平?仄,○仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平平○平。
平○仄仄仄,平仄○仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平仄仄○○,仄仄仄平平。
仄平平平仄,仄仄○仄平。
“鼎鼎一何愚”繁体原文
讀荘子內篇
經春十日雨,却掃門無車。
伏枕夢鳴轂,淙琤行溜渠。
端坐發深省,妙香浮素裾。
盥濯披陳編,諷誦臨前除。
陳編爲何誰,漆園傲吏書。
奇辭通諔詭,空語極虚無。
得意榮辱境,脫身憂患餘。
胸中灌頂句,身上如意珠。
逍遥有妙處,領略歸一途。
塵影閱千世,風波連九區。
投足寄其間,鼎鼎一何愚。
儻同蓬蒿鷃,勿笑溟海魚。
“鼎鼎一何愚”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄平平平。
经春十日雨,却扫门无车。
仄仄仄平仄,○平○仄平。
伏枕梦鸣毂,淙琤行溜渠。
平仄仄○仄,仄平平仄平。
端坐发深省,妙香浮素裾。
仄仄平平平,仄仄○平○。
盥濯披陈编,讽诵临前除。
平平平平平,仄平仄仄平。
陈编为何谁,漆园傲吏书。
平平平?仄,○仄仄平平。
奇辞通諔诡,空语极虚无。
仄仄平仄仄,仄平平○平。
得意荣辱境,脱身忧患余。
平○仄仄仄,平仄○仄平。
胸中灌顶句,身上如意珠。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
逍遥有妙处,领略归一途。
平仄仄平仄,平平平仄平。
尘影阅千世,风波连九区。
平仄仄○○,仄仄仄平平。
投足寄其间,鼎鼎一何愚。
仄平平平仄,仄仄○仄平。
傥同蓬蒿鷃,勿笑溟海鱼。
“鼎鼎一何愚”全诗注音
经春十日雨,却扫门无车。
伏枕梦鸣毂,淙琤行溜渠。
端坐发深省,妙香浮素裾。
盥濯披陈编,讽诵临前除。
陈编为何谁,漆园傲吏书。
奇辞通諔诡,空语极虚无。
得意荣辱境,脱身忧患余。
胸中灌顶句,身上如意珠。
逍遥有妙处,领略归一途。
尘影阅千世,风波连九区。
投足寄其间,鼎鼎一何愚。
傥同蓬蒿鷃,勿笑溟海鱼。
“鼎鼎一何愚”全诗翻译
译文:
经过了春天十天的雨,车辆被泥泞所困,无法驶出门外。在枕头上躺着,我梦见车轮鸣叫,车辆在溜水的渠道上沉淀流淌。我端坐着,陷入深深的思考中,妙香弥漫在空气中,白衣飘飘。洗涤了陈旧的编排,背诵并祈祷前行道路的清除。那陈编又是何人所作,原来是漆园里傲慢的吏人写下的文字。他们用奇特的辞藻来欺骗人,言辞虚无飘渺。我心中得意荣耀与困扰忧愁,都被一一摆布。我心中充满着智慧之句,身上犹如拥有如意珠般的宝物。我逍遥自在地体会着其中的妙处,领悟了回归至一的道路。眼观世间尘影千世,风波不断连接九区。我投身其中,却是卓然不群地愚昧。我愿和蓬蒿鷃一样,不被世人所嘲笑,无所羁绊如溟海中的鱼儿。
“鼎鼎一何愚”相关诗句:
- 鼎鼎一何愚 出自 [宋] 谢薖 ·《读荘子内篇 》
- 投身沸鼎何其愚 出自 [宋] 刘克庄 ·《郦生长揖图 》
- 百年鼎鼎成何事 出自 [宋] 陆游 ·《杂感十首 其四 》
- 鼎鼎何能漫百年 出自 [宋] 孙应时 ·《又谒武侯祠 》
- 人生鼎鼎欲何如 出自 [宋] 韩维 ·《答胜之过学舍相访 》
- 一年鼎鼎又清秋 出自 [宋] 陆游 ·《百岁 》
- 鼎鼎百年才一炊 出自 [宋] 周孚 ·《次韵杜正南讷长老 》
- 鼎鼎一世膏火煎 出自 [宋] 陆游 ·《醉眠曲 》
- 流年何鼎鼎 出自 [宋] 吕祖谦 ·《陈能之少卿挽章二首 其二 》
- 鼎鼎竟何爲 出自 [宋] 朱松 ·《秋怀十首 其六 》
- 人寰何鼎鼎 出自 [宋] 刘敞 ·《读邻几泰山十二诗 》
- 鼎鼎一春忙 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 文官花 》
- 愚智皆知晋鼎迁 出自 [宋] 陆游 ·《书陶靖节桃源诗後 》
- 四时鼎鼎催人老 出自 [宋] 赵蕃 ·《十月二十日晚风雨大作 》
- 鼎鼎百年半流落 出自 [宋] 杨冠卿 ·《游交广用帐干赵德纵韵 》
- 鼎鼎百年均昨梦 出自 [宋] 孙应时 ·《答任检法 其三 》
- 鼎鼎元无药里寻 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其八○ 》
- 鼎鼎百年成底事 出自 [宋] 俞德邻 ·《闲居遣兴 》
- 年华鼎鼎双蓬鬓 出自 [宋] 方岳 ·《元夕雪用韵 》
- 雨畦灌蔬翠鼎鼎 出自 [宋] 陈着 ·《寄卢致远 》