“满前珠玉不知收”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“满前珠玉不知收”出自哪首诗?
答案: “满前珠玉不知收”出自: 宋代 陈普的 《毛诗 谷风 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎn qián zhū yù bù zhī shōu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“满前珠玉不知收”的上一句是什么?
答案:
“满前珠玉不知收”的上一句是: 苦是人心多阻隔 , 诗句拼音为: kǔ shì rén xīn duō zǔ gé
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“满前珠玉不知收”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“满前珠玉不知收”已经是最后一句了。
“满前珠玉不知收”全诗
毛诗 谷风 其二 (máo shī gǔ fēng qí èr)
几年游泳与方舟,一旦同心友作雠。
苦是人心多阻隔,满前珠玉不知收。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“满前珠玉不知收”繁体原文
毛詩 谷風 其二
幾年游泳與方舟,一旦同心友作讎。
苦是人心多阻隔,滿前珠玉不知收。
“满前珠玉不知收”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
几年游泳与方舟,一旦同心友作雠。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
苦是人心多阻隔,满前珠玉不知收。
“满前珠玉不知收”全诗注音
几年游泳与方舟,一旦同心友作雠。
苦是人心多阻隔,满前珠玉不知收。
“满前珠玉不知收”全诗翻译
译文:
数年来,像是在水中游泳与划船,一经发现志同道合的朋友便结伴而行,仿佛鸟雀合群一般。然而,令人痛苦的是人与人之间常常被种种隔阂所分隔,就像面前的珍贵珠宝无法珍藏般。这句诗表达了人际关系的复杂性和难以避免的隔阂,以及珍宝难藏的隐喻,传达出深刻的人生哲理。
“满前珠玉不知收”相关诗句:
- 满前珠玉不知收 出自 [宋] 陈普 ·《毛诗 谷风 其二 》
- 珠玉满面前 出自 [宋] 陈普 ·《古田女 其二 》
- 珠玉忽满前 出自 [宋] 黄干 ·《和刘实之喜雨 》
- 荆玉骊珠忽满前 出自 [宋] 陈造 ·《次韵诸公绝句 其二 》
- 仙郎不解收珠玉 出自 [宋] 王洋 ·《和赵倅兼善观徐园诗 》
- 诗料满前收不尽 出自 [宋] 姚勉 ·《花下闻鶑 》
- 抛撒满前收不上 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其八一 》
- 满田种玉不曾收 出自 [宋] 徐积 ·《廉仙 》
- 知公不肯爱珠玉 出自 [宋] 王洋 ·《喜雨寄上饶守 》
- 何必收珠玉 出自 [宋] 郑獬 ·《汴河曲 》
- 囊收珠玉破清贫 出自 [宋] 王之望 ·《和尚书李丈六绝 其一 》
- 旋收珠玉入诗囊 出自 [宋] 史尧弼 ·《挽李提刑久善 其一 》
- 一番珠玉幸兼收 出自 [宋] 韦骧 ·《和孙叔康九日三首 其三 》
- 收得连珠归玉奁 出自 [宋] 姜特立 ·《和张倅湖上十绝 其七 》
- 笔头收拾珠玉去 出自 [宋] 曾丰 ·《题吴季章挹秀堂 》
- 珠玉忽收千里赠 出自 [宋] 王之望 ·《再和制帅 其二 》
- 飞满前村夜不知 出自 [宋] 王銍 ·《雪声 》
- 满幅粲珠玉 出自 [宋] 朱熹 ·《淳熙戊戌七月廿九日早发潭溪西登云谷取道芹溪友人丘子野留宿因题芹溪小隠以贻之作此以纪其事 》
- 珠玉满邮筒 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答张宗益工部 》
- 满堆红玉珠 出自 [宋] 郑獬 ·《石榴 》