首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 荣老台 > 何须金满籯

“何须金满籯”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“何须金满籯”出自哪首诗？

答案： “何须金满籯”出自： 宋代 杨杰的 《荣老台》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hé xū jīn mǎn yíng ，诗句平仄： 平平平仄平 。

问题2：“何须金满籯”的上一句是什么？

答案： “何须金满籯”的上一句是： 自有琴藏匣 , 诗句拼音为： zì yǒu qín cáng xiá ，诗句平仄： 平平平仄平 。

问题3：“何须金满籯”的下一句是什么？

答案： “何须金满籯”的下一句是： 子孙承义训 , 诗句拼音为： zǐ sūn chéng yì xùn ，诗句平仄：仄平平仄仄。

“何须金满籯”全诗

荣老台 (róng lǎo tái)

。 朝代：宋 。    作者： 杨杰。

知节能全节，辞荣老更荣。
闲居玩图史，得意傲公卿。
自有琴藏匣，何须金满籯。
子孙承义训，力学重清名。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

zhī jié néng quán jié ， cí róng lǎo gèng róng 。
xián jū wán tú shǐ ， dé yì ào gōng qīng 。
zì yǒu qín cáng xiá ， hé xū jīn mǎn yíng 。
zǐ sūn chéng yì xùn ， lì xué chóng qīng míng 。

“何须金满籯”繁体原文

榮老臺

知節能全節，辭榮老更榮。
閒居玩圖史，得意傲公卿。
自有琴藏匣，何須金滿籯。
子孫承義訓，力學重清名。

“何须金满籯”韵律对照

平仄平平仄，平平仄仄平。
知节能全节，辞荣老更荣。

平平仄平仄，仄仄仄平平。
闲居玩图史，得意傲公卿。

仄仄平平仄，平平平仄平。
自有琴藏匣，何须金满籯。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
子孙承义训，力学重清名。

“何须金满籯”全诗注音

zhī jié néng quán jié ， cí róng lǎo gèng róng 。

知节能全节，辞荣老更荣。

xián jū wán tú shǐ ， dé yì ào gōng qīng 。

闲居玩图史，得意傲公卿。

zì yǒu qín cáng xiá ， hé xū jīn mǎn yíng 。

自有琴藏匣，何须金满籯。

zǐ sūn chéng yì xùn ， lì xué chóng qīng míng 。

子孙承义训，力学重清名。

“何须金满籯”全诗翻译

译文：
知道适度的节制可以使人拥有完整的品质，舍弃虚荣，更能获得真正的荣誉。闲暇时，我喜欢研究历史图书，因此自得其乐，并以此自豪地超越一般的朝廷重臣。拥有一把琴藏于匣中已足够，何必追求金玉满满的琴籯。我们要让子孙继承我们高尚的品德教诲，重视学问，以清廉的名声为己任。



总结：

文章强调知识节制，摒弃虚荣和贪欲，推崇自得其乐，以品德和学问为重。

“何须金满籯”诗句作者杨杰介绍：

杨杰，字次公，自号无爲子，无爲军（州治今安徽无爲）人。仁宗嘉佑四年（一○五九）进士。神宗元丰中官太常博士。哲宗元佑中爲礼部员外郎，出知润州，除两浙提点刑狱。卒年七十。着有文集二十余卷，《乐记》五卷，已佚。高宗绍兴十三年（一一四三）知无爲军赵士㣓编次其诗文爲《无爲集》十五卷，其有关释老二家诗文另编别集十卷（《直斋书录解题》卷一七）。今别集已散失。《宋史》卷四四三》有传。　杨杰诗，以宋赵士㣓无爲军刻《无爲集》（藏北京图书馆，其中诗五卷）爲底本。校以《两宋名贤小集》所收《无爲子小集》（简称小集本），《宋百家诗存》所收《无爲集》，及影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本），民国李之鼎校《宋人集》本（简称李校）。《两宋名贤小集》中多有底本未收诗，今与新辑得之集外诗，合编爲一卷。更多...

“何须金满籯”相关诗句：

“何须金满籯”每个字的意思：

包含“何须金满籯”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂