“昭文无亏亦无成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“昭文无亏亦无成”出自哪首诗?
答案: “昭文无亏亦无成”出自: 宋代 苏轼的 《瓶笙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhāo wén wú kuī yì wú chéng ,诗句平仄: 。
问题2:“昭文无亏亦无成”的上一句是什么?
答案:
“昭文无亏亦无成”的上一句是: 瓶中宫商自相赓 , 诗句拼音为: píng zhōng gōng shāng zì xiāng gēng
,诗句平仄: 。
问题3:“昭文无亏亦无成”的下一句是什么?
答案: “昭文无亏亦无成”的下一句是: 东坡醉熟呼不醒 , 诗句拼音为: dōng pō zuì shú hū bù xǐng ,诗句平仄:平平仄仄平仄仄。
“昭文无亏亦无成”全诗
瓶笙 (píng shēng)
孤松吟风细泠泠,独茧长缫女娲笙。
陋哉石鼎逢弥明,蚯蚓窍作苍蝇声。
瓶中宫商自相赓,昭文无亏亦无成。
东坡醉熟呼不醒,但云作劳吾耳鸣。
平平○平仄平平,仄仄○○仄平平。
仄平仄仄平平平,?仄仄仄○平平。
平○平平仄○平,○平平平仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄平仄○平仄平。
“昭文无亏亦无成”繁体原文
瓶笙
孤松吟風細泠泠,獨繭長繅女媧笙。
陋哉石鼎逢彌明,蚯蚓竅作蒼蠅聲。
瓶中宮商自相賡,昭文無虧亦無成。
東坡醉熟呼不醒,但云作勞吾耳鳴。
“昭文无亏亦无成”韵律对照
平平○平仄平平,仄仄○○仄平平。
孤松吟风细泠泠,独茧长缫女娲笙。
仄平仄仄平平平,?仄仄仄○平平。
陋哉石鼎逢弥明,蚯蚓窍作苍蝇声。
平○平平仄○平,○平平平仄平平。
瓶中宫商自相赓,昭文无亏亦无成。
平平仄仄平仄仄,仄平仄○平仄平。
东坡醉熟呼不醒,但云作劳吾耳鸣。
“昭文无亏亦无成”全诗注音
孤松吟风细泠泠,独茧长缫女娲笙。
陋哉石鼎逢弥明,蚯蚓窍作苍蝇声。
瓶中宫商自相赓,昭文无亏亦无成。
东坡醉熟呼不醒,但云作劳吾耳鸣。
“昭文无亏亦无成”全诗翻译
译文:
孤松独自吹拂着细细的风声,像是女娲在织造丝线。
石鼎古朴粗陋,却在光明中显得更加明亮,就像蚯蚓的洞穴里传来苍蝇的声音。
瓶中的音乐声中宫和商音相互交错,昭文的音乐既没有缺失也没有完整。
东坡醉得熟透了,别人怎么叫都叫不醒,只能自己说是耳鸣作乱了思绪。
全诗以自然景物和音乐元素为主要意象,通过描绘孤松吹风、女娲织笙、石鼎明亮、蚯蚓窍声、瓶中音乐等场景,表现了自然界和音乐之间的交融与和谐。最后,以东坡醉熟的形象,映衬出一种超然物外的境界,表达了诗人超脱尘俗的情感和态度。
“昭文无亏亦无成”相关诗句:
- 昭文无亏亦无成 出自 [宋] 苏轼 ·《瓶笙 》
- 昭文不鼓无成亏 出自 [宋] 邓深 ·《遡峡诗 》
- 不如昭文氏之琴不鼓无亏成 出自 [宋] 吴泳 ·《八月十四夜神泉官满再别同官 》
- 昭氏无亏成 出自 [宋] 王洋 ·《弦歌堂 》
- 本无亏处亦无成 出自 [宋] 袁甫 ·《耕乐诗四首 其二 》
- 亦无亏处亦无成 出自 [宋] 辛弃疾 ·《偶题 其二 》
- 成亏相半疑昭文 出自 [宋] 郏侨 ·《爲简公约赋素琴堂 》
- 无盈万古亦无亏 出自 [宋] 陈杰 ·《题信州月岩 》
- 善达无住亦无亏 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第十章明寂灭无心常行精进 》
- 月华无满亦无亏 出自 [宋] 杨万里 ·《宿月岩 》
- 吾琴无亏无成 出自 [宋] 萧克翁 ·《题汪水云诗卷 》
- 无盈亦无亏 出自 [宋] 家铉翁 ·《中秋日客退独坐偶成 》
- 昭氏有成亏 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶杂诗十一首 其一○ 》
- 昭琴谢成亏 出自 [宋] 苏过 ·《叔父生日 其四 》
- 昭氏何亏成 出自 [宋] 苏泂 ·《再和陶韵 其一 》
- 无成无亏 出自 [宋] 袁韶 ·《题林和靖像 》
- 无亏无成 出自 [宋] 汪元量 ·《答开先老子万一山 》
- 成亏宁复问昭琴 出自 [宋] 杨冠卿 ·《与鄂州都统张提刑 其三 》
- 昭琴底处有亏成 出自 [宋] 程公许 ·《移住西门之溪上 》
- 昭琴不鼓任亏成 出自 [宋] 杨冠卿 ·《琴久不作客问其故戏爲说偈 》