“灵府含虚明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“灵府含虚明”出自哪首诗?
答案: “灵府含虚明”出自: 宋代 李复的 《杂诗 其一○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: líng fǔ hán xū míng ,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题2:“灵府含虚明”的上一句是什么?
答案:
“灵府含虚明”的上一句是: 一气偶暂聚 , 诗句拼音为:yī qì ǒu zàn jù
,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题3:“灵府含虚明”的下一句是什么?
答案: “灵府含虚明”的下一句是: 至人遗世氛 , 诗句拼音为: zhì rén yí shì fēn ,诗句平仄:仄平○仄平。
“灵府含虚明”全诗
杂诗 其一○ (zá shī qí yī ○)
一气偶暂聚,灵府含虚明。
至人遗世氛,妙静无将迎。
索珠迷罔象,鼓琴有亏成。
淼淼千海波,全潮浮沤轻。
仄仄仄仄仄,平仄平平平。
仄平○仄平,仄仄平○○。
仄平平仄仄,仄平仄平平。
仄仄平仄平,平平平○○。
“灵府含虚明”繁体原文
雜詩 其一○
一氣偶暫聚,靈府含虛明。
至人遺世氛,妙靜無將迎。
索珠迷罔象,鼓琴有虧成。
淼淼千海波,全潮浮漚輕。
“灵府含虚明”韵律对照
仄仄仄仄仄,平仄平平平。
一气偶暂聚,灵府含虚明。
仄平○仄平,仄仄平○○。
至人遗世氛,妙静无将迎。
仄平平仄仄,仄平仄平平。
索珠迷罔象,鼓琴有亏成。
仄仄平仄平,平平平○○。
淼淼千海波,全潮浮沤轻。
“灵府含虚明”全诗注音
一气偶暂聚,灵府含虚明。
至人遗世氛,妙静无将迎。
索珠迷罔象,鼓琴有亏成。
淼淼千海波,全潮浮沤轻。
“灵府含虚明”全诗翻译
译文:
在一瞬间聚集的气息中,灵府中蕴含着虚无而明澈的氛围。
真正高人遗世独立,宁静而不被俗世招引。
寻觅珍珠却陷入了虚妄的迷途,鼓琴而使音乐有所缺失。
广阔的大海波涛滔滔,整个潮汐都轻轻漂浮着。
总结:
此文描绘了一气聚散的景象,以及灵府中蕴藏的虚明氛围。同时,作者对于至高无上的人物表现出深深的敬仰,认为他们超然于世,追求宁静与超脱。然而,文中也揭示了追求珍宝与音乐的困境,暗示了人生中的一些挑战与缺憾。最后,以广阔的大海和轻漂的潮汐作为结尾,可能寓意着人生的浩瀚与变化。整篇文章流畅而意境深远。
“灵府含虚明”相关诗句:
- 灵府含虚明 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其一○ 》
- 一切灵府常含光 出自 [宋] 王质 ·《赠僧师能 》
- 安久虚灵府 出自 [宋] 晁逈 ·《静深生四妙辞 》
- 灵府静以虚 出自 [宋] 程俱 ·《得小圃城南用渊明归田园居韵六首 其四 》
- 清虚湛灵府 出自 [宋] 傅察 ·《夜登清微亭云阴掩翳东北有雨少顷月出皎然复次前韵 》
- 户内含虚明 出自 [宋] 李石 ·《海山堂 》
- 含虚夜转明 出自 [唐] 无名氏 ·《月映清淮流 》
- 保养虚明府 出自 [宋] 袁燮 ·《题豢龙图 》
- 虚明豁心府 出自 [宋] 刘敞 ·《书堂 》
- 觉明体尔含灵焰 出自 [唐] 惟劲 ·《觉地颂 》
- 包含万有独明灵 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 尘异 其四 》
- 灵明入地含一笑 出自 [宋] 员兴宗 ·《送喻志夫登第西归 》
- 虚明田地月含霜 出自 [宋] 释子淳 ·《喜吴云叟公裕垂访 》
- 灵台湛虚明 出自 [宋] 李纲 ·《张子公以圆监见寄作诗报之 》
- 灵台湛虚明 出自 [宋] 孙应时 ·《送王木叔推官满秩 其三 》
- 虚极发明灵 出自 [宋] 晁逈 ·《静深生四妙辞 》
- 一点灵虚镜样明 出自 [宋] 姚勉 ·《赠术士姚有应自号通灵心神仙口 其一 》
- 神明虚得号通灵 出自 [宋] 陈淳 ·《题盖竹庙六绝 其五 》
- 即虚明处发灵源 出自 [宋] 释绍昙 ·《月磵 》
- 灵台千古自虚明 出自 [宋] 朱熹 ·《伏读二刘公瑞岩留题感事兴怀至於陨涕追次元韵偶成二篇 其二 》