“公不羡除书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“公不羡除书”出自哪首诗?
答案: “公不羡除书”出自: 宋代 林希逸的 《李斛峰尚书挽诗 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gōng bù xiàn chú shū ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“公不羡除书”的上一句是什么?
答案:
“公不羡除书”的上一句是: 人多仇直疏 , 诗句拼音为: rén duō chóu zhí shū
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“公不羡除书”的下一句是什么?
答案: “公不羡除书”的下一句是: 曳履归何晚 , 诗句拼音为: yè lǚ guī hé wǎn ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“公不羡除书”全诗
李斛峰尚书挽诗 其二 (lǐ hú fēng shàng shū wǎn shī qí èr)
论着千年计,崎岖二纪余。
人多仇直疏,公不羡除书。
曳履归何晚,仪图事竟虚。
早知天许啬,恨不守茅庐。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“公不羡除书”繁体原文
李斛峰尚書挽詩 其二
論著千年計,崎嶇二紀餘。
人多仇直疏,公不羨除書。
曳履歸何晚,儀圖事竟虛。
早知天許嗇,恨不守茅廬。
“公不羡除书”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
论着千年计,崎岖二纪余。
平平平仄仄,平仄仄平平。
人多仇直疏,公不羡除书。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
曳履归何晚,仪图事竟虚。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
早知天许啬,恨不守茅庐。
“公不羡除书”全诗注音
论着千年计,崎岖二纪余。
人多仇直疏,公不羡除书。
曳履归何晚,仪图事竟虚。
早知天许啬,恨不守茅庐。
“公不羡除书”全诗翻译
译文:
论及千年的岁月计算,历经崎岖困苦的两个世纪余。
人们多是怀有直率而粗鲁的仇恨,公却不嫉妒消除诗书的人。
踱着步履回归何等晚,仪表计划终究是虚无的。
早知道天命会如此吝啬,恨不得一直守在茅草屋中。
全诗表达了对时间流逝和命运变化的思考,揭示了人们内心的复杂情感和对物质欲望的反思。作者在诗中表达了对简朴生活和内心宁静的向往,以及对外在荣华富贵的厌弃。
“公不羡除书”相关诗句:
- 公不羡除书 出自 [宋] 林希逸 ·《李斛峰尚书挽诗 其二 》
- 本不羡严除 出自 [宋] 程俱 ·《癸巳岁除夜诵孟浩然归终南旧隐诗有感戏效沈休文八咏体作 北阙休上书 》
- 公独带除书 出自 [宋] 周必大 ·《刘信叔太尉挽词二首 其一 》
- 却羡祁公学草书 出自 [宋] 刘克庄 ·《答方俊甫投赠二首 其一 》
- 除书谤书两不到 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵叔父台源歌 》
- 除书谤书不到耳 出自 [宋] 李彭 ·《听侍其云叟琴 》
- 不羡胡公仙 出自 [宋] 陈宓 ·《南园杂咏 壶中日月 》
- 不羡尚书郎 出自 [宋] 释道潜 ·《周茂叔郎中濂溪 》
- 不羡公王卿宰 出自 [唐] 宝志 ·《十四科头 运用无碍 》
- 身安不羡三公贵 出自 [宋] 张浚 ·《过严子陵钓台二首 其一 》
- 才羡如公不久留 出自 [宋] 翟龛 ·《挽赵秋晓 》
- 不羡白衣作三公 出自 [宋] 苏轼 ·《朱寿昌郎中少不知母所在刺血写经求之五十年去岁得之蜀中以诗贺之 》
- 不羡王公与贵人 出自 [唐] 李洞 ·《赠僧 》
- 带索荣公知不羡 出自 [宋] 方回 ·《俳体戏书二首 其一 》
- 衣裘不羡公西胜 出自 [宋] 华镇 ·《杂咏三首 其一 》
- 不羡名公乐此身 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 水调 歌第三 》
- 不羡上公被雉衮 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪评余近诗发药甚多次韵 其五 》
- 握香不羡尚书郎 出自 [宋] 郭印 ·《兰坡 》
- 不羡笔书黄纸尾 出自 [宋] 林希逸 ·《偶题 》
- 诸公湖海气不除 出自 [宋] 任希夷 ·《中澣西湖之集斯远有诗辄奉同游一笑 》