“国士多孤愤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“国士多孤愤”出自哪首诗？
答案： “国士多孤愤”出自： 宋代 张元干的 《上张丞相十首 其六》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： guó shì duō gū fèn ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“国士多孤愤”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“国士多孤愤”已经是第一句了。
问题3：“国士多孤愤”的下一句是什么？
答案： “国士多孤愤”的下一句是： 君侯特长雄 , 诗句拼音为： jūn hóu tè cháng xióng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“国士多孤愤”全诗
上张丞相十首 其六 (shàng zhāng chéng xiàng shí shǒu qí liù)
国士多孤愤，君侯特长雄。
玉墀曾复辟，铁券会论功。
宇宙尊文物，华夷界土风。
力扶炎运正，此意合苍穹。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“国士多孤愤”繁体原文
上張丞相十首 其六
國士多孤憤，君侯特長雄。
玉墀曾復辟，鐵券會論功。
宇宙尊文物，華夷界土風。
力扶炎運正，此意合蒼穹。
“国士多孤愤”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
国士多孤愤，君侯特长雄。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
玉墀曾复辟，铁券会论功。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
宇宙尊文物，华夷界土风。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
力扶炎运正，此意合苍穹。
“国士多孤愤”全诗注音
国士多孤愤，君侯特长雄。
玉墀曾复辟，铁券会论功。
宇宙尊文物，华夷界土风。
力扶炎运正，此意合苍穹。
“国士多孤愤”全诗翻译
译文：
国士多壮志凌云，君侯威武雄图四方。
曾经辅佐君王，回复了王室的荣耀，铁券凝聚功绩，受到会议的赞誉。
天地间珍贵的文物，皆受到尊崇，华夷之间的国土风俗，各自有别。
力量支撑着国家的繁荣昌盛，这样的理念与天空的理路相契合。
总结：这段古文描述了国士对国家的忠诚和愤懑之情，君侯的英勇和雄图壮志。同时，提及了回复王室荣耀和凝聚功绩的重要事件，以及对文物的尊崇和国土风俗的多样。最后，强调了力量支撑国家繁荣的重要意义，并与天空的理路相一致。
“国士多孤愤”总结赏析
这首古诗《上张丞相十首 其六》由张元干创作，以赞颂张丞相的功绩为主题。以下是赏析：
在这首诗中，张元干以崇拜之情表达了对张丞相的钦佩和景仰。诗人首先提到了张丞相的国士多孤愤，暗示他为国家忠诚不渝，忍受了孤独和苦难。接着，诗中提到了张丞相的崇高地位，他曾被召回玉墀（皇帝所在的地方），并且在铁券上记录了他的功绩，这是一种无可争议的荣誉。
诗人还将张丞相的影响力扩展到了更广阔的范围，描述了他对宇宙的尊重和对文化的推崇。他说宇宙尊文物，意味着张丞相推动了文化的传播和繁荣，使华夷之间的文化交流得以成就。
最后，诗人表达了对张丞相的敬佩之情，认为他的努力是为了扶持正统的炎运（指国运），并将这一理想与苍穹（上天）相合。这表明张丞相被看作是国家命运的守护者，他的工作是为了维护国家的繁荣和稳定。
标签:
- 赞美领袖
- 推崇文化
- 国家忠诚
- 国家繁荣
“国士多孤愤”相关诗句：
- 国士多孤愤 出自 [宋] 张元干 ·《上张丞相十首 其六 》
- 国尔怀孤愤 出自 [宋] 杨万里 ·《挽封州太守赵次公二首 其一 》
- 忠愤孤臣许国心 出自 [宋] 陆游 ·《春日睡起 》
- 孤愤犹存集外多 出自 [宋] 冯山 ·《还杨恬天隐长官家集 》
- 谋夫愤愤壮士忧 出自 [宋] 苏颂 ·《和林成之五题 西邻 》
- 弱国孤臣寒士妻 出自 [宋] 方一夔 ·《秋花十咏 芙蓉花 》
- 取多国士 出自 [宋] 黄庭坚 ·《长芦夫和尚真赞 》
- 蜀国本多士 出自 [唐] 权德舆 ·《送密秀才吏部駮放後归蜀应崔大理序 》
- 南国多奇士 出自 [宋] 李纲 ·《张次东中奉挽词三首 其三 》
- 多士竞国宾 出自 [宋] 刘敞 ·《八月六日寄邻几诸君 》
- 王国推多士 出自 [宋] 刘敞 ·《送张器判官 》
- 南国号多士 出自 [宋] 苏辙 ·《试院唱酬十一首 次前韵 》
- 多士秀王国 出自 [宋] 宋庠 ·《和答吴充学士见寄长韵 》
- 上国友多士 出自 [宋] 程公许 ·《送道传侄旅中赴省 》
- 大国本多士 出自 [唐] 李益 ·《华阴东泉同张处士诣藏律师兼简县内同官因寄齐中书 》
- 多士生王国 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次正夫宿留侯庙韵 》
- 卫国今多士 出自 [唐] 窦庠 ·《勅目至家兄蒙淮南仆射杜公奏授秘校兼节度参谋同书寄上 》
- 空多国士知 出自 [宋] 孙应时 ·《挽诸葛寿之 其三 》
- 大国多任士[二] 出自 [唐] 高适 ·《遇崔二一有别（伯三八六二下同） 》
- 旧国多孤垒 出自 [唐] 唐尧客 ·《大梁行 》