“珠蘂琼花无数重”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“珠蘂琼花无数重”出自哪首诗?
答案: “珠蘂琼花无数重”出自: 宋代 毛滂的 《春词 其一八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhū ruǐ qióng huā wú shù chóng ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“珠蘂琼花无数重”的上一句是什么?
答案:
“珠蘂琼花无数重”的上一句是: 琐窗朱户春光暖 , 诗句拼音为: suǒ chuāng zhū hù chūn guāng nuǎn
,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题3:“珠蘂琼花无数重”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“珠蘂琼花无数重”已经是最后一句了。
“珠蘂琼花无数重”全诗
春词 其一八 (chūn cí qí yī bā)
日射觚棱气郁葱,露华犹冷玉芙蓉。
琐窗朱户春光暖,珠蘂琼花无数重。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
“珠蘂琼花无数重”繁体原文
春詞 其一八
日射觚稜氣鬱葱,露華猶冷玉芙蓉。
瑣窗朱戶春光暖,珠蘂瓊花無數重。
“珠蘂琼花无数重”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
日射觚棱气郁葱,露华犹冷玉芙蓉。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
琐窗朱户春光暖,珠蘂琼花无数重。
“珠蘂琼花无数重”全诗注音
日射觚棱气郁葱,露华犹冷玉芙蓉。
琐窗朱户春光暖,珠蘂琼花无数重。
“珠蘂琼花无数重”全诗翻译
译文:
日光照耀着高高的觚棱,气温渐渐升高,绿色郁郁葱葱。清晨的露珠还像冰一样冷,如同玉制的芙蓉花。
小小窗户上朱红的门户,春光透进暖意融融。花朵像珍珠般璀璨,琼花无数层叠重叠。
总结:这句古文描述了一个春日的景象,描绘了太阳光线照射下的郁郁葱葱的景色和清晨露珠的冰冷,以及温暖的春光洒满房间,点缀着璀璨的花朵。整体氛围优美,生动地展现了春天的美丽景色。
“珠蘂琼花无数重”相关诗句:
- 珠蘂琼花无数重 出自 [宋] 毛滂 ·《春词 其一八 》
- 珠蘂琼花鬬剪裁 出自 [唐] 王初 ·《早春咏雪 》
- 珠蘂琼花一夜开 出自 [宋] 李纲 ·《残腊雪再作二首 其一 》
- 琼叶珠花影渐重 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其七一 》
- 琼珠无数落清泉 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《喜凉亭 》
- 琼珠无数落清泉 出自 [宋] 吴机 ·《喜凉亭 》
- 蘂珠讽数篇 出自 [唐] 白居易 ·《朝课 》
- 琼花露泣蘂 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题三山天庆观 其一 》
- 合横蘂观俪琼花 出自 [宋] 洪适 ·《答小隐喜得白山茶之报 》
- 晚花珠弄蘂 出自 [唐] 郑畋 ·《题缑山王子晋庙 》
- 蘂珠花殿彻藩篱 出自 [宋] 王洋 ·《赵倅兼善再用前韵赋木犀 》
- 蘂珠宫上玉花春 出自 [唐] 杨巨源 ·《唐昌观玉蘂花 》
- 花密无重数 出自 [宋] 杨万里 ·《二月十四日晓起看海棠八首 其五 》
- 数株花蘂甚分明 出自 [宋] 韩淲 ·《山静 》
- 一穿数珠粗又重 出自 [宋] 淳藏主 ·《山居 其六 》
- 叠蘂重房无俗格 出自 [宋] 刘敞 ·《种莲 》
- 雪花琼蕊数程开 出自 [宋] 刘子翬 ·《食鹅梨三首 其三 》
- 数枝琼玉无由见 出自 [唐] 武元衡 ·《春暮寄杜嘉兴昆弟 》
- 数株花下逢珠翠 出自 [唐] 章谒 ·《桃源 》
- 花钿虽盛珠珍数 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其七五 》