“什袭缄藏深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“什袭缄藏深”出自哪首诗?
答案: “什袭缄藏深”出自: 宋代 葛胜仲的 《俞居易兄弟并时为属邑长示其父所藏东坡送行诗用其韵跋卷末》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shén xí jiān cáng shēn ,诗句平仄: 仄仄平○○ 。
问题2:“什袭缄藏深”的上一句是什么?
答案:
“什袭缄藏深”的上一句是: 猥示晏楹书 , 诗句拼音为: wěi shì yàn yíng shū
,诗句平仄: 仄仄平○○ 。
问题3:“什袭缄藏深”的下一句是什么?
答案: “什袭缄藏深”的下一句是: 好事识雅趣 , 诗句拼音为: hǎo shì shí yǎ qù ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“什袭缄藏深”全诗
俞居易兄弟并时为属邑长示其父所藏东坡送行诗用其韵跋卷末 (yú jū yì xiōng dì bìng shí wèi shǔ yì cháng shì qí fù suǒ cáng dōng pō sòng xíng shī yòng qí yùn bá juàn mò)
吾州两支邑,伯季俱鸣琴。
清谈一倾倒,亹亹正始音。
文室赖芝兰,药笼资桂参。
猥示晏楹书,什袭缄藏深。
好事识雅趣,扬美知孝心。
跻荣荷门基,行矣勳业寻。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,○○○仄平。
平仄仄平平,仄○平仄○。
仄仄仄平平,仄仄平○○。
仄仄仄仄仄,平仄平仄平。
平平○平平,○仄平仄平。
“什袭缄藏深”繁体原文
俞居易兄弟並時爲屬邑長示其父所藏東坡送行詩用其韻跋卷末
吾州兩支邑,伯季俱鳴琴。
清談一傾倒,亹亹正始音。
文室賴芝蘭,藥籠資桂參。
猥示晏楹書,什襲緘藏深。
好事識雅趣,揚美知孝心。
躋榮荷門基,行矣勳業尋。
“什袭缄藏深”韵律对照
平平仄平仄,仄仄平平平。
吾州两支邑,伯季俱鸣琴。
平平仄平仄,○○○仄平。
清谈一倾倒,亹亹正始音。
平仄仄平平,仄○平仄○。
文室赖芝兰,药笼资桂参。
仄仄仄平平,仄仄平○○。
猥示晏楹书,什袭缄藏深。
仄仄仄仄仄,平仄平仄平。
好事识雅趣,扬美知孝心。
平平○平平,○仄平仄平。
跻荣荷门基,行矣勳业寻。
“什袭缄藏深”全诗注音
吾州两支邑,伯季俱鸣琴。
清谈一倾倒,亹亹正始音。
文室赖芝兰,药笼资桂参。
猥示晏楹书,什袭缄藏深。
好事识雅趣,扬美知孝心。
跻荣荷门基,行矣勳业寻。
“什袭缄藏深”全诗翻译
译文:
吾州有两个城邑,伯城和季城,都有人在弹奏琴。他们的清谈倾倒人心,音乐悠扬,很是正始。
文室里种植着芝兰,药篓里备有桂参。猥示晏楹的书籍,被仔细地收藏起来。喜欢美好事物的人能领略雅趣,传扬美德也表现出孝心。
跻身于荣誉的门基上,走过了一生的德业,如今还在寻求更大的成就。
总结:这段古文描述了吾州两个城邑中的人们共同喜爱音乐和清谈,其中有人在文室里种植芝兰和桂参,珍藏晏楹的书籍,喜好美好事物,追求美德和成就。
“什袭缄藏深”总结赏析
这首诗的赏析:如下:
诗名:《俞居易兄弟并时为属邑长示其父所藏东坡送行诗用其韵跋卷末》
这首诗是作者葛胜仲以古典文学风格创作的,主题围绕着兄弟俞居易在属邑长职位上的表现以及他们的学识和品德进行了表扬。以下是赏析:
首句描述了兄弟俞居易在吾州两支邑中都擅长弹琴,清谈琴音声音雅致,正始音指的是音乐的开端,表现出他们在音乐领域的造诣。
接下来的几句提到了文学和药物。他们文室赖芝兰,说明他们在文学方面也有很高的造诣,芝兰象征高雅的文化。同时,药笼资桂参,表现出他们对药物的了解,这可能是一种医学知识。
诗中还提到了晏楹书,这是指晏殊的文学作品,表现出他们对文学的欣赏和研究。扬美知孝心,强调了他们的高尚品德,尤其是对美德和孝道的理解。
最后几句表达了他们跻身荣誉,成就卓越,承袭了家族的基业,寻求更高的成就。整首诗表现出了兄弟俞居易的多才多艺和高尚品德,对他们的父亲所藏的东坡文化的传承和发扬光大。
“什袭缄藏深”相关诗句:
- 什袭缄藏深 出自 [宋] 葛胜仲 ·《俞居易兄弟并时爲属邑长示其父所藏东坡送行诗用其韵跋卷末 》
- 什袭永缄縢 出自 [宋] 项安世 ·《次韵谢唐先生惠得 》
- 什袭藏箧中 出自 [宋] 李纲 ·《次韵罗修撰古风 》
- 什袭藏结绿 出自 [宋] 曾协 ·《赋赵有翼仇池石次沈正卿用苏翰林韵 》
- 什袭徒珍藏 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵道卿效离合体见赠 》
- 篇什富袭藏 出自 [宋] 释居简 ·《书薛符谿诗卷 》
- 卷藏什袭秘 出自 [宋] 朱熹 ·《次张彦辅韵 》
- 什袭同藏羃 出自 [宋] 倪涛 ·《偶访吉甫画三蝇壁间吉甫有诗次韵 》
- 什袭藏之愿无斁 出自 [宋] 许及之 ·《杨似勳许惠丹砂 》
- 什袭自藏人已知 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答王道济寺丞观许道甯山水图 》
- 丹书什袭藏青缇 出自 [宋] 项安世 ·《上安抚高大卿五十韵 》
- 什袭藏来时一发 出自 [宋] 强至 ·《题藴忠上人歙砚 》
- 辱诗敢忘什袭藏 出自 [宋] 章甫 ·《次吕伯恭见寄韵 》
- 什袭珍藏过宝玉 出自 [宋] 方回 ·《题东平张智卿梅轩尝以墨梅一幅自随 》
- 片纸人间什袭藏 出自 [宋] 张栻 ·《和答郑宪分赠米帖 》
- 又须什袭牢藏苦 出自 [宋] 李石 ·《谢处道贶墨用与德醇韵 》
- 当偕巨帙什袭藏 出自 [宋] 王迈 ·《陈侍郎见激字韵和以见寄复用韵谢 》
- 三咽十袭藏缄箱 出自 [宋] 释居简 ·《酬秋塘古诗之惠 》
- 什袭意何深 出自 [宋] 胡仲弓 ·《枯崖韵速藏叟和篇 》
- 缄藏箧笥深 出自 [宋] 释智圆 ·《友人元敏示以三题乃赓而和之 试金石 》