“堪笑观音大士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“堪笑观音大士”出自哪首诗?
答案: “堪笑观音大士”出自: 宋代 释道冲的 《偈颂五十一首 其一七》, 诗句拼音为: kān xiào guān yīn dà shì 。
问题2:“堪笑观音大士”的上一句是什么?
答案:
“堪笑观音大士”的上一句是: 听着即聋 , 诗句拼音为: tīng zhe jí lóng
。
问题3:“堪笑观音大士”的下一句是什么?
答案: “堪笑观音大士”的下一句是: 无端也证圆通 , 诗句拼音为: wú duān yě zhèng yuán tōng ,诗句平仄:平平仄仄平平。
“堪笑观音大士”全诗
偈颂五十一首 其一七 (jì sòng wǔ shí yī shǒu qí yī qī)
枯木龙吟,一切音响俱绝。
髑髅眼活,一切色相皆空。
觑着即瞎,听着即聋。
堪笑观音大士,无端也证圆通。
平仄平○,仄仄平仄平仄。
仄平仄仄,仄仄仄○平○。
仄仄仄仄,○仄仄平。
平仄○平仄仄,平平仄仄平平。
“堪笑观音大士”繁体原文
偈頌五十一首 其一七
枯木龍吟,一切音響俱絕。
髑髏眼活,一切色相皆空。
覷著即瞎,聽著即聾。
堪笑觀音大士,無端也證圓通。
“堪笑观音大士”全诗注音
枯木龙吟,一切音响俱绝。
髑髅眼活,一切色相皆空。
觑着即瞎,听着即聋。
堪笑观音大士,无端也证圆通。
“堪笑观音大士”全诗翻译
译文:
枯木发出龙的吟响,所有声音都消失了。
眼睛虽然还有活力,但一切颜色和形象都是空虚的。
盯着看什么也看不见,听着什么也听不见。
可以嘲笑观音大士,毫无原因地证实了圆融的境界。
总结:
诗中通过比喻描绘了生命的虚幻和一切现象的空无,强调了人们对于感官世界的执着是如何使他们远离真正的领悟。观音大士的境界也被嘲笑,因为其证悟圆通却毫无理由。
“堪笑观音大士”相关诗句:
- 堪笑观音大士 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其一七 》
- 堪笑念彼观音力 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其一六 》
- 不独观音大士知 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一四七 》
- 观音大士弘悲愿 出自 [宋] 释宗演 ·《偈颂三十二首 其二○ 》
- 樊将军向补陀山上礼观音大士 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一三六 》
- 大哉观世音 出自 [宋] 释慧远 ·《观音大士赞 》
- 大哉观世音 出自 [宋] 释宗杲 ·《观音大士赞 》
- 大哉观世音 出自 [宋] 张守 ·《余旧供观音比得蒋颖叔所传香山成道因缘叹仰灵异因爲赞於後 》
- 观音大菩萨 出自 [宋] 黄龟年 ·《宝陀山观音赞 》
- 过耳好音堪一笑 出自 [宋] 李曾伯 ·《和疏轩琵琶亭韵 》
- 大悲菩萨是观音 出自 [宋] 释慧空 ·《次韵韩伯修学士读楞严见寄 》
- 大悲观音开正面 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其一七 》
- 大悲观音开正面 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其四一 》
- 大慈悲父观世音 出自 [宋] 释大观 ·《寿平章秋壑师相 》
- 补陀大土观世音 出自 [宋] 释慧空 ·《答普贤梦石纪梦授观音偈 》
- 堪笑傍观犹眼热 出自 [宋] 释亮 ·《颂古四首 其二 》
- 达观真大士 出自 [宋] 王洋 ·《子楚煮雪水瀹团茶乃举陶翰林语以诗见戏不敢不酬 》
- 我观二大士 出自 [宋] 李光 ·《和刘提举游龙井谒清献辨才二像 》
- 堪笑近来狂士计 出自 [宋] 王柏 ·《南省有感 》
- 堪笑当时王学士 出自 [宋] 蔡京 ·《诏赐南园示亲党 》