首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送王都曹 > 高文健笔科场手

“高文健笔科场手”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“高文健笔科场手”出自哪首诗?

答案:高文健笔科场手”出自: 宋代 李觏 《送王都曹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāo wén jiàn bǐ kē chǎng shǒu ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“高文健笔科场手”的上一句是什么?

答案:高文健笔科场手”的上一句是: 饯壶重叠拥双轮 , 诗句拼音为: jiàn hú chóng dié yōng shuāng lún ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“高文健笔科场手”的下一句是什么?

答案:高文健笔科场手”的下一句是: 白发青衫宦路人 , 诗句拼音为: bái fà qīng shān huàn lù rén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“高文健笔科场手”全诗

送王都曹 (sòng wáng dōu cáo)

朝代:宋    作者: 李觏

古木亭边夜向晨,饯壶重叠拥双轮。
高文健笔科场手,白发青衫宦路人。
十月霜风还劈面,六街尘土会欺贫。
麻源碧涧神仙地,早晚归来伴隠沦。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

gǔ mù tíng biān yè xiàng chén , jiàn hú chóng dié yōng shuāng lún 。
gāo wén jiàn bǐ kē chǎng shǒu , bái fà qīng shān huàn lù rén 。
shí yuè shuāng fēng huán pī miàn , liù jiē chén tǔ huì qī pín 。
má yuán bì jiàn shén xiān dì , zǎo wǎn guī lái bàn yǐn lún 。

“高文健笔科场手”繁体原文

送王都曹

古木亭邊夜嚮晨,餞壺重疊擁雙輪。
高文健筆科場手,白髮青衫宦路人。
十月霜風還劈面,六街塵土會欺貧。
麻源碧澗神仙地,早晚歸來伴隠淪。

“高文健笔科场手”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
古木亭边夜向晨,饯壶重叠拥双轮。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
高文健笔科场手,白发青衫宦路人。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
十月霜风还劈面,六街尘土会欺贫。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
麻源碧涧神仙地,早晚归来伴隠沦。

“高文健笔科场手”全诗注音

gǔ mù tíng biān yè xiàng chén , jiàn hú chóng dié yōng shuāng lún 。

古木亭边夜向晨,饯壶重叠拥双轮。

gāo wén jiàn bǐ kē chǎng shǒu , bái fà qīng shān huàn lù rén 。

高文健笔科场手,白发青衫宦路人。

shí yuè shuāng fēng huán pī miàn , liù jiē chén tǔ huì qī pín 。

十月霜风还劈面,六街尘土会欺贫。

má yuán bì jiàn shén xiān dì , zǎo wǎn guī lái bàn yǐn lún 。

麻源碧涧神仙地,早晚归来伴隠沦。

“高文健笔科场手”全诗翻译

译文:
夜晚渐渐过去,古木亭边的时光向着晨曦前行,酒壶来来回回,双轮交织相拥。

高文健挥毫写下科举考场的经历,手握笔墨,白发青衫,已经走过了很多仕途之人。

十月的霜风依旧刺人面庞,六街尘土扑面而来,更是欺负着穷苦之人。

然而,在麻源碧涧之间,似乎隐藏着神仙的仙境,这里早晚会有人回来陪伴隐沦。



总结:

诗人以夜晚亭边的景色为背景,通过描述壶酒、双轮、科场、宦途、风尘和神仙地等元素,展现了人生的沧桑和变幻,以及对仕途不易和物质欲望的反思。全诗情感深沉,以简洁的语言揭示了人生的离合与追求,透过对现实的描绘,表达了对理想和超脱的向往。

“高文健笔科场手”诗句作者李觏介绍:

李觏(一○○九~一○五九),字泰伯,建昌军南城(今属江西)人。曾举茂才异等不第,创建旴江书院(旴江在南城),教授生徒,学者称旴江先生。仁宗皇佑初,由范仲淹等荐,试太学助教,後爲直讲。嘉佑中,爲海门主簿、太学说书。四年卒,年五十一。有《退居类稿》十二卷,《皇佑续稿》八卷。明成化间南城左赞编爲《旴江集》(亦作《直讲李先生文集》)三十七卷,外集三卷。事见《旴江集》卷首宋魏峙《李直讲年谱》,《宋史》卷四三二有傅。 李觏诗,以《四部业刊》影印明左赞编《旴江集》(其中诗三卷)爲底本,校以明正德十年孙甫刻本(简称孙本)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。又录得集外诗五首,编入卷末。更多...

“高文健笔科场手”相关诗句: