“高文健笔科场手”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高文健笔科场手”出自哪首诗?
答案: “高文健笔科场手”出自: 宋代 李觏的 《送王都曹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāo wén jiàn bǐ kē chǎng shǒu ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“高文健笔科场手”的上一句是什么?
答案:
“高文健笔科场手”的上一句是: 饯壶重叠拥双轮 , 诗句拼音为: jiàn hú chóng dié yōng shuāng lún
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“高文健笔科场手”的下一句是什么?
答案: “高文健笔科场手”的下一句是: 白发青衫宦路人 , 诗句拼音为: bái fà qīng shān huàn lù rén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“高文健笔科场手”全诗
送王都曹 (sòng wáng dōu cáo)
古木亭边夜向晨,饯壶重叠拥双轮。
高文健笔科场手,白发青衫宦路人。
十月霜风还劈面,六街尘土会欺贫。
麻源碧涧神仙地,早晚归来伴隠沦。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“高文健笔科场手”繁体原文
送王都曹
古木亭邊夜嚮晨,餞壺重疊擁雙輪。
高文健筆科場手,白髮青衫宦路人。
十月霜風還劈面,六街塵土會欺貧。
麻源碧澗神仙地,早晚歸來伴隠淪。
“高文健笔科场手”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
古木亭边夜向晨,饯壶重叠拥双轮。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
高文健笔科场手,白发青衫宦路人。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
十月霜风还劈面,六街尘土会欺贫。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
麻源碧涧神仙地,早晚归来伴隠沦。
“高文健笔科场手”全诗注音
古木亭边夜向晨,饯壶重叠拥双轮。
高文健笔科场手,白发青衫宦路人。
十月霜风还劈面,六街尘土会欺贫。
麻源碧涧神仙地,早晚归来伴隠沦。
“高文健笔科场手”全诗翻译
译文:
夜晚渐渐过去,古木亭边的时光向着晨曦前行,酒壶来来回回,双轮交织相拥。
高文健挥毫写下科举考场的经历,手握笔墨,白发青衫,已经走过了很多仕途之人。
十月的霜风依旧刺人面庞,六街尘土扑面而来,更是欺负着穷苦之人。
然而,在麻源碧涧之间,似乎隐藏着神仙的仙境,这里早晚会有人回来陪伴隐沦。
总结:
诗人以夜晚亭边的景色为背景,通过描述壶酒、双轮、科场、宦途、风尘和神仙地等元素,展现了人生的沧桑和变幻,以及对仕途不易和物质欲望的反思。全诗情感深沉,以简洁的语言揭示了人生的离合与追求,透过对现实的描绘,表达了对理想和超脱的向往。
“高文健笔科场手”相关诗句:
- 高文健笔科场手 出自 [宋] 李觏 ·《送王都曹 》
- 健笔高科早绝伦 出自 [唐] 刘禹锡 ·《詶国子崔博士立之见寄 》
- 健笔如君非甲科 出自 [宋] 陈藻 ·《叔达及第书走笔答之 》
- 科场文字未须深 出自 [宋] 项安世 ·《次韵答吴阜之投赠 》
- 希文健笔钞韩文 出自 [宋] 杜衍 ·《远蒙运使度支以资政范公所寄黄素小字韩文公伯夷颂许昌文公淮西富公题诗於後才翁复缀雅什兼寄长安晏公公亦有作衍久兹休退人事仅废不意雅故未遗悉以副本爲贶俾愚继之对此怔忪既感且愧率成拙句奉呈敢言亦骥之乘聊爲续貂 》
- 健笔照手泽 出自 [宋] 楼钥 ·《送钱伯同寺丞守严陵 》
- 健笔举龙文 出自 [宋] 陈宓 ·《凤咮 》
- 手抄万卷笔犹健 出自 [宋] 洪刍 ·《呈潘延之丈 》
- 健笔世间谁措手 出自 [宋] 方一夔 ·《题洪复翁诗卷後二首 其一 》
- 手拈老笔眇词场 出自 [宋] 王义山 ·《挽松麓李佥判 》
- 监丞健笔文中虎 出自 [宋] 刘才邵 ·《勒兵行 》
- 如椽老笔健文章 出自 [宋] 孙应时 ·《送别惟肖赞府 》
- 道义充盈文笔健 出自 [宋] 范纯仁 ·《到汉东和张伯常六首 其二 》
- 莆田笔健与文豪 出自 [宋] 杜衍 ·《乡有好事者出君谟行草八分书数幅中有梅圣俞诗一首用成拙句以识二分 》
- 余事文章挥健笔 出自 [宋] 王秬 ·《题不欺室张魏公爲王龟龄书也何子应赋诗 》
- 机云笔舌临文健 出自 [唐] 薛昭纬 ·《华州牓寄诸门生 》
- 投笔文场日未西 出自 [宋] 周紫芝 ·《哭吴与行二绝 其二 》
- 螭头椽笔冠文场 出自 [宋] 袁说友 ·《和罗春伯奉常寄题稽山阁韵 》
- 文场秉笔渊源厚 出自 [宋] 陈阳 ·《缺题 》
- 笔头无古战场文 出自 [宋] 周紫芝 ·《须江暮春杂题三首 其二 》