“谁欲宽爲久远期”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“谁欲宽爲久远期”出自哪首诗?

答案:谁欲宽爲久远期”出自: 宋代 汪炎昶 《三洪遗墨石刻 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wù shū shòu yāo gù nán zhī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“谁欲宽爲久远期”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“谁欲宽爲久远期”已经是第一句了。

问题3:“谁欲宽爲久远期”的下一句是什么?

答案:谁欲宽爲久远期”的下一句是: 谁欲宽为久远期 , 诗句拼音为: shuí yù kuān wèi jiǔ yuǎn qī ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“谁欲宽爲久远期”全诗

三洪遗墨石刻 其二 (sān hóng yí mò shí kè qí èr)

朝代:宋    作者: 汪炎昶

物殊寿夭故难知,谁欲宽为久远期。
尘土未能昏故楮,泥沙先已蚀残碑。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

wù shū shòu yāo gù nán zhī , shuí yù kuān wèi jiǔ yuǎn qī 。
chén tǔ wèi néng hūn gù chǔ , ní shā xiān yǐ shí cán bēi 。

“谁欲宽爲久远期”繁体原文

三洪遺墨石刻 其二

物殊壽夭故難知,誰欲寬爲久遠期。
塵土未能昏故楮,泥沙先已蝕殘碑。

“谁欲宽爲久远期”韵律对照

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
物殊寿夭故难知,谁欲宽为久远期。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
尘土未能昏故楮,泥沙先已蚀残碑。

“谁欲宽爲久远期”全诗注音

wù shū shòu yāo gù nán zhī , shuí yù kuān wèi jiǔ yuǎn qī 。

物殊寿夭故难知,谁欲宽为久远期。

chén tǔ wèi néng hūn gù chǔ , ní shā xiān yǐ shí cán bēi 。

尘土未能昏故楮,泥沙先已蚀残碑。

“谁欲宽爲久远期”全诗翻译

译文:

物的寿命和短命都很难预知,谁想要延长它的存在呢?
尘土尚未能够掩盖古老的纸张,而泥沙却已经侵蚀了残破的碑文。

总结:

诗人通过描绘尘土和泥沙对古老物品的影响,表达了物之生命的无常和脆弱,以及人们对物质存在的延续和珍惜之情。

“谁欲宽爲久远期”诗句作者汪炎昶介绍:

汪炎昶(一二六一~一三三八),字懋远,婺源(今属江西)人。幼励志力学,受学於孙嵩,得程朱性理之要。宋亡,与同里江凯隠於婺源山中,名其所居爲雪甆,自号古逸民,学者称古逸先生。元惠宗至元四年卒,年七十八。有《古逸民先生集》二卷。事见本集附录《汪古逸民先生行状》。 汪炎昶诗,以《宛委别藏》本爲底本,并新辑集外诗编爲一卷。更多...

“谁欲宽爲久远期”相关诗句: