“但语强弩末”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但语强弩末”出自哪首诗?
答案: “但语强弩末”出自: 宋代 吕本中的 《叔度季明学问甚勤而求於余甚重其将必有所成也因作两诗寄之 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dàn yǔ qiáng nǔ mò ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“但语强弩末”的上一句是什么?
答案:
“但语强弩末”的上一句是: 头角固崭然 , 诗句拼音为: tóu jiǎo gù zhǎn rán
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“但语强弩末”的下一句是什么?
答案: “但语强弩末”的下一句是: 不争驽马先 , 诗句拼音为: bù zhēng nú mǎ xiān ,诗句平仄:仄平平仄平。
“但语强弩末”全诗
叔度季明学问甚勤而求於余甚重其将必有所成也因作两诗寄之 其一 (shū dù jì míng xué wèn shèn qín ér qiú wū yú shèn chóng qí jiāng bì yǒu suǒ chéng yě yīn zuò liǎng shī jì zhī qí yī)
两章後来秀,头角固崭然。
但语强弩末,不争驽马先。
寓言有十九,曲礼至三千。
所要在守节,末言能与权。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
“但语强弩末”繁体原文
叔度季明學問甚勤而求於余甚重其將必有所成也因作兩詩寄之 其一
兩章後来秀,頭角固嶄然。
但語强弩末,不争駑馬先。
寓言有十九,曲禮至三千。
所要在守節,末言能與權。
“但语强弩末”韵律对照
仄平仄平仄,平仄仄平平。
两章後来秀,头角固崭然。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
但语强弩末,不争驽马先。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
寓言有十九,曲礼至三千。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
所要在守节,末言能与权。
“但语强弩末”全诗注音
两章後来秀,头角固崭然。
但语强弩末,不争驽马先。
寓言有十九,曲礼至三千。
所要在守节,末言能与权。
“但语强弩末”全诗翻译
译文:
两章之后,秀才华出众,显现出突出的才华和能力。
然而言语却像强弩的末端,不与驽马争先。
这则寓言有十九篇,曲礼则有三千篇。
其中所强调的是守节,不是空谈,而是要能够与权贵相提并论。
总结:此段文字描述了一个人在两次考试后展现出卓越的才华和能力,但他却谦逊谨慎,不与弱者争先。接着提到寓言篇数和曲礼篇数,强调守节的重要性,不只是空洞的言辞,而是要实际行动与权贵相匹敌。
“但语强弩末”总结赏析
赏析:此诗为吕本中的作品,表达了对叔度和季明学问的认可和赞扬,同时也传达了对他们前途的期许。诗中首先描述了叔度和季明的学问后来逐渐显露头角,显示出他们的才华和学识非凡。接着,诗人指出他们虽然口才强大,但却像强弩射出的末箭,不与驽马争先。这句话意味着他们不急功近利,有着深厚的内涵和修养。诗中还提到了寓言,暗指他们在文学和哲学方面的造诣,寓意丰富。最后两句则强调了真正重要的是守节和为人处世的道德品行,而不是空洞的言辞和权谋。
“但语强弩末”相关诗句:
- 但语强弩末 出自 [宋] 吕本中 ·《叔度季明学问甚勤而求於余甚重其将必有所成也因作两诗寄之 其一 》
- 亦已强弩末 出自 [宋] 陆游 ·《老境 》
- 反畏强弩末 出自 [宋] 吕本中 ·《外弟赵才仲数以书来论诗因作此答之 》
- 毋惮强弩末 出自 [宋] 王迈 ·《郑昂叔和余问盗诗末及山东事弟侄辈又问山东本末再用前韵答之 》
- 俸余强弩末 出自 [宋] 范成大 ·《廛居久不见山或劝作小楼以助登览又力不能办今年益衰此兴亦阑矣 》
- 孰知强弩末 出自 [宋] 吕本中 ·《赠孙广伯 》
- 官意正如强弩末 出自 [宋] 葛胜仲 ·《去南阳有日书怀二首 其一 》
- 巧势争看强弩末 出自 [宋] 艾性夫 ·《解棋 》
- 形之硬语弩力强 出自 [宋] 周必大 ·《杨廷秀送牛尾狸侑以长句次韵 》
- 弩末轻寒力已微 出自 [宋] 李曾伯 ·《丁亥沔阳春时即事简吴叔永 》
- 增置强弩 出自 [宋] 徐积 ·《送蒋宪颖叔 》
- 强弩莫烹 出自 [唐] 李贺 ·《相和歌辞 猛虎行 》
- 势疾强弩箭 出自 [宋] 陈舜俞 ·《遇便风 》
- 如椎强弩弦 出自 [宋] 黄庭坚 ·《发白沙口次长芦 》
- 势似强弩彍 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王伯初通判婺州 》
- 弩头强应世 出自 [宋] 薛季宣 ·《春阴三首 其一 》
- 强弩号百万 出自 [宋] 傅察 ·《送承祖赴定州幕府 》
- 多置强弩手 出自 [宋] 徐积 ·《大河上天章公顾子敦 》
- 兵环玉弩强 出自 [唐] 韦庄 ·《和郑拾遗秋日感事一百韵 》
- 兽弱而弩强 出自 [宋] 敖陶孙 ·《别袁席之二首 其一 》