“条风应律初”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“条风应律初”出自哪首诗?
答案: “条风应律初”出自: 宋代 周南的 《皇帝合春帖子 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiáo fēng yìng lǜ chū ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“条风应律初”的上一句是什么?
答案:
“条风应律初”的上一句是: 路寝朝元早 , 诗句拼音为:lù qǐn cháo yuán zǎo
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“条风应律初”的下一句是什么?
答案: “条风应律初”的下一句是: 八荒跻寿域 , 诗句拼音为: bā huāng jī shòu yù ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“条风应律初”全诗
皇帝合春帖子 其一 (huáng dì hé chūn tiě zi qí yī)
路寝朝元早,条风应律初。
八荒跻寿域,一札下宽书。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“条风应律初”繁体原文
皇帝閤春帖子 其一
路寢朝元早,條風應律初。
八荒躋壽域,一札下寬書。
“条风应律初”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
路寝朝元早,条风应律初。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
八荒跻寿域,一札下宽书。
“条风应律初”全诗注音
路寝朝元早,条风应律初。
八荒跻寿域,一札下宽书。
“条风应律初”全诗翻译
译文:
路边的草木在清晨迎接初升的太阳,微风轻拂着,仿佛按照天命而来。
穿越广袤八荒,达到长寿之地,将一封书信送下。
总结:
诗人清晨踏上旅途,伴随着和煦的风,穿越遥远的荒野,前往神秘的长寿之地,传送一封重要的书信。
“条风应律初”相关诗句:
- 条风应律初 出自 [宋] 周南 ·《皇帝合春帖子 其一 》
- 惠风初应律 出自 [唐] 王光庭 ·《奉和圣制荅张说扈从南出雀鼠谷 》
- 条风入律 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化中朝会二十三首 上寿用《和安》。 其一 》
- 霜钟初应律 出自 [唐] 郑絪 ·《寒夜闻霜钟 》
- 太簇初应律 出自 [宋] 王之道 ·《次韵王山甫春日出郊探梅 》
- 青阳初应律 出自 [唐] 潘孟阳 ·《元日和布泽 》
- 太簇律初应 出自 [宋] 葛胜仲 ·《十二月二十三日立春中散兄棣华第六会特盛是日天大雪小孙女出彩旛胜及花柳精巧夜漏且五鼓方罢既归不得寐偶成律诗纪事拜呈中散兄兼简公任阜民详定侍郎道祖签幕判院朝提辖奉议卿任宝录待制 》
- 共喜葭灰初应律 出自 [宋] 陈渊 ·《和参谋至日喜雪三首 其一 》
- 景风应律 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁望祭岳镇海渎十七首 酌献用《成安》。 》
- 叶风应律 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《御楼 其三 》
- 律应蕙风移 出自 [唐] 刘威 ·《闰三月 》
- 和风偏应律 出自 [唐] 张说 ·《清明日诏宴宁王山池赋得飞字 》
- 熏风行应律 出自 [唐] 杜甫 ·《暮春江陵送马大卿公恩命追赴阙下 》
- 协风阳律应 出自 [宋] 晏殊 ·《奉和圣制上元 其一 》
- 翠旆初迎入律风 出自 [宋] 晏殊 ·《立春日词 东宫阁 其一 》
- 黄锺应律好风吹 出自 [宋] 朱淑真 ·《冬至 》
- 薰琴应律南风暖 出自 [宋] 孙觌 ·《端午日帖子词 皇帝合六首 其一 》
- 风声应律谐箫管 出自 [宋] 程元凤 ·《明堂大礼庆成诗 其一 》
- 和风助律应韶年 出自 [唐] 岑羲 ·《奉和春日幸望春宫应制 》
- 风条初脱絮 出自 [宋] 初惟深 ·《答公权晚春 》