“但觅红云逐水来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但觅红云逐水来”出自哪首诗?
答案: “但觅红云逐水来”出自: 宋代 朱松的 《桃花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn mì hóng yún zhú shuǐ lái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“但觅红云逐水来”的上一句是什么?
答案:
“但觅红云逐水来”的上一句是: 游人要识春多处 , 诗句拼音为: yóu rén yào shí chūn duō chù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“但觅红云逐水来”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“但觅红云逐水来”已经是最后一句了。
“但觅红云逐水来”全诗
桃花 (táo huā)
核裹黄泥洒石崖,今年繁蕊便争开。
游人要识春多处,但觅红云逐水来。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“但觅红云逐水来”繁体原文
桃花
核裹黄泥灑石崖,今年繁蕊便爭開。
遊人要識春多處,但覓紅雲逐水來。
“但觅红云逐水来”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
核裹黄泥洒石崖,今年繁蕊便争开。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
游人要识春多处,但觅红云逐水来。
“但觅红云逐水来”全诗注音
核裹黄泥洒石崖,今年繁蕊便争开。
游人要识春多处,但觅红云逐水来。
“但觅红云逐水来”全诗翻译
译文:
核心的黄泥洒在石崖上,今年繁花绽放争奇。游人若想领略春天的美景,只需寻觅那些红云似的花朵沿着水流飘来的地方。
总结:
诗人描绘了春天的美景,黄泥洒在石崖上,春花繁盛绽放。游人只需寻找红云般的花朵漂浮在水面的地方,就能领略春天的美丽景色。这首诗表现了春天的景象和游人赏花的愉悦心情。
“但觅红云逐水来”相关诗句:
- 但觅红云逐水来 出自 [宋] 朱松 ·《桃花 》
- 但向水云红处觅 出自 [宋] 范成大 ·《送徐叔智运使奉祠归吴中 》
- 水上觅红云 出自 [唐] 韩愈 ·《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏 花岛 》
- 桃花水上觅红云 出自 [宋] 俞桂 ·《惜春 》
- 红云逐水流 出自 [宋] 卫宗武 ·《寓萧塘皆春堂偶成 》
- 客来何处觅红云 出自 [宋] 朱熹 ·《客来二首 其一 》
- 但云龙女来行水 出自 [宋] 李石 ·《小孤庙 》
- 但知觅来禽 出自 [宋] 苏轼 ·《王仲至侍郎见惠稚栝种之礼曹北垣下今百余日矣蔚然有生意喜而作诗 》
- 但觅暗香来 出自 [宋] 韩驹 ·《梅花八首 其四 》
- 但见红云冉冉来 出自 [宋] 姜夔 ·《郊祀後景灵宫恭谢纪事 其二 》
- 但觅吴山横处来 出自 [宋] 苏轼 ·《法惠寺横翠阁 》
- 但觅苍崖白塔来 出自 [宋] 范成大 ·《马迹石 》
- 但觅梅花多处来 出自 [宋] 陆游 ·《观梅至花泾高端叔解元见寻二首 其二 》
- 但觅来禽与青李 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵答舒教授观余所藏墨 》
- 但见马嘶逐水草 出自 [宋] 陈着 ·《夜梦在旧京忽闻卖花声有感至於恸哭觉而泪满枕上因趁笔记之 》
- 红云可觅无蜂去 出自 [宋] 陈瓘 ·《和刘太守十洲诗 芙蓉洲 》
- 若来须拨红霞觅 出自 [唐] 贯休 ·《将入匡山别芳昼二公二首 一 》
- 试来红阁觅飞仙 出自 [宋] 李石 ·《红梅阁二首 其二 》
- 数片娇红逐水流 出自 [宋] 释行海 ·《送春谣 》
- 且放残红逐水流 出自 [宋] 华镇 ·《和叔凭惜春 其二 》