“白鹇形似鸽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白鹇形似鸽”出自哪首诗?
答案: “白鹇形似鸽”出自: 宋代 苏辙的 《白鹇》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bái xián xíng sì gē ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“白鹇形似鸽”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“白鹇形似鸽”已经是第一句了。
问题3:“白鹇形似鸽”的下一句是什么?
答案: “白鹇形似鸽”的下一句是: 摇曳尾能长 , 诗句拼音为: yáo yè wěi néng cháng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“白鹇形似鸽”全诗
白鹇 (bái xián)
白鹇形似鸽,摇曳尾能长。
寂寞怀溪水,低回爱稻粱。
田家比鷄鹜,野食荐杯觞。
肯信朱门里,徘徊占玉塘。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“白鹇形似鸽”繁体原文
白鷴
白鷴形似鴿,摇曳尾能長。
寂寞懷溪水,低回愛稻粱。
田家比鷄鶩,野食薦杯觴。
肯信朱門裏,徘徊占玉塘。
“白鹇形似鸽”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
白鹇形似鸽,摇曳尾能长。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
寂寞怀溪水,低回爱稻粱。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
田家比鷄鹜,野食荐杯觞。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
肯信朱门里,徘徊占玉塘。
“白鹇形似鸽”全诗注音
白鹇形似鸽,摇曳尾能长。
寂寞怀溪水,低回爱稻粱。
田家比鷄鹜,野食荐杯觞。
肯信朱门里,徘徊占玉塘。
“白鹇形似鸽”全诗翻译
译文:
白鹇的形状像鸽子,摇曳着长尾巴。
孤寂之中怀念着溪水,低声回忆着对稻粱的钟爱。
农家的人与鸡鹜相比,野外吃着食物,举杯祭祀。
你是否愿意相信,在红墙高门的内部,我在徘徊,占据着玉塘?
总结:这段古文描述了白鹇的外貌特征和田家的生活情景,借此表达了作者内心深处对故乡和美好生活的思念之情。同时,作者也暗示了一种对高门大户生活的向往和不安。
“白鹇形似鸽”相关诗句:
- 白鹇形似鸽 出自 [宋] 苏辙 ·《白鹇 》
- 致鹇犹恐鹇饥渴 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送白鹇与永叔依韵和公仪 》
- 白鹇白如锦 出自 [唐] 李白 ·《赠黄山胡公求白鹇 》
- 闲客白鹇 出自 [唐] 李昉 ·《仙客 》
- 白练银河较形似 出自 [宋] 洪咨夔 ·《瀑布 》
- 享神洁白惟形似 出自 [宋] 黄庚 ·《盐 》
- 晴川下白鹇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《白鹇 》
- 买君双白鹇 出自 [唐] 李白 ·《赠黄山胡公求白鹇 》
- 诗记白鹇语 出自 [宋] 梅尧臣 ·《谢鹇和公仪 》
- 遂作白鹇诗 出自 [宋] 梅尧臣 ·《谢鹇和公仪 》
- 闻有白鹇梦 出自 [宋] 梅尧臣 ·《谢鹇和公仪 》
- 莎径欠白鹇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《史氏南轩 》
- 斜飞过白鹇 出自 [宋] 顾逢 ·《天竺道中 》
- 不能羣白鹇 出自 [唐] 沈佺期 ·《黄鹤 》
- 素失白鹇惊 出自 [宋] 李彭 ·《雪 》
- 隔林巢白鹇 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《寻僧不遇 》
- 云是白鹇行 出自 [宋] 徐照 ·《访潇岸黄仲立 》
- 白鹇栖翠崖 出自 [宋] 郭祥正 ·《盛仲举秀才归自九华极谈胜赏亟取李白九华联句原韵作二首志之 其一 》
- 白鹇无数飞 出自 [宋] 郭祥正 ·《追和李白秋浦歌十七首 其一三 》
- 秋风叫白鹇 出自 [宋] 郑兰 ·《过桂氏湖庄 》