“醉翁绝少环滁饮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“醉翁绝少环滁饮”出自哪首诗?
答案: “醉翁绝少环滁饮”出自: 宋代 刘克庄的 《送游潮州二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuì wēng jué shǎo huán chú yǐn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“醉翁绝少环滁饮”的上一句是什么?
答案:
“醉翁绝少环滁饮”的上一句是: 清朝耳目不应差 , 诗句拼音为: qīng cháo ěr mù bù yìng chà
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“醉翁绝少环滁饮”的下一句是什么?
答案: “醉翁绝少环滁饮”的下一句是: 范老何心庆朔花 , 诗句拼音为: fàn lǎo hé xīn qìng shuò huā ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“醉翁绝少环滁饮”全诗
送游潮州二首 其一 (sòng yóu cháo zhōu èr shǒu qí yī)
霜简刚言璧有瑕,清朝耳目不应差。
醉翁绝少环滁饮,范老何心庆朔花。
省库钱皆留享士,高斋琴却带还家。
邵平旧圃元无恙,未必封侯胜种瓜。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“醉翁绝少环滁饮”繁体原文
送游潮州二首 其一
霜簡剛言璧有瑕,清朝耳目不應差。
醉翁絕少環滁飲,范老何心慶朔花。
省庫錢皆留享士,高齋琴却带還家。
邵平舊圃元無恙,未必封侯勝種瓜。
“醉翁绝少环滁饮”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
霜简刚言璧有瑕,清朝耳目不应差。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
醉翁绝少环滁饮,范老何心庆朔花。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
省库钱皆留享士,高斋琴却带还家。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
邵平旧圃元无恙,未必封侯胜种瓜。
“醉翁绝少环滁饮”全诗注音
霜简刚言璧有瑕,清朝耳目不应差。
醉翁绝少环滁饮,范老何心庆朔花。
省库钱皆留享士,高斋琴却带还家。
邵平旧圃元无恙,未必封侯胜种瓜。
“醉翁绝少环滁饮”全诗翻译
译文:
霜简刚言璧有瑕,清朝耳目不应差。
醉翁绝少环滁饮,范老何心庆朔花。
省库钱皆留享士,高斋琴却带还家。
邵平旧圃元无恙,未必封侯胜种瓜。
这首诗通过四个句子,表达了作者对古代风俗和现实生活的感慨和思考。第一句提到“霜简”和“璧”二物,比喻古代治国的忠言直谏难以得到采纳。第二句描述醉翁不再在滁河畔饮酒,而范老为何喜庆朔风吹花开。第三句谈及省库的钱都用来供养学士,而高斋的琴却要带回家。第四句则暗示邵平虽然官职未遂,但仍乐在耕种瓜果。
总体来说,诗人在其中展示了对历史变迁和人生百态的思索和理解。
“醉翁绝少环滁饮”相关诗句:
- 醉翁绝少环滁饮 出自 [宋] 刘克庄 ·《送游潮州二首 其一 》
- 有若醉翁亭外滁山环 出自 [宋] 方回 ·《寄题婺源戴氏苍山歌 》
- 醉翁饮少輙已醉 出自 [宋] 王庭珪 ·《和施倅重阳日谢予送酒 》
- 醉翁饮少已先酣 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和喜雨四首 其二 》
- 浪翁杯饮醉少醒 出自 [宋] 薛季宣 ·《谷里章 》
- 索寞滁山一醉翁 出自 [宋] 欧阳修 ·《马上默诵圣俞诗有感 》
- 頼是滁阳起醉翁 出自 [宋] 方回 ·《东坡真迹 》
- 滁人知渠慕醉翁 出自 [宋] 林希逸 ·《戏效梅宛陵赋欧公白兔 》
- 闲说滁山忆醉翁 出自 [宋] 苏轼 ·《小饮公瑾舟中 》
- 即是滁山旧醉翁 出自 [宋] 欧阳修 ·《答资政邵谏议见寄二首 其一 》
- 何必滁阳觅醉翁 出自 [宋] 郭祥正 ·《又同赏落梅二首 其二 》
- 醉翁诗里识滁山 出自 [宋] 周紫芝 ·《游醉翁亭 》
- 滁山高绝滁水深 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠沈博士歌 》
- 环滁野䔩 出自 [宋] 邵桂子 ·《疏屋诗爲曹云西作 》
- 环滁皆好山 出自 [宋] 楼钥 ·《送高仲远赴滁倅 》
- 环滁皆名山 出自 [宋] 姜特立 ·《赋潘叔玠皆山楼 》
- 境似山环滁 出自 [宋] 王十朋 ·《庐山纪游四十韵 》
- 滁峯环回秀相倚 出自 [宋] 苏舜钦 ·《诗一首 》
- 环遶皆山远胜滁 出自 [宋] 朱诜 ·《画不如亭 》
- 却忆环滁最佳处 出自 [宋] 韩淲 ·《登一杯亭 其二 》