“此理竟谁验”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此理竟谁验”出自哪首诗?
答案: “此理竟谁验”出自: 宋代 谢逸的 《集西塔寺怀亡友汪信民以言念君子温其如玉为韵探得念字》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cǐ lǐ jìng shuí yàn ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“此理竟谁验”的上一句是什么?
答案:
“此理竟谁验”的上一句是: 跖寿顔夭折 , 诗句拼音为: zhí shòu yán yāo zhé
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“此理竟谁验”的下一句是什么?
答案: “此理竟谁验”的下一句是: 贵不啬谗邪 , 诗句拼音为: guì bù sè chán xié ,诗句平仄:仄仄仄○平。
“此理竟谁验”全诗
集西塔寺怀亡友汪信民以言念君子温其如玉为韵探得念字 (jí xī tǎ sì huái wáng yǒu wāng xìn mín yǐ yán niàn jūn zǐ wēn qí rú yù wèi yùn tàn dé niàn zì)
祸福初无门,吉凶本不僭。
跖寿顔夭折,此理竟谁验。
贵不啬谗邪,富独饶聚敛。
施施骄妻妾,百索无一欠。
贞士抱清真,藜藿常不餍。
人生鬼揶揄,奄忽就窀窆。
吾友汪夫子,才力百夫赡。
独立流俗中,如山不可堑。
青衫困冷官,半世守寒俭。
自从斯人亡,吾生良可厌。
弦绝伯牙琴,墓挂徐卿剑。
但余清溪编,万丈垂光焰。
朝来雨新霁,湖波清潋灧。
禅堂净巾屦,僧榻凉枕簟。
追寻旧游踪,历历皆可念。
矢诗寓一哀,苦泪渍铅椠。
仄仄平平平,仄平仄仄仄。
仄仄平○○,仄仄仄平仄。
仄仄仄○平,仄仄平仄仄。
仄仄平○仄,仄仄平仄仄。
平仄仄平平,平仄平仄仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
平仄平平仄,平仄仄平仄。
仄仄平仄○,○平仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄○平平平,平平平仄仄。
平仄仄平平,仄仄平平仄。
仄平平平平,仄仄平平仄。
平平仄平仄,平平平仄仄。
○平仄平仄,平仄平仄仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
“此理竟谁验”繁体原文
集西塔寺懷亡友汪信民以言念君子溫其如玉爲韵探得念字
禍福初無門,吉凶本不僭。
跖壽顔夭折,此理竟誰驗。
貴不嗇讒邪,富獨饒聚斂。
施施驕妻妾,百索無一欠。
貞士抱清真,藜藿常不饜。
人生鬼揶揄,奄忽就窀窆。
吾友汪夫子,才力百夫贍。
獨立流俗中,如山不可塹。
青衫困冷官,半世守寒儉。
自從斯人亡,吾生良可厭。
弦絕伯牙琴,墓挂徐卿劍。
但餘清溪編,萬丈垂光焰。
朝來雨新霽,湖波清瀲灧。
禪堂凈巾屨,僧榻凉枕簟。
追尋舊遊蹤,歷歷皆可念。
矢詩寓一哀,苦淚漬鉛槧。
“此理竟谁验”韵律对照
仄仄平平平,仄平仄仄仄。
祸福初无门,吉凶本不僭。
仄仄平○○,仄仄仄平仄。
跖寿顔夭折,此理竟谁验。
仄仄仄○平,仄仄平仄仄。
贵不啬谗邪,富独饶聚敛。
仄仄平○仄,仄仄平仄仄。
施施骄妻妾,百索无一欠。
平仄仄平平,平仄平仄仄。
贞士抱清真,藜藿常不餍。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
人生鬼揶揄,奄忽就窀窆。
平仄平平仄,平仄仄平仄。
吾友汪夫子,才力百夫赡。
仄仄平仄○,○平仄仄仄。
独立流俗中,如山不可堑。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
青衫困冷官,半世守寒俭。
仄○平平平,平平平仄仄。
自从斯人亡,吾生良可厌。
平仄仄平平,仄仄平平仄。
弦绝伯牙琴,墓挂徐卿剑。
仄平平平平,仄仄平平仄。
但余清溪编,万丈垂光焰。
平平仄平仄,平平平仄仄。
朝来雨新霁,湖波清潋灧。
○平仄平仄,平仄平仄仄。
禅堂净巾屦,僧榻凉枕簟。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
追寻旧游踪,历历皆可念。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
矢诗寓一哀,苦泪渍铅椠。
“此理竟谁验”全诗注音
祸福初无门,吉凶本不僭。
跖寿顔夭折,此理竟谁验。
贵不啬谗邪,富独饶聚敛。
施施骄妻妾,百索无一欠。
贞士抱清真,藜藿常不餍。
人生鬼揶揄,奄忽就窀窆。
吾友汪夫子,才力百夫赡。
独立流俗中,如山不可堑。
青衫困冷官,半世守寒俭。
自从斯人亡,吾生良可厌。
弦绝伯牙琴,墓挂徐卿剑。
但余清溪编,万丈垂光焰。
朝来雨新霁,湖波清潋灧。
禅堂净巾屦,僧榻凉枕簟。
追寻旧游踪,历历皆可念。
矢诗寓一哀,苦泪渍铅椠。
“此理竟谁验”全诗翻译
译文:
祸福最初没有定好的门槛,吉凶本来不受人为的干预。跖寿的容颜过早地消亡,这其中的道理到底由谁能验证呢?贵人无法抵挡谗言和邪恶,富贵者往往只会聚敛财富。奢侈地享受着妻妾的人,百般索取却毫不欠缺。而真正贞洁的士人,却对简朴的生活从未感到满足。人生如同嬉笑怒骂的鬼魅,转瞬即逝,陷入荒茅窟中。我有一位友人,姓汪名夫子,才学超群,善于百科全书般的赡养。他独自一人在世俗中独立不群,像一座高山不可动摇。青衫孤冷地在官场中苦苦守节半生。自从他去世之后,我对于生活越发感到厌倦。如同伯牙的琴弦断了一样,徐卿的剑挂在墓碑上。但我依然像一条清澈的溪流编织着文章,万丈光芒照耀着我的笔墨。早晨,雨水刚刚停歇,湖水波光粼粼,清澈明亮。禅堂里,僧侣们穿着洁净的巾屦,躺在凉爽的蒲团上。回忆往昔的旅途,历历在目,令人难忘。我的诗篇融合了一丝哀伤,苦泪染湿了笔端。
“此理竟谁验”总结赏析
这首诗《集西塔寺怀亡友汪信民以言念君子温其如玉为韵探得念字》是谢逸创作的作品,通过对友人汪信民的怀念,表达了对生命、命运以及真诚友谊的深刻思考。
赏析::
在这首诗中,作者以对友人的怀念为线索,探讨了人生的起伏和命运的无常。诗人首先提到了命运的难以预料,有祸福之分,但往往难以预知,这是人生的不可控因素。接着,他探讨了财富和贞操的关系,强调了坚守清正之道的重要性。
诗中还描述了汪信民的高风亮节,他在俗世中独立如山,守持节俭,受尽寒苦,却坚守清廉。然而,汪信民的早逝使得作者感到生命的短暂和无奈,也让他失去了一个知己好友。
诗人最后以美丽的自然景色和禅堂中宁静的场景来结束诗篇,表达了对逝去友人的怀念和对生命中美好瞬间的珍惜。
标签: 思考人生、友情怀念、自然景色、禅意生活
“此理竟谁验”相关诗句:
- 此理竟谁验 出自 [宋] 谢逸 ·《集西塔寺怀亡友汪信民以言念君子温其如玉爲韵探得念字 》
- 至理竟谁问 出自 [宋] 张嵲 ·《董弥大郎中以窗前菊花晨且鲜明午间萎蕤感而成诗兴寄古雅次元韵 》
- 此理竟莫晓 出自 [宋] 周紫芝 ·《哭普儿 》
- 此理竟如何 出自 [宋] 唐庚 ·《春日杂言二首 其二 》
- 此病竟何理 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻和陶公止酒 》
- 千秋此理竟难昭 出自 [宋] 华镇 ·《挽张约之 》
- 问天此理竟何如 出自 [宋] 朱弁 ·《天问绝句 》
- 此心竟谁证 出自 [唐] 崔国辅 ·《宿法华寺 》
- 此意竟谁喻 出自 [宋] 李新 ·《官居偶书 》
- 此意竟谁见 出自 [唐] 马戴 ·《夕次淮口 》
- 此责竟谁诿 出自 [宋] 熊禾 ·《上严廉访十首 其八 》
- 此意竟谁语 出自 [宋] 周行己 ·《忆欧段 》
- 此情竟谁委 出自 [宋] 白玉蟾 ·《江子有怀 》
- 於此竟谁尸 出自 [宋] 王令 ·《乌鸱 》
- 计此竟谁多 出自 [宋] 王令 ·《答满子权兼简衡父 》
- 此祸竟谁与 出自 [宋] 释居简 ·《赵紫芝得羌村图拉余与赵山中同赋 》
- 彼此竟谁是 出自 [宋] 陈造 ·《和陶渊明二十首 其六 》
- 谁能竟此曲 出自 [唐] 沈佺期 ·《赦到不得归题江上石 》
- 此事竟谁主 出自 [宋] 杨万里 ·《露坐戏嘲星月 》
- 浃旬竟弗验 出自 [唐] 张祜 ·《忧旱吟 》