“人间兴废手搏沙”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“人间兴废手搏沙”出自哪首诗?

答案:人间兴废手搏沙”出自: 宋代 林表民 《天台邵明府履善遗牡丹各赋一绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén jiān xīng fèi shǒu bó shā ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平

问题2:“人间兴废手搏沙”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“人间兴废手搏沙”已经是第一句了。

问题3:“人间兴废手搏沙”的下一句是什么?

答案:人间兴废手搏沙”的下一句是: 乔木犹存少故家 , 诗句拼音为: qiáo mù yóu cún shǎo gù jiā ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“人间兴废手搏沙”全诗

天台邵明府履善遗牡丹各赋一绝 其一 (tiān tāi shào míng fǔ lǚ shàn yí mǔ dān gè fù yī jué qí yī)

朝代:宋    作者: 林表民

人间兴废手搏沙,乔木犹存少故家。
不见石边题甲乙,空余姓氏落名花。

平平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

rén jiān xīng fèi shǒu bó shā , qiáo mù yóu cún shǎo gù jiā 。
bù jiàn shí biān tí jiǎ yǐ , kòng yú xìng shì luò míng huā 。

“人间兴废手搏沙”繁体原文

天台邵明府履善遺牡丹各賦一絕 其一

人間興廢手搏沙,喬木猶存少故家。
不見石邊題甲乙,空餘姓氏落名花。

“人间兴废手搏沙”韵律对照

平平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
人间兴废手搏沙,乔木犹存少故家。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
不见石边题甲乙,空余姓氏落名花。

“人间兴废手搏沙”全诗注音

rén jiān xīng fèi shǒu bó shā , qiáo mù yóu cún shǎo gù jiā 。

人间兴废手搏沙,乔木犹存少故家。

bù jiàn shí biān tí jiǎ yǐ , kòng yú xìng shì luò míng huā 。

不见石边题甲乙,空余姓氏落名花。

“人间兴废手搏沙”全诗翻译

译文:

人世兴衰如搏沙,高大的树依然留存在我少年时的家。
却不见石碑上刻着甲乙姓名,只剩下姓氏随风落在名花之间。总结:诗人感叹人世兴衰犹如搏沙一般难以捉摸,家乡的高树依然挺立,但石碑上刻下的甲乙姓名已不再可见,只有姓氏随风飘落在名花之间。

“人间兴废手搏沙”诗句作者林表民介绍:

林表民,字逢吉,号玉溪,祖籍东鲁,寓台州临海(今属浙江)。师蒧子。仕历不详。曾爲李庚及其父递修之《天台前集》、《天台续集》增辑别编,前者成于宁宗嘉定十六年(一二二三),後者成于理宗淳佑八至十年(一二四八~一二五○),此外还辑有《赤城集》(今存十八卷)。有《玉溪吟草》,已佚。事见各有关书序跋。 林表民诗,以影印文渊阁《四库全书·江湖後集》爲底本。校以《宋诗纪事补遗》(简称补遗)等,与新辑集外诗合编爲一卷。更多...

“人间兴废手搏沙”相关诗句: