“移寨避灾殃(辛本、川本、京本作「终不得开疆」)”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“移寨避灾殃(辛本、川本、京本作「终不得开疆」)”出自哪首诗?
答案: “移寨避灾殃(辛本、川本、京本作「终不得开疆」)”出自: 唐代 易静的 《兵要望江南 占虹霓第七(京本作「占虹第九」○十一首) 二》, 诗句拼音为: yí zhài bì zāi yāng ( xīn běn 、 chuān běn 、 jīng běn zuò 「 zhōng bù dé kāi jiāng 」 ) 。
问题2:“移寨避灾殃(辛本、川本、京本作「终不得开疆」)”的上一句是什么?
答案:
“移寨避灾殃(辛本、川本、京本作「终不得开疆」)”的上一句是: 且须审细自(京本作「更」)商量 , 诗句拼音为: qiě xū shěn xì zì ( jīng běn zuò 「 gèng 」 ) shāng liáng
。
问题3:“移寨避灾殃(辛本、川本、京本作「终不得开疆」)”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“移寨避灾殃(辛本、川本、京本作「终不得开疆」)”已经是最后一句了。
“移寨避灾殃(辛本、川本、京本作「终不得开疆」)”全诗
兵要望江南 占虹霓第七(京本作「占虹第九」○十一首) 二 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn hóng ní dì qī jīng běn zuò 「 zhàn hóng dì jiǔ 」 ○ shí yī shǒu èr)
兵行次,虹贯日(京本作「路」)边傍。
御(京本作「预」)备伏兵前有阻,且须审细自(京本作「更」)商量,移寨避灾殃(辛本、川本、京本作「终不得开疆」)。
。
平○仄,○仄仄?平仄仄?仄??平仄。
仄?平仄仄?仄??仄仄平平仄仄,○平仄仄仄?平仄仄?○??平○,平仄仄平平?平仄?平仄?平仄仄?平仄仄平平??。
??????。
“移寨避灾殃(辛本、川本、京本作「终不得开疆」)”繁体原文
兵要望江南 占虹霓第七(京本作「占虹第九」○十一首) 二
兵行次,虹貫日(京本作「路」)邊傍。
禦(京本作「預」)備伏兵前有阻,且須審細自(京本作「更」)商量,移寨避灾殃(辛本、川本、京本作「終不得開疆」)。
。
“移寨避灾殃(辛本、川本、京本作「终不得开疆」)”全诗注音
兵行次,虹贯日(京本作「路」)边傍。
御(京本作「预」)备伏兵前有阻,且须审细自(京本作「更」)商量,移寨避灾殃(辛本、川本、京本作「终不得开疆」)。
。
“移寨避灾殃(辛本、川本、京本作「终不得开疆」)”全诗翻译
译文:
兵士们行进着,彩虹贯穿着天空,照耀在路旁。在前方,预先布置了伏兵,但有些地方还存在阻碍,所以必须仔细审慎地商量着如何行动。我们需要移寨来避免灾祸。
。
全诗概括:诗中描绘了一支军队行军的场景,彩虹出现在天空,给人一种祥和的氛围。然而,军队前进的道路并不顺利,面临着阻碍和伏兵的威胁,因此需要谨慎地商议应对之策,才能避免灾祸。
“移寨避灾殃(辛本、川本、京本作「终不得开疆」)”总结赏析
这首诗是《兵要望江南 占虹霓第七(京本作「占虹第九」○十一首) 二》的一部分,作者是易静。这首诗表达了军队行军的困难和将领在战场上需要审慎决策的主题。下面是这首诗的赏析:
这首诗以兵士行军为背景,以虹霓出现在日边傍作为开头。虹霓出现通常在雨后天空,是一种美丽的自然现象,但在军队行军的情境下,虹霓也可以被视为一种不祥的预兆。这里的虹霓可能被用来象征战争的严峻和不确定性。
诗中提到御备伏兵,意味着将领需要在前方谨慎布置伏兵以应对敌情。这强调了军队行军时必须细致入微地策划和准备,以确保士兵的安全和战局的胜利。
接着诗中提到须审细自商量,这句话强调了军事决策的重要性。将领需要谨慎考虑每一个细节,以避免意外情况和灾难的发生。这也反映了作者对军队指挥官的期望,希望他们能够在困难的环境中保持冷静和智慧。
最后一句话移寨避灾殃(辛本、川本、京本作「终不得开疆」),表明了在战争中,为了生存和胜利,有时不得不采取退却的策略,以避免灾难。这也强调了军队指挥官需要根据具体情况做出明智的决策。
“移寨避灾殃(辛本、川本、京本作「终不得开疆」)”相关诗句:
- 移寨避灾殃(辛本、川本、京本作「终不得开疆」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占虹霓第七(京本作「占虹第九」○十一首) 二 》
- 不然疾病大(辛本、川本、京本作「火」)灾殃 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 十六 》
- 狂(辛本、川本、京本作「枉」)战我无[功](攻)(据辛本、川本、京本改 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 二十八 》
- 一门子(辛本、川本作「儿」)侄尽(京本作「更」)享(辛本、川本、京本作「亨」)荣 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 三十八 》
- 贼(辛本、川本、京本作「劫」)人已起影无踪(辛本、川本作「意忙匆」、京本作「尽忙匆」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 三十八 》
- 或有劫寨(辛本、川本、京本作「残」)兵 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 十一 》
- 退却免凶灾(辛本、川本、京本作「灾危」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 二十五 》
- 灾祸免(辛本、川本、京本作「那」)军中 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 二十六 》
- 少(辛本、川本、京本作「稍」)缓祸灾成 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 二十 》
- 急令(京本作「命」)师(京本作「帅」)回休强去(辛本、川本、京本作「进」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 四 》
- 令不顺方兵(辛本、川本、京本作「吾」)莫(京本作「可」)撃 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 二十九 》
- 风生(辛本、川本、京本作「颠」)西北不堪征(京本作「攻」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 十二 》
- 无(京本作「不」)拘明(辛本、川本、京本作「月」)暗与阴晴 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占梦第二十五(京本列第十三○九首) 七 》
- 不然军(京本作「君」)将主(辛本、川本、京本作「主将」)身灾 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 五十六 》
- 莫将军印(京本作「兵柄」)任(辛本、川本作「委」、京本作「付」)狂生 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 四 》
- 太阴六合(辛本、川本作「後」、京本作「神后」)僞爲(京本作「非」)真 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八(京本列第十七○四十五首) 九 》
- 三日(辛本、川本、京本作「朝」)五(京本作「两」)日速迁移 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鼠第十八(京本列第十○十首) 七 》
- 不信见灾(辛本、川本作「遭」)殃 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 《周易》占候第二十六(三十七首) 二十三 》
- 或如(京本作「如逢」)山岳立(辛本、川本、京本作「覆」)岗丘(京本作「头」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占气第四(京本作「占气第二十三」○三十一首) 十六 》
- 必有奸贼(京本作「喜神」)来(辛本、川本、京本作「看」)在即 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鼠第十八(京本列第十○十首) 十 》