首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 拗云 > 谁信无心个样生

“谁信无心个样生”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“谁信无心个样生”出自哪首诗?

答案:谁信无心个样生”出自: 宋代 释绍昙 《拗云》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí xìn wú xīn gè yàng shēng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“谁信无心个样生”的上一句是什么?

答案:谁信无心个样生”的上一句是: 出头天外便纵横 , 诗句拼音为:chū tóu tiān wài biàn zòng héng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“谁信无心个样生”的下一句是什么?

答案:谁信无心个样生”的下一句是: 捩调不从龙驾御 , 诗句拼音为: liè tiáo bù cóng lóng jià yù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“谁信无心个样生”全诗

拗云 (ào yún)

朝代:宋    作者: 释绍昙

出头天外便纵横,谁信无心个样生
捩调不从龙驾御,要渠西去却东行。

仄平平仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

chū tóu tiān wài biàn zòng héng , shuí xìn wú xīn gè yàng shēng 。
liè tiáo bù cóng lóng jià yù , yào qú xī qù què dōng xíng 。

“谁信无心个样生”繁体原文

拗雲

出頭天外便縱橫,誰信無心箇樣生。
捩調不從龍駕御,要渠西去却東行。

“谁信无心个样生”韵律对照

仄平平仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
出头天外便纵横,谁信无心个样生。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
捩调不从龙驾御,要渠西去却东行。

“谁信无心个样生”全诗注音

chū tóu tiān wài biàn zòng héng , shuí xìn wú xīn gè yàng shēng 。

出头天外便纵横,谁信无心个样生。

liè tiáo bù cóng lóng jià yù , yào qú xī qù què dōng xíng 。

捩调不从龙驾御,要渠西去却东行。

“谁信无心个样生”全诗翻译

译文:

出门在外的时候,便可以自由地往外延展、穿梭纵横,谁会相信我并没有什么心思,却能如此从容地生活。
转变调子,不受龙驾御使,要他往西去却偏向东行。

总结:

诗人表达了在外游历时的自由随意以及与众不同的生活态度,同时运用捩调转折的手法,象征个性独立,拒绝随波逐流。

“谁信无心个样生”诗句作者释绍昙介绍:

释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳佑九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷,辑自他书者附於卷末。更多...

“谁信无心个样生”相关诗句: