“江水由来一带横”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“江水由来一带横”出自哪首诗?
答案: “江水由来一带横”出自: 宋代 刘敞的 《魏文帝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāng shuǐ yóu lái yī dài héng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“江水由来一带横”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“江水由来一带横”已经是第一句了。
问题3:“江水由来一带横”的下一句是什么?
答案: “江水由来一带横”的下一句是: 魏文何事畏疑城 , 诗句拼音为: wèi wén hé shì wèi yí chéng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“江水由来一带横”全诗
魏文帝 (wèi wén dì)
江水由来一带横,魏文何事畏疑城。
不应天意分南北,自是无人敢请缨。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“江水由来一带横”繁体原文
魏文帝
江水由來一带横,魏文何事畏疑城。
不應天意分南北,自是無人敢請纓。
“江水由来一带横”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
江水由来一带横,魏文何事畏疑城。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不应天意分南北,自是无人敢请缨。
“江水由来一带横”全诗注音
江水由来一带横,魏文何事畏疑城。
不应天意分南北,自是无人敢请缨。
“江水由来一带横”全诗翻译
译文:
江水自古就流淌着,而魏文君有什么原因害怕城市的疑虑呢?
并非是上天的意愿让南北分裂,而是因为没有人敢自告奋勇前去请缨。
总结:
这段古文描述了江水自古以来一直在横流,同时谈及魏文君因某种原因害怕城市的情况。接着,作者认为南北分裂并非天意,而是缺乏有人愿意勇敢地请缨挑战。
“江水由来一带横”相关诗句:
- 江水由来一带横 出自 [宋] 刘敞 ·《魏文帝 》
- 由来一带水 出自 [宋] 华镇 ·《采石 》
- 江水一条如带横 出自 [宋] 马之纯 ·《白下亭 》
- 江横水如带 出自 [宋] 李鞉 ·《三学院二首 其二 》
- 空江一带横 出自 [宋] 赵蕃 ·《赣丞曾幼度相邀过明叔买江天阁幼度有诗明叔与成父弟皆和之亦次韵 》
- 直下澄江一带横 出自 [宋] 蔡雍 ·《句 》
- 秀水东西一带横 出自 [唐] 无名氏 ·《袁山 》
- 江淮由来水事多 出自 [宋] 刘弇 ·《送李令如堤上部夫 》
- 水带松江暮雨来 出自 [宋] 周弼 ·《秀野 》
- 江水西来亦带岷 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵林子中见寄 》
- 横吞一江水 出自 [宋] 王周 ·《金口步 》
- 横吞一江水 出自 [唐] 王周 ·《金口步 》
- 江上由来一苇足 出自 [宋] 吕祖谦 ·《题真觉僧房芦 》
- 潦尽江空一水横 出自 [宋] 李儒用 ·《登中梁山 其二 》
- 江横一水万千洲 出自 [宋] 钱闻诗 ·《叠石庵 》
- 水战横江一百舟 出自 [宋] 洪适 ·《广东水教致语口号 》
- 知是一苇横江来 出自 [宋] 晁公遡 ·《乐温舟中作 》
- 横江一苇听潮来 出自 [宋] 李廌 ·《送苏伯达之官西安七首 其六 》
- 泗水西来一带长 出自 [宋] 周邠 ·《句 其二 》
- 一水西来衣带然 出自 [宋] 王奕 ·《和叠山到山阳郡学四诗 其一 》