首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄陈道先 > 古人说天道

“古人说天道”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“古人说天道”出自哪首诗？

答案： “古人说天道”出自： 宋代 吕南公的 《寄陈道先》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gǔ rén shuō tiān dào ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。

问题2：“古人说天道”的上一句是什么？

答案： “古人说天道”的上一句是： 何因到衰朽 , 诗句拼音为： hé yīn dào shuāi xiǔ ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。

问题3：“古人说天道”的下一句是什么？

答案： “古人说天道”的下一句是： 高下常更受 , 诗句拼音为： gāo xià cháng gèng shòu ，诗句平仄：平仄平○仄。

“古人说天道”全诗

寄陈道先 (jì chén dào xiān)

。 朝代：宋 。    作者： 吕南公。

寄声西山阁，知我新近否。
病嗽辄弥旬，无钱雇医叟。
夫何稍除去，乃自得醇酒。
美味既沾肠，清甘更悦口。
适从耕垄上，杯醆不在手。
坎坎遂连传，諠如击盆缶。
清秋田舍事，秫糯或稀有。
倾渴圣贤心，囊空欲狂走。
思君彩衣次，与我异好丑。
病少官壶多，何因到衰朽。
古人说天道，高下常更受。
此语傥可徵，丰荒竟谁久。

仄平平平仄，平仄平仄仄。
仄仄仄平平，平○仄平○。
平平仄○仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄○平，平平○仄仄。
仄○平仄仄，平仄仄仄仄。
仄仄仄平○，平○仄平仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
平仄仄平平，平○仄平仄。
○平仄○仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。
仄平仄平仄，平仄平○仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。

jì shēng xī shān gé ， zhī wǒ xīn jìn fǒu 。
bìng sòu zhé mí xún ， wú qián gù yī sǒu 。
fū hé shāo chú qù ， nǎi zì dé chún jiǔ 。
měi wèi jì zhān cháng ， qīng gān gèng yuè kǒu 。
shì cóng gēng lǒng shàng ， bēi zhǎn bù zài shǒu 。
kǎn kǎn suì lián chuán ， xuān rú jī pén fǒu 。
qīng qiū tián shè shì ， shú nuò huò xī yǒu 。
qīng kě shèng xián xīn ， náng kōng yù kuáng zǒu 。
sī jūn cǎi yī cì ， yǔ wǒ yì hǎo chǒu 。
bìng shǎo guān hú duō ， hé yīn dào shuāi xiǔ 。
gǔ rén shuō tiān dào ， gāo xià cháng gèng shòu 。
cǐ yǔ tǎng kě zhǐ ， fēng huāng jìng shuí jiǔ 。

“古人说天道”繁体原文

寄陳道先

寄聲西山閣，知我新近否。
病嗽輒彌旬，無錢雇醫叟。
夫何稍除去，乃自得醇酒。
美味既沾腸，清甘更悅口。
適從耕壟上，杯醆不在手。
坎坎遂連傳，諠如擊盆缶。
清秋田舍事，秫糯或稀有。
傾渴聖賢心，囊空欲狂走。
思君綵衣次，與我異好醜。
病少官壺多，何因到衰朽。
古人說天道，高下常更受。
此語儻可徵，豐荒竟誰久。

“古人说天道”韵律对照

仄平平平仄，平仄平仄仄。
寄声西山阁，知我新近否。

仄仄仄平平，平○仄平○。
病嗽辄弥旬，无钱雇医叟。

平平仄○仄，仄仄仄平仄。
夫何稍除去，乃自得醇酒。

仄仄仄○平，平平○仄仄。
美味既沾肠，清甘更悦口。

仄○平仄仄，平仄仄仄仄。
适从耕垄上，杯醆不在手。

仄仄仄平○，平○仄平仄。
坎坎遂连传，諠如击盆缶。

平平平仄仄，仄仄仄平仄。
清秋田舍事，秫糯或稀有。

平仄仄平平，平○仄平仄。
倾渴圣贤心，囊空欲狂走。

○平仄○仄，仄仄仄仄仄。
思君彩衣次，与我异好丑。

仄仄平平平，平平仄平仄。
病少官壶多，何因到衰朽。

仄平仄平仄，平仄平○仄。
古人说天道，高下常更受。

仄仄仄仄平，平平仄平仄。
此语傥可徵，丰荒竟谁久。

“古人说天道”全诗注音

jì shēng xī shān gé ， zhī wǒ xīn jìn fǒu 。

寄声西山阁，知我新近否。

bìng sòu zhé mí xún ， wú qián gù yī sǒu 。

病嗽辄弥旬，无钱雇医叟。

fū hé shāo chú qù ， nǎi zì dé chún jiǔ 。

夫何稍除去，乃自得醇酒。

měi wèi jì zhān cháng ， qīng gān gèng yuè kǒu 。

美味既沾肠，清甘更悦口。

shì cóng gēng lǒng shàng ， bēi zhǎn bù zài shǒu 。

适从耕垄上，杯醆不在手。

kǎn kǎn suì lián chuán ， xuān rú jī pén fǒu 。

坎坎遂连传，諠如击盆缶。

qīng qiū tián shè shì ， shú nuò huò xī yǒu 。

清秋田舍事，秫糯或稀有。

qīng kě shèng xián xīn ， náng kōng yù kuáng zǒu 。

倾渴圣贤心，囊空欲狂走。

sī jūn cǎi yī cì ， yǔ wǒ yì hǎo chǒu 。

思君彩衣次，与我异好丑。

bìng shǎo guān hú duō ， hé yīn dào shuāi xiǔ 。

病少官壶多，何因到衰朽。

gǔ rén shuō tiān dào ， gāo xià cháng gèng shòu 。

古人说天道，高下常更受。

cǐ yǔ tǎng kě zhǐ ， fēng huāng jìng shuí jiǔ 。

此语傥可徵，丰荒竟谁久。

“古人说天道”全诗翻译

译文：
寄声西山阁，问候你是否近来平安。病咳总是持续许久，却无钱雇请医者。何时能稍渐痊愈，终能自饮美酒。美味沾染肠胃，清甜更加满足口腹。我最近在田间劳作，手上并未拿着酒杯。坎坎的咳嗽声一直传开，闹哄哄地像敲打盆缶一样。

在这清秋田舍的生活中，稻谷或者糯米时常稀缺。我渴望获得贤者们所宣扬的圣贤之心，但我的囊中空空，只能愤然地奔波。我想起了你曾赠予我的彩色衣裳，与我喜好的丑陋迥异。我身体不适，而官员却拥有丰富的酒器，这是怎样一个悲凉的转变。

古人说过天道，高低时常交替接受。这句话或许可以应验，丰收和荒年究竟谁能久持。

“古人说天道”诗句作者吕南公介绍：

吕南公（一○四七～一○八六，生卒年据《全宋词》小传），字次儒，建昌南城（今属江西）人。神宗熙宁初，曾举进士不第，会以新经取士，遂罢举（《直斋书录解题》卷一七），以着书讲学爲事。《宋史》言熙宁中士方推崇马融、王肃、许慎之业，剽掠补拆临摹之艺大行，南公度不能逐时好，遂罢举。《四库总目提要》已驳正其谬。哲宗元佑初，获曾肇等人推荐，未及授官而卒，年四十。其子吕郁收拾遗稿编成《灌园集》三十卷（符行中《灌园集》序），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录，辑爲二十卷。《宋史》卷四四四有传。吕南公诗，以影印文渊阁《四库全书·灌园集》爲底本。参校八千卷楼钞本（简称钞本，藏南京图书馆）及《永乐大典》残本等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“古人说天道”相关诗句：

“古人说天道”每个字的意思：

包含“古人说天道”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂