“拔杀指佞草”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拔杀指佞草”出自哪首诗?
答案: “拔杀指佞草”出自: 唐代 古之奇的 《秦人谣》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bá shā zhǐ nìng cǎo ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“拔杀指佞草”的上一句是什么?
答案:
“拔杀指佞草”的上一句是: 何人仕帝庭 , 诗句拼音为: hé rén shì dì tíng
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“拔杀指佞草”的下一句是什么?
答案: “拔杀指佞草”的下一句是: 奸臣弄民柄 , 诗句拼音为: jiān chén nòng mín bǐng ,诗句平仄:平平仄平仄。
“拔杀指佞草”全诗
秦人谣 (qín rén yáo)
微生祖龙代,却思尧舜道。
何人仕帝庭,拔杀指佞草。
奸臣弄民柄,天子恣衷抱。
上下一相蒙,马鹿遂颠倒。
中国既板荡,骨肉安可保。
人生贵年寿,吾恨死不早。
平平仄平仄,仄○平仄仄。
平平仄仄○,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,平仄仄○仄。
仄仄仄○平,仄仄仄平仄。
○仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
“拔杀指佞草”繁体原文
秦人謠
微生祖龍代,却思堯舜道。
何人仕帝庭,拔殺指佞草。
姦臣弄民柄,天子恣衷抱。
上下一相蒙,馬鹿遂顛倒。
中國既板蕩,骨肉安可保。
人生貴年壽,吾恨死不早。
“拔杀指佞草”韵律对照
平平仄平仄,仄○平仄仄。
微生祖龙代,却思尧舜道。
平平仄仄○,仄仄仄仄仄。
何人仕帝庭,拔杀指佞草。
平平仄平仄,平仄仄○仄。
奸臣弄民柄,天子恣衷抱。
仄仄仄○平,仄仄仄平仄。
上下一相蒙,马鹿遂颠倒。
○仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
中国既板荡,骨肉安可保。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
人生贵年寿,吾恨死不早。
“拔杀指佞草”全诗注音
微生祖龙代,却思尧舜道。
何人仕帝庭,拔杀指佞草。
奸臣弄民柄,天子恣衷抱。
上下一相蒙,马鹿遂颠倒。
中国既板荡,骨肉安可保。
人生贵年寿,吾恨死不早。
“拔杀指佞草”全诗翻译
译文:
微弱的祖龙之代,却思念尧舜的治道。
有哪位人士能够进入帝王的宫廷,将那诡诈之徒拔出并杀掉。
奸邪的臣子玩弄着人民的权柄,天子放任私心驱使。
上下关系一片混乱,无能之人才得以颠倒黑白。
中国已经陷入动荡,亲人之间怎能保得安全。
人生应该珍惜长寿之年,我却痛恨自己没有早早地离开。
“拔杀指佞草”相关诗句:
- 拔杀指佞草 出自 [唐] 古之奇 ·《秦人谣 》
- 栽培指佞草 出自 [宋] 洪适 ·《姚参政挽诗二首 其二 》
- 愿同指佞草 出自 [唐] 王贞白 ·《宫池产瑞莲 》
- 嗟哉指佞之草不复生 出自 [宋] 严羽 ·《雷斧歌 》
- 又不见屈轶指佞没空草 出自 [宋] 范浚 ·《凄凉行 》
- 佞山一拔了无难 出自 [宋] 刘克庄 ·《耄志十首 其三 》
- 匹雏欲拔佞山难 出自 [宋] 刘克庄 ·《和锺子鸿二首 其一 》
- 拔草不拔根 出自 [宋] 杨万里 ·《丙寅人日送药者周叔亮归吉水县 》
- 直指佞人惊 出自 [宋] 宋祁 ·《感事寄子明中丞 》
- 有佞还应指 出自 [宋] 李维 ·《王左丞新菊 》
- 举必指佞臣 出自 [唐] 白居易 ·《赠樊著作 》
- 指佞不长生 出自 [唐] 李咸用 ·《题友生丛竹 》
- 佞指车前鹿 出自 [宋] 司马光 ·《迩英阁读毕後汉书蒙恩赐御筵诗 》
- 犹能指佞人 出自 [唐] 崔涂 ·《寄舅 》
- 朝廷推指佞 出自 [宋] 曾巩 ·《送赵资政 》
- 直如屈轶佞则指 出自 [唐] 李咸用 ·《读修睦上人歌篇 》
- 惟应指佞当前陛 出自 [宋] 薛师石 ·《挽徐左史 》
- 指佞扶危两堪试 出自 [宋] 张咏 ·《方竹杖寄苏内翰 》
- 指佞击奸期屏迹 出自 [宋] 李光 ·《题义郴传神赞 》
- 直节羡君如指佞 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵酬府判庞醇之见寄 其一 》