“法门凋瘵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“法门凋瘵”出自哪首诗?
答案: “法门凋瘵”出自: 宋代 释智愚的 《以文长老请赞》, 诗句拼音为: fǎ mén diāo zhài 。
问题2:“法门凋瘵”的上一句是什么?
答案:
“法门凋瘵”的上一句是: 正脉将沉 , 诗句拼音为: zhèng mài jiāng chén
。
问题3:“法门凋瘵”的下一句是什么?
答案: “法门凋瘵”的下一句是: 如何嗣续松源派 , 诗句拼音为: rú hé sì xù sōng yuán pài ,诗句平仄:○平仄仄平平仄。
“法门凋瘵”全诗
以文长老请赞 (yǐ wén zhǎng lǎo qǐng zàn)
天地不仁,出此妖怪。
有偷营劫寨之机,无喜舍慈悲之戒。
正脉将沉,法门凋瘵,如何嗣续松源派。
大奸难後越精神,駡人嘴毒如蜂虿。
平仄仄平,仄仄平仄。
仄平平仄仄平平,平仄仄平平平仄。
○仄○平,仄平平仄,○平仄仄平平仄。
仄平○仄仄平平,仄平仄仄○平仄。
“法门凋瘵”繁体原文
以文長老請贊
天地不仁,出此妖怪。
有偷營劫寨之機,無喜捨慈悲之戒。
正脈將沉,法門凋瘵,如何嗣續松源派。
大奸難後越精神,駡人嘴毒如蜂蠆。
“法门凋瘵”全诗注音
天地不仁,出此妖怪。
有偷营劫寨之机,无喜舍慈悲之戒。
正脉将沉,法门凋瘵,如何嗣续松源派。
大奸难後越精神,駡人嘴毒如蜂虿。
“法门凋瘵”全诗翻译
译文:
天地不仁,却产生了这样的妖怪。
他们窃取军营,劫掠山寨,没有丝毫舍弃慈悲之念。
正统血脉将要断绝,正法之门濒临衰败,如何传承松源派的衣钵。
大奸大恶难以压制那无穷的精神,口舌之间恶意满满如同蜂虿。
总结:
这首古文抱怨当世的不公与邪恶,揭示了一种担忧未来传承的忧虑。作者用形象生动的描写,暗示了社会的黑暗与人性的败坏。
“法门凋瘵”相关诗句:
- 法门凋瘵 出自 [宋] 释智愚 ·《以文长老请赞 》
- 恤其凋瘵 出自 [唐] 清昼 ·《讲德联句 》
- 及我凋瘵氓 出自 [宋] 汪藻 ·《徽州班春古岩寺呈诸僚友 》
- 凋瘵真难言 出自 [宋] 董嗣杲 ·《自曹家沙风中抛江危甚抵铜陵县 》
- 炎方凋瘵余 出自 [宋] 吴儆 ·《次韵南轩先生榕溪阁阁山谷所名也 》
- 凋瘵满膏肓 出自 [宋] 楼钥 ·《曾吏部寿诗集老杜句 》
- 凋瘵满膏肓 出自 [唐] 杜甫 ·《壮游 》
- 我乘凋瘵後 出自 [宋] 陈宓 ·《延平次赵纠曹韵十四首 熙春台 》
- 凋瘵迟君苏 出自 [宋] 陆九渊 ·《挽石子重 》
- 皇恩念凋瘵 出自 [宋] 袁说友 ·《连宵得雨应祷 》
- 丰穰苏瘵凋 出自 [宋] 韩淲 ·《溪汛浮桥屡解 》
- 海内昔凋瘵 出自 [唐] 萧昕 ·《洛出书 》
- 凋瘵筵初秩 出自 [唐] 杜甫 ·《宗武生日 》
- 冀拯凋瘵民 出自 [宋] 李纲 ·《客有出示御制登中和堂诗小臣斐然仰次宸韵二首 其二 》
- 厥今民凋瘵 出自 [宋] 方一夔 ·《上按察胡大使 》
- 以兹抚凋瘵 出自 [宋] 方一夔 ·《上胡主簿愿 》
- 今番凋瘵苏 出自 [宋] 万俟绍之 ·《饯友宰丹阳 》
- 士民日凋瘵 出自 [宋] 张祁 ·《庐州诗 》
- 矧兹凋瘵余 出自 [宋] 陈襄 ·《送章舍人知汝州 》
- 疲羸易凋瘵 出自 [宋] 汪炎昶 ·《复热 》